佛說維摩詰經
我听到的是这样:
那时,佛陀游化至毗耶离城的奈氏树园,与八千大比丘众共聚。还有三万二千位菩萨圣众,皆是具足神通的大菩萨。这些大圣者都能随顺世间方便教化,佛陀所安住的境界他们皆已证得。他们如同护法的城墙深堑般守护正法,作狮子吼令十方皆闻其声。不需众生祈请便主动庇佑安抚,使佛法僧三宝永不断绝。他们已降伏舍弃魔业怨敌,所教化众生无不信解,皆得超度生死险境,解脱无碍,具足无碍辩才。
这些菩萨的禅定与总持功德皆已圆满,布施、调伏心意、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧等六波罗蜜无不具足。善巧方便以下诸法皆得成就,证得无生法忍不退转位,佛法宝轮已能运转。他们随众生根基显现智慧德行,在一切众会中为正法导师,以无畏心住持不动。已成就福慧两种庄严,具足三十二相好庄严其身,色相最为第一。舍弃世间财利,志行高洁,美名遍传十方,如金刚般坚固的菩提心志,已得佛种圣性。
他们以妙法感化众生,如降甘露法雨,通晓一切方言音声,说法流畅无碍,音声清净契入微妙法义。彻见生死根本,断除种种厄难,度脱一切怖畏,作大狮子吼。不尚空谈,说法时如雷震响,其法义不可称量,超越一切度量。以究竟佛智作为引导众生的大导师,以知足净行彰显佛陀音声与法身功德。广入一切法门随缘化度,演说无上佛智。凭佛十力、四无畏、十八不共法,救度堕落恶道众生。示现五趣轮回为大医王,以智慧善巧疗治众生心病,应病与药令得受持。
无量善法皆已修集,无量佛土皆得严净,无量佛慧皆已修学。一切智者演说无不听闻,圣者行迹无不践行,智慧功德次第成就。甚深法要悉皆通达,无量三昧悉能成就。佛十力、四无畏等一切功德,圆满具足无缺。
菩萨名号如下:正观菩萨,见正邪菩萨,定化王菩萨,法自在菩萨,法造菩萨,光造菩萨,光净菩萨,大净菩萨,辩积菩萨,宝积菩萨,宝掌菩萨,宝印手菩萨,常举手菩萨,常下手菩萨,常惨菩萨,常笑菩萨,喜根菩萨,喜王菩萨,正愿至菩萨,虚空藏菩萨,宝甚持菩萨,宝首菩萨,宝池菩萨,宝水菩萨,水光菩萨,舍无业菩萨,智积菩萨,灯王菩萨,制魔菩萨,造化菩萨,明施菩萨,上审菩萨,相积严菩萨,师子雷音菩萨,石磨王菩萨,众香手菩萨,众手菩萨,常应菩萨,不置远菩萨,善意谏菩萨,莲华净菩萨,大势至菩萨,窥音菩萨,梵水菩萨,湛水菩萨,宝幢菩萨,胜邪菩萨,严土菩萨,金结菩萨,珠结菩萨,慈氏菩萨,濡首菩萨。这三万二千位菩萨,都是如上首的大菩萨。
又有上万婆罗门,个个都像编发仙人一般,从四方境界前来佛的处所听闻佛法。一切诸天各自带领眷属,都来此地聚会。那时天帝释带领一万二千眷属从四方而来,与其他尊贵殊妙的天神,以及诸龙神、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽等,连同他们的眷属都来集会。诸比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,也都带领各自眷属前来就座。当时佛陀被数百千大众围绕拥护,为他们演说经典。那些从须弥山外四方而来的众生,如云般聚集,所有与会大众都自然安坐在师子座上。
当时维耶离国有一位长者之子,名叫罗邻那竭,与五百位长者之子一同前来,都已决心求证无上正等正觉。他们手持七宝华盖来到佛陀面前,顶礼佛足后,共同将宝盖供养覆盖于佛陀上方。佛陀以威神力令这一顶宝盖覆盖整个三千大千世界。当时与会大众都看见宝盖覆盖这三千世界,其中显现出须弥山、目邻山、大目邻山、雪山、宝山、黑山、铁围山、大铁围山等诸山。这三千世界中的大海江河、川流泉源,以及上方的日月星辰、天宫龙宫、诸尊神宫,都显现在宝盖之中。十方诸佛国土的庄严清净景象,以及十方诸佛正在说法的场面,也都显现在宝盖中,令大众得以遥见听闻。一切魔众见此前所未有之景象,皆向佛陀恭敬礼拜。所有国土境界,无不清晰显现于众人眼前。
童子宝事在佛前以偈颂赞叹道:
清净金华眼明澈,净教除意度无极,
净除欲疑称无量,愿礼沙门寂然迹。
得见大圣三界将,显我佛国特清明,
宣说妙法决众疑,虚空神天皆得闻。
经道讲授诸法王,以法布施解说人,
法鼓导善显上义,顶礼法王此至尊。
说名非有亦非无,因缘故诸法生起,
非我非造非他知,如佛清净无恶形。
初坐佛树降魔军,得甘露灭觉道成,
无心无意现妙行,一切外道皆降伏。
三转法轮遍大千,受者修证行清净,
天人得见悟真法,三宝显现于世间。
佛所说法开化人,究竟无求常寂然,
上智悲悯生死畏,当礼法海德无边。
供养功德如须弥,无戒有戒等慈悲,
所演教法如虚空,闻佛名者谁不敬?
今奉能仁此慈盖,其中显现三千界,
诸天龙神所居处,乾闼婆等及夜叉。
以知世间一切有,十力悲现此变化,
众见稀有皆叹佛,顶礼至尊大智现。
童子宝事说完这首偈赞颂佛陀后,怀着恭敬肃穆的心意,长跪合掌,向佛陀禀告:这五百童子都已发心求证无上正等正觉,愿听闻如何成就佛国净土。恳请世尊开示如来清净佛国的修行法门。
于是佛陀告诉宝事童子说:童子,请仔细聆听,善加思惟忆念。我将为你解说如来菩萨佛国清净之义。于是宝事与诸大众恭敬受教,专心聆听。
佛陀说:童子!凡是有众生行走呼吸的国土,都是菩萨的佛国。为什么呢?因为菩萨要教化众生,所以摄取佛国;为了让佛国人民都奉行佛法,所以摄取佛国;为了让佛国人民证入佛的智慧,所以摄取佛国;为了让佛国人民见到圣典之事而发起道心,所以摄取佛国。为什么呢?因为要引导利益一切人民,使他们生于佛国。譬如有人想在虚空中建造宫殿,终究不能成功。童子啊!菩萨为了度化人民,所以发愿摄取佛国;发愿摄取佛国,并非徒劳无益。童子应当知道:菩萨因为不执著国土,所以在佛国得道;因为不说我教化人民,所以生于佛土;菩萨因为善护国土,所以在佛国得道;能够成就众善,担当重任,所以生于佛土;菩萨因为弘扬佛法,所以在佛国得道;常以大乘佛法教化人民,所以获得佛土;菩萨因为布施利益国土,所以在佛国得道;一切布施都给予人民,所以生于佛土;菩萨因为持戒护国,所以在佛国得道;圆满所愿,以十善业教化人民,所以生于佛土;菩萨因为忍辱护国,所以在佛国得道;具足三十二相庄严自身,以忍辱德行调伏人民,所以生于佛土;菩萨因为精进护国,所以在佛国得道;以种种功德勤修不懈教化人民,所以生于佛土;菩萨因为禅定护国,所以在佛国得道;了知众生心念,安住正法教化人民,所以生于佛土;菩萨因为智慧护国,所以在佛国得道;能以正法引导成就人民,所以生于佛土;菩萨因为修习四无量心护国,所以在佛国得道;慈悲喜舍护佑人民,所以生于佛土;菩萨因为践行四摄法护国,所以在佛国得道;布施、爱语、利行、同事利益众生,救济一切,所以生于佛土;菩萨因为善巧方便,所以在佛国得道;以种种方便引导人行善,所以生于佛土;菩萨因为修习三十七道品,所以在佛国得道;以五根、五力、七觉支、八正道勉励人民,所以生于佛土;菩萨因为分流法化,所以在佛国得道;示现一切贤善之行,得见佛土;菩萨因为说法消除八难,所以在佛国得道;为断除恶道苦难而成就佛土;菩萨因为自觉不讥他过,所以在佛国得道;断除邪见执着而成就佛土;菩萨因为清净修持十善业,所以在佛国得道;不离正法、梵行、诚实语,远离恶道,言语柔和,不分亲疏,常与善法相应,不起嫉妒骄慢,消除嗔恚,以正见教化人民,所以生于佛土。童子啊!菩萨若能如此修行,就能获得美名;有了美名,便能生于善处;生于善处,便能享受福报;享受福报,便能广施福德;广施福德,便能善巧方便;善巧方便,就能清净佛国;佛国清净,众生就能清净;众生清净,就能获得清净智慧;有了清净智慧,就能得到清净教化;得到清净教化,就能证得清净境界。童子啊!菩萨要使佛国清净,应当以清净心修行相应法门。为什么呢?因为菩萨心念清净,所以能成就清净佛国。
贤者舍利弗,承蒙佛陀威神加持,心中思惟此语:因心意清净而得佛国净土,我世尊当初行菩萨道时,心意岂非清净,为何此佛国却显现如此不净之相?
佛知道他的心意,便回答说:舍利弗,为何这样说?我的日月清净光明,看不见色彩的人,难道是日月的过失吗?
答言:不是。并非日月之过。
佛说:舍利弗啊!这是众人的过错,因为他们没有智慧,看不见如来佛国的庄严清净,并非如来的过失。舍利弗啊!我的佛国本是清净的,只是你尚未看见罢了。
编发梵者对舍利弗说:贤者啊,莫要认为这个佛国不净。我见释迦文佛国庄严清净,犹如那清明的天宫。
舍利弗说:我看见这里也有混杂不净之处,那广阔的大地上遍布黑山、石沙等污秽丑恶之物。
编发答道:贤者因为听闻杂染恶念,不能依靠清净智慧观察佛土。应当如菩萨平等心清净,依止佛陀智慧,因此得见佛土皆清净。
这时佛陀用足趾轻按大地,整个三千大千世界顿时震动。无量珍宝庄严显现,处处装点美妙,如同众多珍宝排列清净庄严,如来境界的无量庄严清净此刻完全展现。所有魔众都惊叹前所未见,各自见到自己坐在宝莲花上。佛陀告诉舍利弗:你可曾看见这佛国的庄严清净?
回答说:确实如此。前所未见,前所未闻,如今佛国净土的殊胜庄严全部显现。
是的,舍利弗!我的佛国就是如此。为了度化品行不端之人,如来会随顺那些多嗔怒、多伤害的众生示现不同的佛国景象。譬如诸天众共同用金钵进食,福德深厚者举手间钵器自然洁净。同样地,舍利弗!如果人心清净,自然就能见到诸佛国土的清净庄严。
当佛陀显现这佛国净土庄严清净之时,八万四千人发起无上正等正觉之心,长者子宝事与五百童子都证得柔顺法忍。佛陀显现神通威德,整个国土无不欢欣鼓舞,各得其所。佛弟子修行者中,天人与人类共三万二千众,远离尘垢,诸法法眼得以生起;其中八千人断尽烦恼,心得解脱。