示明章李居士
李居士のご指示を明らかにする
東土是東土，西方是西方，心隔之也。東土即西方，西方即東土，心通之也。以東土人念西方之佛，分明為東土人心中有西方之佛，若悟得西方之佛在東土人心中，是名真念佛人也。
東土は東土、西方は西方、それは心が隔てているからである。東土すなわち西方、西方すなわち東土、それは心が通じているからである。東土の人が西方の仏を念ずるのは、まさに東土の人の心の中に西方の仏がいることを明らかに示している。もし西方の仏が東土の人の心の中にいることを悟ることができれば、これを真の念仏者というのである。