三 心品 CITTAVAGGO
- 三三、輕動變易心．難護難制服．智者調直之．如匠搦箭直．
- 三四、如魚離水棲．投於陸地上．以此戰慄心．擺脫魔境界．
- 三五、此心隨欲轉．輕躁難捉摸．善哉心調伏．心調得安樂．
- 三六、此心隨欲轉．微妙極難見．智者防護心．心護得安樂．
- 三七、遠行與獨行．無形隱深窟．誰能調伏心．解脫魔羅縛．
- 三八、心若不安定．又不了正法．信心不堅者．智慧不成就．
- 三九、若得無漏心．亦無諸惑亂．超越善與惡．覺者無恐怖．
- 四〇、知身如陶器．住心似城廓．慧劍擊魔羅．守勝莫染著．
- 四一、此身實不久．當睡於地下．被棄無意識．無用如木屑．
- 四二、仇敵害仇敵．怨家對怨家．若心向邪行．惡業最為大．
- 四三、（善）非父母作．亦非他眷屬．若心向正行．善業最為大．
心品第三竟 Cittavaggo Tatiyo
心念飘忽难调伏， 细微灵动难察觉， 智者善护自心意， 调伏之心得安乐。
心念无形难捉摸， 远游独处无依托， 若能降伏此心意， 解脱魔障得自在。
心若动摇不安稳， 正法真理难明了， 信心纯净无杂染， 如此之人得安乐。
心若畏惧诸烦恼， 如同洪水泛滥时， 当知此身终败坏， 勤修善法莫放逸。
智者勤修清净行， 奋力筑起防护堤， 如同堵截洪水流， 勿令烦恼入心来。
未证境界勿懈怠， 当勤修习断执着， 智者超越烦恼海， 如同舟船渡彼岸。
智者去除诸恶念， 勤修禅定净自心， 无有执着得自在， 究竟解脱达彼岸。
青年若能勤精进， 虔诚恭敬于师长， 智慧增长破无明， 如月出云照夜空。
航海之人渡大海， 勇士征战赴沙场， 商人冒险求财利， 修行之人降自心。