雜阿含經
(九八六)
如是我聞:
我亲自听佛这样说过:
一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
那时,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
爾時,世尊告諸比丘:「有二事斷難持。何等為二?若俗人處非人處,於衣食、床臥、資生眾具,持彼斷者,是則難行。又,比丘非家出家,斷除貪愛,持彼斷者,亦甚難行。」
那时,世尊告诉众比丘:有两件事很难坚持断绝。是哪两件?在家人断绝衣食、卧具等生活资财的享用,这是难以做到的。而出家人断绝贪爱执著,也同样极难做到。
爾時,世尊即說偈言:
这时,世尊便说出以下偈语:
「世間有二事, 持斷則難行,
是真諦所說, 等正覺所知。
在家財入出, 衣食等眾具,
世間貪愛樂, 持斷者甚難。
比丘已離俗, 信非家出家,
滅除於貪愛, 持斷亦難行。」
世间有两件事,彻底断绝很难做到,
这是真谛所言,等正觉者所知晓。
在家时的钱财收支,衣食等生活所需,
世间人对这些的贪恋执着,要完全断除实在困难。
比丘虽已离俗,信仰非家而出家,
要灭除贪爱心念,彻底断除也非易事。
佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
佛陀说完这部经后,众比丘听闻佛陀的教导,都欢喜地依照奉行。
CBETA 编码:T0099
© AI 帮你读佛经 - 如是我闻
本文档仅供个人学习使用,请勿用于商业用途
访问 rushiwowen.co 获取更多内容