（九四八）
如是我闻：
我亲自听佛这样说过：
一时，佛住舍卫国祇树给孤独园。
那时，佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
尔时，世尊告诸比丘：「众生于无始生死长夜轮转，不知苦之本际。」
那时，世尊告诉比丘们：众生在无始以来的生死长夜中轮回流转，不知道痛苦的根本来源。
时，有异比丘从坐起，整衣服，偏袒右肩，为佛作礼，右膝着地，合掌白佛：「世尊！劫长久如？」
这时，有位比丘从座位上起身，整理好衣服，袒露右肩，向佛行礼，右膝跪地，双手合十对佛说：世尊，劫有多长？
佛告比丘：「我能为汝说，而汝难知。」
佛对比丘说：我能为你解说，但你难以理解。
比丘白佛：「可说譬不？」
比丘对佛说：“可以用比喻来说明吗？”
佛言：「可说，比丘！譬如铁城，方一由旬，高下亦尔，满中芥子，有人百年取一芥子，尽其芥子，劫犹不竟。如是，比丘！其劫者，如是长久。如是长劫，百千万亿大苦相续，白骨成丘，脓血成流，地狱、畜生、饿鬼恶趣。是名，比丘！无始生死，长夜轮转，不知苦之本际。是故，比丘！当如是学：『断除诸有，莫令增长。』」
佛说：比丘，我为你解说。譬如有一座铁城，长宽高各一由旬，城中堆满芥子。有人每隔百年取出一粒芥子，直到取尽所有芥子，劫数仍未穷尽。比丘啊，劫的漫长就是如此。在这般漫长的劫数中，众生百千万亿次承受连绵不绝的大苦，白骨堆积成山，脓血汇聚成河，轮回于地狱、畜生、饿鬼三恶道中。比丘，这就叫作无始以来的生死轮回，漫漫长夜中流转不息，痛苦的根本无从知晓。因此比丘，应当这样修学：断绝一切生死之因，莫令业缘增长。
佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。
佛陀说完这部经后，众比丘听闻佛陀的教导，都欢喜地依照奉行。