大师言:「善知识!听吾说〈无相颂〉,令汝迷者罪灭,亦名〈灭罪颂〉」。颂曰:
大师说:“诸位善知识!请听我说这首《无相颂》,能让你们这些迷茫的人罪业消除,所以也叫《灭罪颂》。”颂词是这样的:
「愚人修福不修道, 谓言修福而是道。
布施供养福无边, 心中三业原来在。
若将修福欲灭罪, 后世得福罪原在。
若解向心除罪缘, 各自性中真忏悔。
若悟大乘真忏悔, 除邪行正即无罪。
学道之人能自观, 即与悟人同一例。
惠能今传此顿教, 愿学之人同一体。
若欲当来觅法身, 三毒恶缘心里洗。
努力修道莫悠悠, 忽然虚度一世休。
若遇大乘顿教法, 虔诚合掌至心求。」
愚人只求福报不修佛道, 却说求福就是在修道。 布施供养虽得无边福, 心中贪嗔痴三业依然在。 若想以修福来灭罪业, 来世得福时罪根仍未消。 若能懂得向心除造罪之因, 各自本性中真诚忏悔, 才是真修行。 若悟得大乘真实忏悔法, 断除邪念、践行正道, 罪业自然消除。 学道之人若能反观自心, 便与开悟者同见同行。 惠能今日传此顿教法, 愿所有学人同心同证。 若想在将来见自性法身, 先要将心中三毒恶缘洗净。 努力修道切莫懈怠因循, 否则忽然空过一生。 若遇此大乘顿教法门, 当诚心合掌,至心求取。
大师说法了,韦使君、官僚、僧众、道俗,赞言无尽,昔所未闻。
大师讲完法后,韦刺史、官员僚属、僧众、在家修行的居士和普通百姓,都赞叹不已,说这是过去从未听闻过的道理。