ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 一切如来説仏頂輪王一百八名讚 (一切如來說佛頂輪王一百八名讚)
  1. 一切如来説仏頂輪王一百八名讚 (一切如來說佛頂輪王一百八名讚)
  2. 一切如来説仏頂輪王一百八名讚 (一切如來說佛頂輪王一百八名讚)

一切如来説仏頂輪王一百八名讚 (一切如來說佛頂輪王一百八名贊)

「一切如來說佛頂輪王一百八名讚」について

宋 · 底本の訳者:施護

458 字 · 約 2 分

北宋時代、インドの高僧施護によってサンスクリット語から漢訳されたこの経典は、密教体系に属し、百八の尊称をもって仏頂輪王の優れた功徳と智慧を讃嘆する内容で、仏頂輪王法門の重要な修行のよりどころとされています。その内容は陀羅尼(真言)と讃頌とを融合し、密教の身・口・意の三密相応という核心的な教えを体現しています。本経典は、中国密教の発展や宋代の仏教翻訳を研究する上で重要な文献的価値を持ち、修行者に対して礼拝・読誦・観想の実践手本を提供するもので、漢伝密教の中でも独特の地位を占めています。


一切如來說佛頂輪王一百八名讚
西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳法大師臣施護奉 詔譯
爾時一切如來說無量功德大明呪主轉輪王一百八名。即說讚曰:
歸命最上師, 一切世間主,
恒懷大慈悲, 顯揚大名稱。
十力大丈夫, 福德超三界,
具足一切相, 天人常恭敬,
攝受諸眾生, 與作大福聚。
復名大自在, 一切佛頂王,
轉一切呪輪, 成就正法句。
聖智善通達, 一切悉解脫,
恒為大主宰, 出過一切天。
為大禪定像, 平等視眾生,
具足無邊智, 無實無不實,
無一亦無二, 號曰大仙天。
世所甚希有, 本來寂滅相,
清淨而無垢, 善入無盡性。
廓然無怖畏, 不斷亦不破,
無想亦不空, 能捨於萬有,
不著如虛空, 妙色即空色。
善相為善瑞, 寂靜常決定,
善意生妙梵, 為彼天中像。
自在廣無邊, 功德無邊量,
心口難思議, 無等無等等。
真像廣無邊, 究竟無能勝,
無邊世界中, 一切皆恭敬。
一切呪像主, 此像未曾有,
善像難有像, 天眼及三眼。
真實三解脫, 實語實寂靜,
實法住實際, 思惟妙法身,
湛然常堅久, 無垢性決定。
風天與月天, 日光及妙意,
文字三六字, 一呪一字王,
一智一切智, 自在大自在。
梵天那羅延, 一佛一法相,
一天居一眾, 一定一相應,
一切世間中, 高談眾妙法。
以此神通光, 化光一切處,
大光威德力, 為一切天主,
一切佛法主, 一切法智主,
無盡功德聚, 是名一百八。
一切如來說佛頂輪王一百八名讚

CBETA コード: T0960

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません