仏説呪目経 (佛說呪目經)

「佛說呪目經」について

東晋 · 底本の訳者：曇無蘭

60 字 · 約 1 分

『仏説呪目経』は、東晋時代の訳経僧である曇無蘭によって漢訳され、初期仏教密教経典の一つに数えられます。この経典は、仏教における呪文と儀軌が次第に隆盛していった歴史的段階に成立し、特定の呪文を唱えることによって眼病を治し、災いを除き、加護を得るという実践法門を主な内容としています。経中では呪文の神力と信仰に基づく実践が強調され、仏教と民間医療や護法伝統との融合が反映されています。この経典は漢伝仏教において特別な位置を占め、初期仏教密法と医療文献を研究する上で重要な典籍であり、仏法が人々を救い利益をもたらすための方便としての姿を示しています。