(二四)
如是我闻:
我亲自听佛这样说过:
一时,佛住王舍城伽兰陀竹园。
有一次,佛陀住在王舍城的迦兰陀竹林精舍。
尔时,世尊告罗睺罗:「比丘!云何知、云何见我此识身及外境界一切相,无有我、我所见、我慢使系着?」
那时,世尊对罗睺罗说:比丘,如何认识、如何观察我这意识之身及外界一切现象,明白其中没有我、我所见的执取、我慢烦恼的系缚?
罗睺罗白佛言:「世尊为法主、为导、为覆。善哉!世尊当为诸比丘演说此义,诸比丘从佛闻已,当受持奉行。」
罗睺罗对佛陀说:世尊是佛法的根本、导师和庇护者。恳请世尊为众比丘讲解这个教义,比丘们听闻后必定信受奉行。
佛告罗睺罗:「谛听!谛听!善思念之,当为汝说。」
佛对罗睺罗说:仔细听,认真听,好好思考,我来为你解说。
罗睺罗白佛:「唯然,受教。」
罗睺罗对佛陀说:好的,我接受教导。
佛告罗睺罗:「当观诸所有色,若过去、若未来、若现在,若内、若外,若麁、若细,若好、若丑,若远、若近,彼一切非我、不异我、不相在。如是平等慧如实观。如是受、想、行、识,若过去、若未来、若现在,若内、若外,若麁、若细,若好、若丑,若远、若近,彼一切非我、不异我、不相在。如是平等慧如实观。
佛陀告诉罗睺罗:应当观察一切物质现象,无论是过去的、未来的、现在的,内在的、外在的,粗大的、细微的,美好的、丑陋的,远处的、近处的,这一切都不是我,不异于我,也不与我相互依存。要这样以平等的智慧如实观察。同样的,感受、思想、行为、意识,无论是过去的、未来的、现在的,内在的、外在的,粗大的、细微的,美好的、丑陋的,远处的、近处的,这一切都不是我,不异于我,也不与我相互依存。要这样以平等的智慧如实观察。
「比丘!如是知、如是见我此识身及外境界一切相,无有我、我所见、我慢使系着。
比丘,若能如此知晓、如此观见我此识身及外在境界的一切相状,便能断除对自我、我所见的执着,以及由我慢所致的束缚。
「罗睺罗!比丘如是识身及外境界一切相,无有我、我所见、我慢使系著者,超越疑心,远离诸相,寂静解脱,是名比丘断除爱欲,转去诸结,正无间等,究竟苦边。」
罗睺罗!比丘若能如此观察自身及外在境界的一切现象,明白其中没有真实的我、我所见的执着、我慢烦恼的系缚,便能超越疑惑之心,远离一切虚妄分别,达到寂静解脱。这样的比丘便是断除了爱欲,解开了所有束缚,真正实现了无间解脱,彻底超越了苦的根源。
时,罗睺罗闻佛所说,欢喜奉行。
这时,罗睺罗听了佛陀的教诲,心中欢喜,恭敬地遵照实行。
使、增诸数 非我、非彼 结系、动摇 劫波所问
亦罗睺罗 所问二经
使烦恼增长种种执著 不是自我 也不是他人 束缚缠缚 心念动荡
劫波所问的经典 以及罗睺罗 所问的两部经文