(三)
闻如是:
我听到的是这样:
一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
有一次,佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现世时,诸天、人民、魔及魔天、沙门、婆罗门,最尊最上,无与等者,福田第一,可事可敬。云何为一人?所谓多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛。是谓一人出现世时,过诸天、人民、阿须伦、魔及魔天、沙门、婆罗门上,最尊最上,无与等者,福田第一,可事可敬。如是,诸比丘!常当供养如来。如是,诸比丘!当作是学。」
那时,世尊告诉众比丘:若有一人出现于世时,诸天、世人、魔及魔众、沙门、婆罗门中,最为尊贵殊胜,无与伦比,是世间第一福田,应当奉事恭敬。此人是谁?即如来、应供、正等正觉。此人出现于世时,超越诸天、世人、阿修罗、魔及魔众、沙门、婆罗门之上,最为尊贵殊胜,无与伦比,是世间第一福田,应当奉事恭敬。诸比丘啊!你们应当恒常供养如来。诸比丘啊!应当如此学习。
尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
这时,众比丘听闻佛陀的教法,欢喜地遵行。