雜阿含經
(一〇四七)
如是我聞:
我亲自听佛这样说过:
一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。
那时,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
爾時,世尊告諸比丘:「有惡業因、惡心因、惡見因,如是眾生身壞命終,必墮惡趣泥犁中。譬如圓珠,擲著空中,落地流轉,不一處住。如是,惡業因、惡心因、惡見因,身壞命終,必墮地獄,中無住處。
那时,佛陀告诉比丘们:若人种下恶行、恶念、恶见的因缘,死后必定堕入恶道地狱。就像将圆珠抛向空中,落地后不停滚动,不会停留在一处。同样,造作恶业、心怀恶念、执持恶见之人,命终之时必入地狱,其间不得片刻安宁。
「云何為惡業?謂殺生,乃至綺語……」如上廣說,「是名惡業。云何惡心?謂貪恚心……」如上廣說,「是名惡心。云何惡見?謂邪顛倒……」如上廣說,「是名惡見。是名惡業因、惡心因、惡見因,身壞命終,必生惡趣泥犁中;善業因、善心因、善見因,身壞命終,必生善趣天上。
什么是恶业?就是杀生,乃至说虚华不实的话……如上详细说明,这就叫恶业。什么是恶心?就是贪心和嗔心……如上详细说明,这就叫恶心。什么是恶见?就是邪见和颠倒见……如上详细说明,这就叫恶见。这些就是恶业的因、恶心的因、恶见的因,身坏命终之后,必定会堕入恶趣地狱;善业的因、善心的因、善见的因,身坏命终之后,必定会升到善趣天界。
「婆羅門!云何為善業?謂離殺生、不樂殺生,乃至不綺語,是名善業。云何善心?謂不貪、不恚,是名心善。云何為見善?謂正見不顛倒,乃至見不受後有,是名見善。是名業善因、心善因、見善因,身壞命終,得生天上。譬如四方摩尼珠,擲著空中,隨墮則安;如是彼三善因,所在受生,隨處則安。」
婆罗门!什么是善业?就是远离杀生、不喜欢杀生,乃至不说虚妄的话,这叫做善业。什么是善心?就是没有贪欲、没有嗔恨,这叫做心善。什么是正见?就是正确的见解不颠倒,乃至认识到不再有未来的轮回,这叫做见善。这就是业善因、心善因、见善因,身体死亡后,能转生到天界。就像四方摩尼宝珠抛向空中,落在哪里就在哪里安住;同样,这三种善因所引导的转生之处,无论到哪里都能安稳。
佛說如是經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
佛陀说完这部经后,众比丘听闻佛陀的教导,都欢喜地依照奉行。