ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 仏説懈怠耕者経 (佛說懈怠耕者經)
  1. 仏説懈怠耕者経 (佛說懈怠耕者經)
  2. 仏説懈怠耕者経 (佛說懈怠耕者經)

仏説懈怠耕者経 (佛說懈怠耕者經)

「佛說懈怠耕者經」について

劉宋 · 底本の訳者:惠簡

525 字 · 約 2 分

仏説懈怠耕者経は、劉宋時代の沙門・恵簡によって漢訳されました。この経典は、農夫が田を耕すことをたとえとして、修行も田を耕すように精進を怠らずに続けなければならないと説いています。もし心に怠け心が生じれば、仏法の利益を得ることは難しいとされています。経文は、解脱に向けて実践を継続することの重要性を強調しており、仏教において精進を勧める経典の一つです。その寓話的な文体は生き生きとして分かりやすく、漢伝仏教において、懈怠を戒め、勤勉な修行を促す重要な教えとして、特に初心者にとって指導的な価値を持っています。本経は、南北朝時代の仏教が実践的な修行を重視していたことを反映しており、当時の修行観念を理解するための文献の一つです。


佛說懈怠耕者經
宋沙門惠簡譯
聞如是:
一時佛在羅閱祇竹園中,與大比丘眾千二百五十人及眾菩薩俱。
時佛從羅閱祇欲詣舍衛,諸菩薩導前,釋梵被服——又見身體如四天王——諸比丘僧悉從佛後,諸天、龍、神在上供養。
去城不遠,時有一人在田耕種,遙見如來弟子侍從,端正殊妙,威神巍巍,容貌殊好如星中月,奇相眾好,金光從容,三十二相皆出眾好。遙見世尊心便歡喜,欲往詣佛稽首作禮,諮受法義。「佛世難值,時時一現。」退自念言,「耕地未竟、下種未畢,須後閑時乃當見佛。」
時佛知心發此懈怠,世尊便笑,放五色光,光從口出照十方境界,安隱五道,皆乘光來集會佛所——地獄休息,餓鬼飽滿,畜生思善,人民求度,諸天龍神神聽道法。
賢者阿難解了七應——義、法、時、節、身與他人——即詣佛所,長跪叉手,白佛言:「何因笑?既笑,會當有意。」
佛告阿難:「汝見犁者不?」
對曰:「已見。」
佛言:「是人從維衛佛已來九十一劫於是耕種,每一見佛常自懈怠選軟,復後怱怱耕種生死罪法,不識法犁種無極田。已過六佛不得蒙度,於今見我,適發好心即便變悔,欲故懈怠,樂種罪根。」
時人遙聞,棄耕及田,來詣佛所稽首佛足,悔過自責:「愚癡無知,罪過甚重,願見愍傷,原其罪過。蒙冥觝突,懈怠來久,唯見原恕,濟脫生死。」
佛言:「善哉!卿能覺者,於法有益,終不為損。」佛為說經,示懈怠之垢、精進之利,踴躍歡喜,立不退轉。諸天、龍、神無央數千,皆發無上正真道意。
「以故,學道常當精進,莫為懈怠,宛轉生死,動有劫數。」
佛說如是,賢者阿難,諸天、龍、神、阿須倫王,聞經歡喜,作禮而退。
佛說懈怠耕者經

CBETA コード: T0827

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません