募修天池寺山门疏
吴门佛国山天池寺。廻峰抱寂。碧水长流。雅称禅栖。境实希有。紫栢道人。每过而乐之。凡香台名室。像设所安。幸皆修饰。惟三门凋落。未得英檀。道人聊为倡二十人缘。人乞银二两。完兹胜事。况三门譬人面眉宇。而眉宇尘埋。见者曷勿惜哉。万历辛卯四月二十八日。紫栢道人题于天池莲花楼中。
苏州佛国山天池寺，群山环抱着幽静，碧绿的溪水长年流淌。这里向来是修禅的好地方，景色实在难得。紫柏道人每次经过都很喜欢这里。寺内主要的殿堂和重要房间，佛像安放的地方，都庆幸已经修缮好了。只有山门破旧残败，还没能得到善心人士的资助来修复。紫柏道人暂且发起一个二十人的善缘，每人捐助二两银子，来完成这件好事。况且山门好比人的脸面和眉毛，如果眉毛和脸面被尘土掩盖，看到的人怎么会不觉得可惜呢？万历辛卯年四月二十八日，紫柏道人写于天池寺莲花楼中。