武王が紂を討った後、微子を立てることはしなかった。 悪を除く仁はあれど、ついに商を存続させる義を失った。 夷と齊は臣となることを肯まず、甘んじて首陽山で死を選んだ。 下を見れば王莽や曹操の輩、孤児を欺き幼い者から奪う。 汗にまみれた顔も天を戴くが、ただ猿が冠をかぶったに過ぎない。 桓公は兵権を弄び、劉裕は神器を盗んだ。 先生はこの時にあたり、身を引かれたのはまことに道理がある。 袖に手を隠して帰りゆく、詩人の目は山の翠に飽き足りる。 聖者の清らかさを追い求め、太虚は塵の滓を絶つ。 長く恨む千載の心、断たれた弦が流水の音を覆う。 崔子は果たして何者か？賞音してこそこのことを知る。 君とこの碑を読み、互いに見交わして一笑し喜ぶ。