ご支援淨心禪堂すべての経典
メインコンテンツにスキップ
  1. 護法録 (護法錄)
  2. 第二 (第二)
  3. 國初大浮屠塔銘
  4. 仏心了悟本覚妙明真浄大禅師寧公碑銘 (佛心了悟本覺妙明真淨大禪師寧公碑銘)
←と→
矢印キーでページをめくれます

護法録 (護法錄)


佛心了悟本覺妙明真淨大禪師寧公碑銘(有序)

佛心覚了本覚妙明真浄大禅師寧公碑銘(序あり)

(洪武二年化)

洪武二年に遷化されました。

臨濟正宗九傳,至於東山演公,全機大用,譬猶日月行天,罅隙畢照。其弟子上承法印,開拓覺源,固不可一二數。就其傳派尤著者言之,其一為圓悟勤、其一為天目齊、其一為開福寧。圓悟而下,又岐而為三,曰虎丘隆、曰此庵元、曰大慧杲,其道多行於南。天目六傳至海雲簡,開福六傳至金牛真,其道多行於北。佛性無南北,而佛法亦然,其融通混合,覃被無際,震盪鏗鍧,靡間幽顯,論者未易,多此而少彼也。金牛世適實、太湖無用寬,其又鐵中之錚錚者歟?無用之子,則吾一源師其人也。師諱永寧,一源字也,自號虛幻子,俗姓朱氏,淮東通州人,世為宦族。父某,母隴西李氏。師既生,舅氏吉安郡守某愛其黠慧,命為嗣。年六歲,入鄉校,經籍即能暗記,且了其大意,然非性之所樂也。聞人舉佛陀號,遽注耳聳聽。九歲,懇求離俗,父母弗之許,輒連日不火食,乃使依族姻模上人於利和廣慧寺。利和,州之望剎,宋有淮海肇禪師說法,度人聲聞。當時前一夕,寺眾同夢迎禪師,次日而師至,識者異之,謂禪師乘願輪而再世焉。十二歲,游揚之雍熙寺,會主僧來峰泰編禪林類聚成,師覽之,笑曰:「此古人糟粕耳,點檢何為?」河南王童童奇其幼而器之,屬僧錄司給牒,薙度為沙門,尋受具足戒。自時厥後蓬累出游浙河西見諸大老,下語無所契。中峰海方柄、法蘇之萬壽,留之經年,已而入穹窿山,謁克翁紹,克翁察其志不凡,俾掌藏室,時年已十九年。一旦,欲歸鄉行省覲禮,至毘陵,約明極昶於焦子山,精修禪定,稍涉睡昏則戴沙運甓,懸版坐空,如是者五年。明極曰:「藏主見解且至,宜往參人。」遂至淮西太湖山,求印可於無用。無用門庭嚴峻,師方入戶,厲聲叱出之。師作禮於門外,合爪而立,久之,乃許入見,問曰:「何處人?」師曰:「通州。」曰:「淮海近日盈虛若何?」曰:「沃日滔天,不存涓滴。」曰:「不著㷮道。」曰:「請和尚道。」無用便喝。師退就禪室,徹夜不寐。一旦,聞無用舉雲門一念不起,語聲未絕而有省,急趨入堂,無用便打,然知師頓悟,令造偈拈趙州,師立成曰:「趙州狗子無佛性,萬象森羅齊乞命,無底籃兒盛死蛇,多添少減無餘剩。」無用塔然一笑。復舉證道偈問師曰:「掣電飛來,全身不顧,擬議之間,聖凡無路。速道!速道!」師曰:「火迸星飛,有何擬議?敵面當機,不是!不是!」無用振威一喝。師曰:「喝作麼?」無用曰:「東瓜山前吞匾擔,捉住清風剝了皮。」師不覺通身汗下,亟五體投地,曰:「今日方知和尚用處。」無用曰:「閉著口。」自是侍左右者三年。且以斷崖義所贊已像親署一花書授師曰:「汝緣在浙,逢龍即住,遇池便居。」師遂還浙。時虛谷陵、元叟端、瀨翁慶、幻住本、天如則各據名山,遞展化機,師皆往叩擊,道相吻合,而幻住尤譽,師弗置。元祐庚申,延師往廣德,縛茆於大洞中。洞左有實相寺,馬祖弟子澄公道場。師為起廢重新之,同時有無一全。遯跡於石溪,石溪與大洞相望,人謂廣德二甘露門。至治癸亥,宜興之龍池請師建立禪居,師以名符懸記,欣然赴之,作室以間計者凡數十,命之曰禹門興化庵。先是山顛有龍池,其深叵測,龍出每大水,民甚苦之。師召龍受三皈依戒,龍不復出。師居之久,復厭其未幽邃也,擇絕巘作室以居,至壁立如削處,斲木為棧,鉤環連鎖棲板於空中,不日告成。師足不越戶限者二年,學徒聞風,遐邇坌集,師亦不能悉拒也。帝師大寶法王稔師之道行,降師號曰弘教普濟禪師。泰定乙丑,州西之九里,有地曰青山,山明水秀,前僧副周某延師之至,為創寺一區,因以九里名之。師曰:「善則善矣,僅二紀必當變遷。」時人蓋不之信也。至順庚午出世,住李山禪寺,辦香酬恩,卒歸之於無用。俄有詔,集桑門千七百人,閱《毘羅大藏經》一七日,師陞座敷繹正法,天降甘露之祥。甫三年,退歸龍池。時元叟主雙徑、月江印主雲峰,皆招居第一座,辭不赴。元統甲戌,淛西江東道廣教總管府具疏,請主常之。天寧萬壽州守戍將敦勸尢力,師漠若無聞。或激曰:「大法火冷灰寒,師乃欲自暇自逸耶?」師為蹶然。而寺常災,方議經營,前住持幽巖靜夢殿楹仆地,師以隻手搘之。暨師之至,果為新釋迦寶殿,塑佛菩薩、天神諸像,雄冠諸剎。踰八年,有言師於順帝者,錫號曰本覺妙明真淨禪師。至正壬午,江南行宣政院命師主大華藏寺,師舉龍門膺代之。明年,復命補天童景德禪寺,師堅以疾辭,又退歸龍池。宜興銅棺山,舊有北嶽菩提院燬於會昌,士潘敬之重搆焉。師以九里寺助建法堂丈室之屬,以年稽之,正二紀矣,人益嗟愕,謂師能前知。戊子,有旨趣入覲說法於龍光殿,上悅,賜金襴法衣,兼以玉環加師,號曰佛心了悟大禪師,帝師亦有絳袍毳帽之賜。居無何,奉旨函香至五臺山,曼殊大士為現祥光五道。明年,陛辭南還,道過維揚,鎮南王波羅普化率妃嬪等延師入宮,稟受大戒,賜以白金盂及僧伽黎衣,遣司馬護還龍池。庚子,師為慕道者所逼,出領善權寺。寺已弊,師施塗塈丹雘之功,且甓其寶街。明年,募善士萬人為萬善同歸會二晝夜,及瘞兵後,枯骨至無萬數。壬寅,又退歸龍池。癸卯,廣德大旱,師徇鄉民之求,結壇誦咒,梵唄未終,大雨如瀉,歲乃登。眾愈知師有道,不容其還,強住麻蕻山慈慧禪庵。未幾,成大叢林。國朝洪武戊申,又退歸龍池。己酉夏六月,師示微疾,屬弟子宗珦裁紙製內外衣,且曰:「吾將逝矣。」或以藥劑進,麾去之。十五日,自興化庵移龕至絕巘所。居十七日,昧爽,師起沐浴服紙衣,索筆書偈云:「七十八年守拙,明明一場敗闕。泥牛海底翻身,六月炎炎飛雪。」書畢,側臥而化。停龕七日,容貌如生。先一月,龍池水忽竭,及師順寂,噴湧異常。時君子知為異徵,黑白戀慕,各衣衰麻,繞龕悲啼,如喪考妣,至有然頂灼臂以為供養者,執紼之人盈萬。茶毘有五色光現,齒牙舌輪及所持數珠皆不壞,設利無算。煙到中林,亦纍纍然生,人競折枝取之。至於灰土,亦掬取淘汰,獲者亦眾。於是門人志舜、志思等各分餘骨與不壞者,以某年月日就龍池、太平、齊山、紫雲山、麻蕻山五所建塔藏焉。世壽七十有八,僧臘六十有五。師氣貌雄偉,身長七尺有餘,音吐鴻亮。其接物也,不以貴賤異其心,所至者無不傾向。若中書右丞相朵兒只、若江淛行省左丞相別不花、若趙文敏公孟頫、若馮內翰子振,尤所賓禮者也。四民來獻薌幣衣履者,肩摩而袂接,既無虛日,師既受,即以施人,曾無毫髮係吝其自處,則布袍糲食,沛然若有餘。凡發為文偈,了不經意,引紙行墨而空義自彰,有四會語行於世。其嗣法弟子,則季山之仁奉、報本之詔洪、芙蓉之志恭、顯德之紹善也。其所度弟子已出世者,則祥符之紹密、天寧之仁性、竹山之祖瑛、南禪之祖勤也。未出世者,則祖玟、維祖、宗會、紹仁、祖瑜、祖林等也。師之道德所霑丐者,可謂侈矣。師示寂後之七年,仁性親撰行業記,子通同祖玟謁余於禁林,以塔上之銘為囑。嗚呼!古之學者,孳孳為已,及覺門已證,懼失其傳,無以續佛慧命,不得已而出世為人。後世乃藉是以為榮觀,豪攘巧取,無所不用其極,果何為者耶?有若師者,得法之後,固拳拳以度人為急,及主大剎,屢退養龍池,雖天童實廁五山,亦搖首弗顧。其高風峻節,如祥麟威鳳,可望而不可即,何其賢耶?人疑為淮海之後身,信不誣也。聞師之風者,可以自省矣。是宜銘。銘曰:

臨済宗の正統は九代伝わり、東山の演公に至り、その全き機用は、まるで日月が天を行くが如く、隙間なく全てを照らした。その弟子たちは法印を継承し、悟りの源を開拓したが、その数はとても一二では数えられない。特に著名な伝派を挙げれば、一つは円悟勤、一つは天目斉、一つは開福寧である。円悟の下からさらに三派に分かれ、虎丘隆、此庵元、大慧杲となり、その教えは主に南方で広まった。天目は六伝して海雲簡に至り、開福は六伝して金牛真に至り、その教えは主に北方で広まった。仏性に南北の別はなく、仏法もまた然り。それらは融通混合し、広く隅々まで行き渡り、音響は天地を震わせ、幽顕の隔てなく響き渡った。論者が軽々しくこれを評し、一方を多くし他方を少なくすることは容易ではない。金牛の系譜に実適、太湖の無用寛がおり、彼らはさらに鉄中の錚錚たる者であろうか。無用の子であるならば、わが一源師こそその人である。

師の諱は永寧、字は一源、自ら虚幻子と号し、俗姓は朱氏、淮東通州の出身で、代々官族であった。父は某、母は隴西の李氏。師が生まれると、舅の吉安郡守某がその聡明さを愛で、後継ぎとするよう命じた。六歳で郷校に入り、経籍を即座に暗記し、その大意をも理解したが、しかしそれは本性の喜ぶところではなかった。人が仏陀の名号を唱えるのを聞くと、すぐに耳を傾けて聴き入った。九歳の時、俗世を離れることを懇願したが、父母は許さず、そこで師は連日食事を取らなかったので、遂には族縁の模上人に従い、利和広慧寺に入った。利和は州の名刹であり、宋代には淮海肇禅師が説法し、人を度して名声を轟かせた。師が到着する前夜、寺の僧侶たちは同じ夢を見て禅師を迎え、翌日に師が到着したので、識者はこれを奇異とし、禅師が願輪に乗って再来したのだと言った。十二歳の時、揚州の雍熙寺に遊び、住職の来峰泰が『禅林類聚』を編纂し終えたところだった。師はそれを見て笑い、「これは古人の糟粕に過ぎない。点検して何になろうか」と言った。河南王の童童はその幼さながらの器量を奇とし、僧録司に命じて度牒を与え、剃髪して沙門とし、まもなく具足戒を受けた。

それ以来、師は蓬を背負って諸国を遊行し、浙河西で諸大老に会ったが、下語はどこにも契合しなかった。中峰海が方柄となり、蘇州の万寿寺で法を執った時、師は一年余り留まった後、穹窿山に入り、克翁紹に謁した。克翁はその志が非凡であると察し、蔵室の管理を任せた。時に師は十九歳であった。ある日、郷里に帰省しようと思い立ち、毘陵に至り、焦子山で明極昶と約束して、精進して禅定を修めた。少しでも睡魔に襲われると、砂を頭に載せて煉瓦を運び、板を懸けて空中に座った。このようにして五年を過ごした。明極が言った。「蔵主の見解はほぼ至っている。人を参ずるべきである」。そこで師は淮西の太湖山に至り、無用に印可を求めた。無用の門庭は峻厳で、師が戸口に入ろうとすると、厲声で叱りつけて追い出した。師は門外で礼をし、合掌して立っていた。しばらくして、ようやく入室を許され、問われた。「どこから来た者か」。師は「通州です」と答えた。「淮海の近況の盈虚はどうか」「沃日滔天、涓滴も存せず」「不著㷮道」「和尚、お説きください」。無用は喝をかけた。師は退いて禅室に就き、徹夜で眠らなかった。ある朝、無用が雲門の「一念不起」を挙げるのを聞き、その語声が絶えないうちに省悟し、急いで堂に駆け込んだ。無用はすぐに打ったが、師が頓悟したことを知り、趙州を拈じる偈を作るよう命じた。師は直ちに成して曰く。 「趙州狗子無佛性 萬象森羅齊乞命 無底籃兒盛死蛇 多添少減無餘剩」 無用はにっこりと笑った。さらに証道の偈を挙げて師に問うた。 「掣電飛來、全身不顧 擬議之間、聖凡無路 速道!速道!」 師は曰く。 「火迸星飛、有何擬議? 敵面當機、不是!不是!」 無用は威を振るって一喝した。師は「喝作麼?」と言った。無用は「東瓜山前吞匾擔、捉住清風剝了皮」と言った。師は思わず全身に汗が噴き出し、急いで五体投地して「今日方知和尚用處」と言った。無用は「閉著口」と言った。これ以来、師はその左右に仕えること三年、さらに断崖義が賛した自らの肖像に自ら花押を署して師に授け、「汝の縁は浙にあり、龍に逢えば即ち住し、池に遇えば便に居れ」と言った。師は遂に浙に還った。

時に虚谷陵、元叟端、瀬翁慶、幻住本、天如則がそれぞれ名山を占め、次々と化導の機を展開していた。師は皆そこに赴いて叩撃し、道は相吻合したが、幻住は特に師を称賛してやまなかった。元祐庚申の年、師は広徳に招かれ、大洞の中に茅庵を結んだ。洞の左に実相寺があり、馬祖の弟子澄公の道場であった。師はこれを廃墟から新たに起こし、同時に無一全が石渓に遁跡した。石渓と大洞は相望み、人々は広徳の二甘露門と言った。至治癸亥の年、宜興の龍池が師を請じて禅居を建立しようとした。師は名が懸記に符合することを喜び、欣然として赴き、数十間の室を作り、禹門興化庵と名付けた。以前から山頂に龍池があり、その深さは測りがたく、龍が出る度に大水となり、民は甚だ苦しんでいた。師は龍を召して三帰依戒を受けさせると、龍は再び出なくなった。師はそこに長く住んだが、再びその幽邃さが足りないことを厭い、絶巘を選んで室を作って住んだ。壁が削ったように立ちはだかる所では、木を削って桟橋とし、鉤環連鎖で板を空中に架け、短期間で完成させた。師は二年間、戸限を越えず、学徒は風聞を聞いて遠近から集まったが、師も悉く拒むことはできなかった。帝師の大宝法王は師の道行を熟知し、師号を弘教普済禅師と下賜した。泰定乙丑の年、州の西九里に青山という地があり、山明水秀であった。前僧副の周某が師を招き、一区の寺を創建し、九里と名付けた。師は「善きことではあるが、僅か二紀で必ず変遷するだろう」と言った。当時の人々はこれを信じなかった。至順庚午の年、出世して李山禅寺に住し、辦香を焚いて恩に酬い、遂には無用に帰した。俄かに詔があり、桑門千七百人を集めて『毘羅大蔵経』を一七日間閲し、師は座に昇って正法を敷繹すると、天から甘露の祥瑞が降った。三年経つと、退いて龍池に帰った。時に元叟は双径を、月江印は雲峰を主とし、皆師を第一座に招いたが、辞して赴かなかった。元統甲戌の年、浙西江東道広教総管府が疏を具して、師に常州天寧万寿寺の住職を請うた。州守や戍将が特に力を込めて勧めたが、師は漠として聞こえぬふりをした。ある者が激して言った。「大法の火は冷え、灰は寒し。師は自ら暇を楽しみ安逸を貪ろうとするのか」。師はこれに蹶然として立ち上がった。寺は常に災害に遭い、ちょうど経営を議していた時、前住持の幽巌静は夢で殿の柱が地に倒れるのを見た。師は隻手でそれを支えた。師が到着すると、果たして新たに釈迦宝殿を建て、仏菩薩、天神諸像を塑し、その雄大さは諸刹に冠たるものとなった。八年を過ぎ、ある者が順帝に師のことを言上し、号を本覚妙明真浄禅師と賜った。至正壬午の年、江南行宣政院が師に大華蔵寺の住職を命じたが、師は龍門膺を挙げて代わらせた。翌年、また命じて天童景德禅寺を補せしめようとしたが、師は堅く病を理由に辞し、再び退いて龍池に帰った。宜興の銅棺山には、かつて北嶽菩提院があったが、会昌の廃仏で焼失し、士の潘敬之が再建していた。師は九里寺を助けて法堂や丈室などを建立したが、年数を数えると、正に二紀であった。人々はますます驚愕し、師が予知できると言った。戊子の年、旨があり、入朝を促されて龍光殿で説法した。上は悦び、金襴の法衣を賜い、さらに玉環を加えて号を仏心了悟大禅師とし、帝師もまた絳袍と毳帽を賜った。間もなく、旨を奉じて香を函に納め五台山に至ると、曼殊大士が五道の祥光を現した。翌年、辞して南還する途上、維揚に立ち寄ると、鎮南王の波羅普化が妃嬪らを率いて師を宮中に招き、大戒を受け、白金の盂と僧伽黎衣を賜い、司馬を遣わして龍池まで護送させた。庚子の年、師は慕道者に迫られて、善権寺の住職となった。寺は既に荒廃していたが、師は塗塈丹雘の功を施し、さらに宝街を煉瓦で舗装した。翌年、善士万人を募って万善同帰会を二昼夜行い、兵乱後の枯骨を無数に埋葬した。壬寅の年、また退いて龍池に帰った。癸卯の年、広徳が大旱に見舞われた。師は郷民の求めに応じて壇を結び、呪を誦した。梵唄が終わらないうちに大雨が注ぎ、歳は豊作となった。衆はますます師に道があることを知り、還ることを許さず、強いて麻蕻山の慈慧禅庵に住まわせた。間もなく、大叢林となった。国朝洪武戊申の年、また退いて龍池に帰った。

己酉の夏六月、師は微恙を示し、弟子の宗珦に紙を裁って内外の衣を作らせ、かつ「我、将に逝かんとす」と言った。ある者が薬剤を進めたが、手で払いのけた。十五日、興化庵から龕を移して絶巘の住居に至った。十七日、昧爽、師は起きて沐浴し、紙衣を着て、筆を求め偈を書いた。 「七十八年守拙 明明一場敗闕 泥牛海底翻身 六月炎炎飛雪」 書き終えると、側臥して化した。龕を停めること七日、容貌は生けるが如かった。一ヶ月前、龍池の水が忽然と涸れたが、師が順寂すると、異常な噴湧を見せた。時に君子はこれを異徴と知り、黒白は恋慕し、各々衰麻を衣て、龕を繞りて悲啼し、あたかも父母を喪うが如く、頂を燃やし臂を灼いて供養とする者さえあり、執紼の人は万を満たした。茶毘に五色の光が現れ、歯牙舌輪及び所持の数珠は皆壊れず、舎利は数え切れなかった。煙が中林に至ると、それも纍々として生じ、人は競って枝を折り取った。灰土に至るまで、掬い取って淘汰し、得る者も多かった。そこで門人の志舜、志思らが各々余骨と不壊のものを分け、某年月日に龍池、太平、斉山、紫雲山、麻蕻山の五箇所に塔を建てて蔵した。世寿七十八、僧臘六十五。

師の気貌は雄偉で、身長七尺有余、音吐は鴻亮であった。物に接するに、貴賤によってその心を異にせず、至る所で人々の心を傾けさせた。中書右丞相の朵児只、江浙行省左丞相の別不花、趙文敏公の孟頫、馮内翰の子振などは、特に賓礼を以て遇した者である。四民が薫幣や衣履を献ずる者は、肩を摩し袂を接し、既に虚日なく、師はそれを受けると、直ちに人に施し、毫髪の係吝もなかった。自ら処するには布袍糲食でありながら、沛然として余裕があるが如かった。凡そ文偈を発するに、了って意に経ず、紙を引き墨を行いて空義自ら彰れ、『四会語』が世に行われた。その嗣法の弟子は、季山の仁奉、報本の詔洪、芙蓉の志恭、顕徳の紹善である。その度弟子で既に出世した者は、祥符の紹密、天寧の仁性、竹山の祖瑛、南禅の祖勤である。未だ出世せざる者は、祖玟、維祖、宗会、紹仁、祖瑜、祖林らである。師の道德の及ぼす所は、まさに広大と言えよう。

師が示寂して七年後、仁性が親しく行業記を撰し、子通が祖玟と共に禁林に余を訪れ、塔上の銘を託した。嗚呼!古の学者は、孜々として己が為にし、及んで覚門已に証せられ、その伝を失うを懼れ、仏の慧命を継ぐこと無きを以て、已むを得ずして出世して人の為にす。後世は乃ちこれを藉りて栄観と為し、豪奪巧取、用いざる極み無し。果たして何の為ぞや。師の如き者有り、法を得た後、固より拳々として人を度するを急と為し、及んで大刹を主とすれども、屡々退いて龍池に養い、天童の実に五山に廁するも、亦首を搖りて顧みず。その高風峻節は、祥麟威鳳の如く、望むべくして即すべからず。何ぞ其れ賢なること此の如きや。人はこれを淮海の後身と疑うも、信じて誣わず。師の風を聞く者は、以て自ら省みるべし。是れ銘すに宜し。

銘に曰く。

東山紹法統,大弘臨濟宗,一燈百千燈,充滿於南北。太湖鬱蔥蘢,中有善知識,怒罵作佛事,見者輒畏縮。唯師膽如山,深入了不礙,振威聞一喝,有若霹靂飛。凡情亦喪失,通身汗如雨,縛茅巖洞居,說戒毒龍聽。文彩漸彰露,屢典大伽藍,蔚為人天師,皈依者如雲。師以方便力,破除煩惱障,沃沃甘露漿,隨量各充足。況示莊嚴相,隨處起樓閣,五色雲中現,若兜率天宮。人見稱有為,我以無為故,應物而見形,中心儼不動。孤雲本無著,動靜皆自然,不識世間事,何者為利聲?但觀龍池水,如我性清淨,預言化期至,剪紙以為衣。坐脫目微瞑,入彼寂滅場。荼毘顯祥異,神光互旋繞,白煙及林木,皆生設舍羅。四輩悉號慟,五處藏靈骨。以表正法幢,千古無壞者,此以何因緣?本無生滅故。我出廣長舌,贊述師功德,鑱諸無縫塔,鬼神共訶護。

東山に法統を紹ぎ、大いに臨済宗を弘め、 一燈百千燈となり、南北に満ち溢れる。 太湖は鬱蒼と茂り、中に善知識あり、 怒罵を以て仏事となし、見る者は皆畏縮す。 唯師の胆は山の如く、深く入りて少しも障らず、 威を振るい一喝を聞けば、霹靂の飛ぶが如し。 凡情も亦喪失し、通身汗雨の如し、 茅を縛り巌洞に居し、説戒して毒龍に聴かしむ。 文彩次第に彰れ露れ、屡々大伽藍を典し、 蔚然として人天の師となり、帰依する者雲の如し。 師は方便力を以て、煩悩の障りを破り除き、 沃々たる甘露の漿、量に随って各々充足す。 況や荘厳の相を示し、随所に楼閣を起こし、 五色の雲中に現れ、兜率天宮の若し。 人は見て有為と称す、我は無為を以ての故に、 物に応じて形を見し、中心は儼として動かず。 孤雲は本より著く所無く、動静皆自然なり、 世間の事を識らず、何れを利声と為さん。 只だ龍池の水を観よ、我が性の清浄の如し、 化期の至るを預言し、紙を剪りて以て衣と為す。 坐脱して目微かに瞑り、彼の寂滅の場に入る。 荼毘に祥異を顕し、神光互いに旋繞し、 白煙及び林木、皆設舎羅を生ず。 四輩悉く号慟し、五処に霊骨を蔵す。 以て正法の幢を表し、千古に壊るる者無し、 此れ何れの因縁を以てか?本より生滅無き故なり。 我広長の舌を出し、師の功德を讃述し、 諸の無縫塔に鑱し、鬼神共に訶護せん。


杭州集慶教寺原璞法師璋公圓塚碑銘
佛智弘辨禪師傑峰愚公石塔碑銘

CBETA コード: JB110

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

この文書は個人学習専用です。商業目的での使用は禁止されています。

訪問 rushiwowen.co

著作権:原文は CBETA
AI 翻訳は参考文献のみで、権威あるものではありません