大方广佛华严经

若能忆念一切三世诸佛，便能广泛观察佛的境界， 诸佛国土的成败之事，凭借佛的神力都能清晰得见。 佛身清净遍满十方，妙色无与伦比应现一切， 光明照耀最为殊胜，具足广大称号如此显现。 本修方便如大慈悲之海，充满一切众生心间， 悉能调伏一切众生，开清净法眼见无边境界。 因念佛功德无量之故，生起广大欢喜之心， 世间无有能与如来相等，离垢称王安住法门。 清净业海满足众生，一切悉见无有遗漏， 种种因缘生起深广福德，如是善见犹如满月。 诸佛遍满十方世界，一切众生无不亲见， 既得见佛皆被调伏，皆获无上方便正念。 如来智慧之身具明净眼，周遍一切十方国土， 悉令众生皆得瞻仰，妙音宣化无不解悟。 佛一毛孔显现众行，佛子见已皆能修习， 具足成就无量功德，如是善慧如满月辉。 一切众生获得喜乐，皆因如来神力所生， 如来具足无量功德，名为无垢杂华法门。 若能短暂忆念如来，乃至一念功德之力， 永得远离诸恶趣苦，智慧日光破除愚痴黑暗。

佛陀的智慧光明没有边际，普照十方无量世界， 让一切众生都能面见佛陀，用各种善巧方法度化众生。 众生如大海般广阔无量，佛陀都能完全知晓他们的心念， 开启众生本具的智慧海洋，这殊胜光明正是如此显现。

如来为度众生出现于世，光明遍照十方毫无遗漏， 如来的法身平等无差别，以无上智慧演说妙法。 在无数劫的轮回世界中，为众生行难忍的苦行， 因此清净光明如虚空，微妙身相宛若满月圆满。

佛陀演说妙音无障碍，周遍十方世界无有余， 详细分别演说一切法，因缘方便具足开示。 放出不可思议大光明，十方世界皆得清净明澈， 令人生欢喜发起菩提心，这名为庄严殊胜法门。

世间一切光明总合，不及佛身一毫毛光明， 佛光微妙不可思议，最殊胜者方能显此神变。 一切诸佛都是如此，各坐十方菩提树下， 为众生分辨正道与非道，清净妙眼如此照见。

愚痴众生如盲无目，为这些苦恼众生开净眼， 为他们示现智慧明灯，得以见到如来清净身。 善巧方便自在无错谬，完全堪受一切供养， 循序渐进开示解脱道，这名为清净眼方便地。

在一个法门中说无量义，无数劫中广泛敷演， 分别深远清净义理，这名为周遍妙法门。

佛普遍为众生放射大光明，十方国土都能见到如来， 照亮驱除一切愚痴黑暗，让人明白不可思议的真理。

佛的境界无边无际不可穷尽，在无量劫中积累功德， 以种种善巧方便的法门，调伏教化一切众生。

如来的智慧极其深广遥远，能了知无量众生心海， 随顺众生转动清净法轮，使他们生起无量欢喜心。

众生远离圣贤的安乐，沉溺在世间的无量痛苦中， 佛给予这些众生清净之法，让他们的心获得喜悦安乐安稳住。

如来普遍放射大光明，分辨世间各种事物的表象， 罪福报应不会消失败亡，清净光天就是这样看见的。

佛是一切众生的根本，能够承载无量的善果报， 使众生都远离邪道，善于安立方便的根基。

大慈悲的云彩无处不覆盖，佛身难以思量与众生平等， 普遍降下法雨滋润一切，这是如来第一无上的善巧。

一切存在与不存在的本性都如虚空，佛是众生的大光明， 常以善巧利益一切众生，最殊胜的清净就是这样见到的。

如来的境界有无量无边的门路，一切众生都无法想象。世尊的清净就像虚空一样，为众生指明正确的道路。如来的功德像大海一样无量无边，每一个毛孔都能看见。能让一切众生随自己的心意得到快乐，清净欢喜地这样看见如来。众生有无量无边的忧愁痛苦，佛都能全部消除，一点也不剩。佛用大慈大悲和种种善巧方法，能打开众生清净的眼睛。诸佛的国土像海一样遍布十方，如来的光明到处照耀。能除掉众生烦恼的污垢，讲说非常深奥清净的佛法。佛在无量无边的劫数里，用种种方便法门修习清净的国土。用一切智慧的无上音声，安慰无量无边的众生。众生欢喜看见如来普遍清净，全都得到无尽的快乐。随顺佛法能生起解脱的因缘，得到解脱的冠冕心里欢喜。愚痴和障碍的遮盖非常坚固，众生在生死苦海里轮转不停。如来示现广大无边的佛法，讲说清净的道理建立法幢。一切众生有各种各样的根机，如来为他们显现各种各样的身形。用多种方便法门照亮众生，用慈爱的音声这样示现。如来的方便法门没有边际，善逝完全展现出来。进入最殊胜的道路方便修行，在金刚树下成就正觉。把无量劫当作一念，佛的力量能这样显现也不积累。能给众生一切快乐，这就叫做乐见方便法门。

如来忍力已圆满，无量劫中为众生， 远离放逸慢烦恼，故佛身净照十方。 往昔修菩萨行海，调伏十方无量众， 种种方便起慈门，令众生得一切智。 如来智慧度群生，悉能了知众生心， 无量自在调众生，一切见者皆欢喜。 佛神力境难思议，于未来世一切劫， 转妙法轮如虚空，无量众生得净眼。 众生痴障蔽心目，如来光明示正道， 救度永离无量苦，令无恐惧得净智。 众生沉溺爱欲海，如来智光悉灭尽， 离欲无垢见佛身，犹如宝树皆清净。 佛身普现无不照，种种方便化众生， 法音如雷雨甘露，是名山王慧法门。 佛光无垢最清净，照破众生痴暗山， 显现如来无量德，无痴方便见佛身。 无量劫修大悲门，皆与众生自在乐， 种种方便灭众苦，离垢清净如花开。 最胜佛身遍十方，于诸世界无来去， 自觉圣者现一切，是无量门佛境界。

我看见最殊胜的佛法，能救度十方世界的所有众生。 那些在恶道里不断轮回受苦的众生，佛用大慈悲的力量能把他们救出来。 每个众生喜欢什么样子，佛的一个毛孔里都能显现出来。 佛的神通境界没有限量，佛的功德像大海一样清净显现。 最殊胜的妙法没有限量，就像大海深得没有底。 随众生喜欢什么，就让他们听到什么。 佛的声音柔软好听，又像打雷一样响亮。 一切众生的嗔恨心，像乌云一样盖住自己，像愚痴的大海一样淹没自己。 如来用无上的大慈悲，用神通力量把他们救度出来。 在如来的一个毛孔里，众生的功德都能显现出来。 进入深广无量的功德大海，须弥山一样的功德幢也显现出来。 众生有各种各样的恐怖和痛苦，佛用智慧的光明全部救度他们。 最殊胜的毛孔演出微妙的声音，无量众生因此打开了清净的眼睛。 十方三世的一切诸佛，都在佛的身体里显现出形象。 无量劫中清净佛土，这叫无上的大龙地。 佛的一个毛孔里，都能显现无量的神通变化和庄严的佛土。 佛和眷属围绕坐着，为众生讲说微妙的佛法。 佛以前为求菩萨道的时候，恭敬供养诸佛像大海一样多。 用种种无量的方便法门，度脱一切众生像大海一样多。 如来演说正法的时候，能满足一切众生的愿望。 佛的声音能生起欢喜心，普遍让众生得到佛法的喜悦。

众生造的罪业和污垢非常深重，在百千劫那么长的时间里都见不到佛，一直在生死里转来转去，受尽各种苦。佛为了救度这些众生，才出现在世间。佛为了救济一切众生，所以在十方众生面前都显现出来，把众生从各种痛苦轮回里救拔出来。因为这样的因缘，音主夜叉王最善于方便度人。

众生有很重的罪业和恶业障碍，佛用方便方法全都帮他们消除干净，把众生安立在正确的佛法中。这就叫离开愚痴、方便见佛。

佛在过去无量劫修行的时候，赞叹十方一切佛，所以有了又高又远的大名声，十方国土全都听得到。佛的智慧没有边际，像虚空一样大，如来的法身不可思议，所以能显现光明照亮十方。这就是明净眼王夜叉的妙法门。

一切众生走上邪路，佛给他们指出正道，这真是不可思议。佛看到众生可以接受教化了，就用各种方便方法让他们调伏下来。一切众生的所有功德，加起来都比不上如来一道光的福报。佛的智慧大海不可想象，这就叫宝王夜叉这样见佛。

无量劫的时间难以想象，佛在这中间修成了十种力量，所以世尊的力量圆满具足，一切世间都没有办法破坏。

为三界一切众生，在一切法中做法王，具备无量种种妙色，光明照遍十方没有不亮的。佛的身体一切毛孔，普遍放出光明不可思议，盖过一切日光，照遍十方没有不到的地方。如来大圣自在的力量，充满一切法界，法身示现没有边际，全都显现在一切众生面前。佛的声音清净又深奥微妙，普遍震动十方一切世界，柔软微妙又和雅的音声，消除众生的烦恼，让愿望都满足。十方三界一切宫殿，最胜的佛都在那里坐着，每一个佛的地方有无量众生，导师坐在中间为他们说法。法的海洋无量没有边际，种种方便法门都进入其中，分别一切法界，最胜的佛示现没有穷尽。众生的大海没有边际，最胜的清净眼能度脱他们，如来的光明照耀众生，一切都能见到大导师，全都恭敬地供养。无量像尘海一样的国土，佛的功德无量像虚空一样，一切都能见到大导师，如来的神力不可破坏，一切佛土全都显现。如来安坐在清净的道场，一切众生在眼前见到，光明普遍照耀像云升起，种种妙好的庄严光明圆满，普遍照耀一切法界，示现诸佛深妙的法。

最庄严清净的无数佛土，有无量的清净妙色，有深广的功德，真正清净，远离一切染污。佛弟子们充满其中，常常听闻不可思议的微妙法音。看见佛坐在这个师子座上，一切微尘之中也都是这样。而如来的身体并没有去到那些地方，却普遍示现于一切佛土的功德境界，完全进入无量世界的种种方便。

佛开示一切菩萨的修行方法，讲述种种不可思议的方便法门，让佛弟子们进入清净的法界，得到远离染污的清净慧眼，安住在甚深的法性之中。十方无量无边、没有边际的微尘数量的化身佛，教导无量的众生和各种各类的生命。一切十方如来的佛土，世尊都平等地护念。佛对于种种方便已经完全清净，调伏众生，让他们除去一切污秽。

一切微尘数量的诸佛国土，如来都示现无量的自在。梵音和雅，遍布一切道场，演说最殊胜的菩萨本来的修行。一切三世所有的时劫数量，在每一念之中都能完全看见，没有遗漏。观察那些生灭，如实了解一切法的真相，这是不可思议的。世间的保护者能够看见无量的大众，数量多得无法数尽。

如来的真正弟子，想要观察佛的境界，一切法门无量无边，不是佛弟子们所能达到的境界。远离染污的如来，就像虚空一样，清净没有执着，等同于真实的法性。示现变化无量无边，不可穷尽，全都坐在菩提树下，成就无上正觉。佛用一句话演说一切修行的阶位，一切法的真相都完全穷尽。无量的方便，每一个法门之中，演说一切法也都完全没有遗漏。

佛看透了世间一切法的真相，明白它们本来平等、真实，没有任何阻碍，清净得像虚空一样，光明普照十方世界。佛处在一切众生之中，是最殊胜、最特别、最自然的觉悟者，他的智慧和慈悲无量无边，充满十方，所有众生的境界他都能照顾到。佛坐在菩提树王之下，所有众生中的首领都围绕着他。佛有这样的自在神力，能在刹那间化现出无量无边的身体，普遍帮助众生消除内心的污垢和烦恼。如来的境界没有边际，他在无量劫的时间里，一直认真修行，从不间断。如来处在一切生死轮回的苦海中，用各种善巧方便来调教众生，让大家都愿意接受并修行最殊胜的正法。所有集会的大众都远离了烦恼，心地清净，大家看到佛，心里充满欢喜，越看越爱，从不厌倦。佛具足最殊胜美妙的相貌，坐在莲花藏宝师子座上。一切宝物和各种庄严饰品，都散发出无量微妙的香气，各种颜色的花环悬挂在虚空中。佛坐在这样的宝师子座上，无量宝物流出妙光，光焰清净，照亮十方。如来安住在庄严的楼阁中，唱出清净微妙的梵音，宣扬最殊胜无上的正法，听到的人都心生欢喜，得到清净妙道。金刚承座安稳坚固，如意藏宝作为装饰，宝髻菩萨常常守护着佛。世尊在这里普遍照耀一切，天尊坐在宝师子座上，光明遍照过去、现在、未来三世。所有导师和无量化佛充满十方，广泛宣扬如来无尽的法藏。