野雲映禅師宗統頌 (野雲映禪師宗統頌) · 南岳第二世 (南岳第二世) · 如是我聞 - AI で仏教の智慧を照らす

江西馬祖道一禪師，漢州什邡人，姓馬氏。幼歲出家，開元中習定衡岳，遇讓和尚問云：「大德坐禪圖甚麼？」師云：「圖作佛。」讓將磚一片於彼菴前石上磨，師云：「磨作甚麼？」讓云：「磨作鏡。」師云：「磨磚豈得成鏡耶？」讓云：「磨磚既不成鏡，坐禪豈得成佛？」師問：「如何即是？」讓云：「如牛駕車，車若不行，打車即是？打牛即是？」師無對。讓云：「汝學坐禪？為學作佛？若學坐禪，禪非坐臥；若學坐佛，佛非定相，于無住法不應取捨。汝學作佛，即是殺佛；若執坐相，非達其理。」師聞開示，如飲醍醐，乃受心印。開法南康龔公山，僧問：「和尚為甚麼說即心即佛？」師云：「為止小兒啼。」僧云：「啼止時如何？」師云：「非心非佛。」僧云：「除此二種人來時如何指示？」師云：「向伊道：『不是物。』」其化盛行江西。