三寶經

民國法舫法師譯

依註解說．佛陀說此經．是在毘舍離城說的．那時候．該城人民遭遇飢荒和鼠疫流行．受到無邊的痛苦．有很多的惡神都來聞食那死屍的氣味．人民在絕望中．忽然想起請佛到這受驚恐的城裏來．佛陀那時正住在王舍城．由二位離車韋的士紳．同一大群百姓．馬上到王舍城去．

根据注解解释，佛陀讲这部经是在毗舍离城。当时，该城百姓正遭受饥荒和瘟疫，痛苦无边。许多恶神前来吸食尸体的气味。人们在绝望中忽然想到请佛陀来到这座充满恐惧的城中。那时佛陀正住在王舍城，于是有两位离车族的士绅带领大批百姓立即前往王舍城。

佛陀接受了他們的請求．就由諸比丘眾圍繞．開始向毗舍城出發．當佛陀剛渡過恒河踏上婆仗的國土的時候．那裡就來了一大陣的雷雨．雨下在城郊．將全城都洗滌得乾乾淨淨．

佛陀接受了他们的请求，在比丘们的围绕下，开始向毗舍城出发。当佛陀刚渡过恒河踏上跋耆国土地时，那里突然下起一阵大雨。雨水落在城郊，将整个城市冲洗得干干净净。

毘舍城離恒河邊大約有十里路的光景．在下半天佛陀對阿難陀宣說了三寶經．並且告訴大家在這城牆三面念誦此經．

毗舍城距离恒河边大约十里路。下午佛陀对阿难陀宣讲了三宝经，并让大家在这座城墙的三面念诵此经。

阿難陀在夜裡三時內．依教奉行了．並且把佛陀自己鉢中的水向四處洒放．城中一切惡神都離去了．

阿难陀在三更时分按照佛陀的教导行事，将佛陀钵中的水向四方洒出，城中所有恶神都离开了。

後來佛陀在公共講堂內．對集合的民眾宣說此經．後來七天之內繼續又念誦了此經．佛陀才離開毘舍離城．

后来佛陀在公共讲堂里，对聚集的众人宣讲这部经典。接着连续七天反复诵读这部经，之后佛陀才离开毗舍离城。

這就是佛陀宣說三寶經的因緣．

这就是佛陀讲述三宝经的原因。