雜阿含經
(一〇七六)
如是我聞:
我亲自听佛这样说过:
一時,佛住王舍城迦蘭陀竹園。
那时,佛陀住在王舍城的迦兰陀竹园。
爾時,尊者陀驃摩羅子詣佛所,稽首佛足,退住一面,白佛言:「世尊!我願於佛前取般涅槃。」
那时,尊者陀驃摩罗子来到佛陀的住处,恭敬地顶礼佛足,然后退到一旁站立,对佛陀说:世尊,我愿在您面前证入涅槃。
世尊默然。如是三啟,佛告陀驃摩羅子:「此有為諸行,法應如是!」
世尊沉默不语。如此三次请求后,佛陀告诉陀驃摩罗子:一切有为法,皆是如此生灭迁流。
爾時,尊者陀驃摩羅子即於佛前,入於三昧,如其正受,向於東方,昇虛空行,現四威儀,行、住、坐、臥,入火三昧,身下出火,舉身洞然,光焰四布,青、黃、赤、白、頗梨紅色。身下出火,還燒其身,身上出水,以灑其身,或身上出火,下燒其身,身下出水,上灑其身。周向十方,種種現化已,即於空中,內身出火,還自焚其身,取無餘涅槃,消盡寂滅,令無遺塵。譬如空中然燈,油炷俱盡,陀驃摩羅子空中涅槃,身心俱盡,亦復如是。爾時,世尊即說偈言:
这时,尊者陀骠摩罗子在佛陀面前进入禅定,依照正定境界,面向东方升入虚空行走,展现四种威仪:行走、站立、坐卧。他进入火光定,从身体下方喷出火焰,全身通透明亮,光芒四射,显现青、黄、赤、白、玻璃红等色。有时身下出火向上燃烧身体,有时身上涌水向下浇淋;有时身上出火向下焚烧,有时身下出水向上喷洒。
他向十方周遍示现种种神通变化后,便在虚空中从体内燃起火焰,自我焚烧而证得无余涅槃,身心消尽归于寂灭,不留丝毫残余。犹如虚空中燃烧的油灯,灯油与灯芯同时燃尽;陀骠摩罗子于虚空中涅槃,身心俱灭也是如此。
这时,世尊当即说出偈言:
「譬如燒鐵丸, 其焰洞熾然,
熱勢漸息滅, 莫知其所歸。
如是等解脫, 度煩惱淤泥,
諸流永已斷, 莫知其所之。
逮得不動跡, 入無餘涅槃。」
好比烧红的铁丸, 火焰炽烈升腾, 热度渐渐消退, 无人知其去向。
如此这般解脱者, 超脱烦恼淤泥, 一切欲流永断, 无人知其踪迹。 证得不动境界, 入无余涅槃境。
佛說此經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。
佛陀说完这部经后,众比丘听闻佛陀的教导,都欢喜地依照奉行。