与王性海大行
庐陵米价。竟无可醻。净土胜缘。业已深结。承禅悦饱飡。当不负空生托钵也。别后抵戍所。其地瘴烟。复逢饥馑。惟此苦趣。触目心悲。痛彻骨髓。恨不能徧身毛孔。一一如空。流出利生四事耳。斯实与贫道菩提分法。为增上缘。承以楞伽见委。竢幻躯得所。暂息尘劳。定当穷神。必不负嘱累因缘耳。
庐陵的米价,终究无法衡量。往生净土的殊胜因缘,早已深深结下。承蒙禅悦法喜的饱足滋养,必不辜负须菩提尊者托钵乞食的悲心。离别后抵达流放之地,此处瘴气弥漫,又遇饥荒灾年。唯有这般苦难境界,触目皆是悲凉,痛彻骨髓。恨不能将全身毛孔,一一化作虚空,源源不断流出供养众生的资具。这实在是助长贫道觉悟功德的增上缘。承蒙委托《楞伽经》注疏之事,且待这幻化之身安顿妥当,暂得歇息尘劳,必定潜心探究玄奥,决不辜负这番嘱托的殊胜因缘。
又。
前北来僧干峰。已托问讯。并致楞伽笔记。奉求印可。惟法属有缘。事如有待。此经入震旦千有余年。况经三译之手。自昔弘法诸师。若清凉圭峰不少其人。所注疏者。汗牛充栋。而独不及此。使达磨心印。暗而不彰。以至今日。被座下拈出。于急流中一语拶破。入山野钝根之手。播弄一番。诚非小小因缘也。岂与座下同受灵山之嘱。将鼓簧此法。以救末代之弊耶。不然何以有此难思之事乎。就中不知究竟何如。一旦以此大宝。和盘托出。光照人天。未必不假神力也。愿指点瑕疵。如夺秦庭之璧。是在座下勇健耳。
之前从北方来的僧人乾峰,已经托他带去问候,同时送上《楞伽笔记》,恳请得到您的印证认可。想来法门因缘自有安排,一切仿佛早有定数。这部经典传入中国已有一千多年,况且经过三次翻译,历代弘扬佛法的大德如清凉国师、圭峰宗密等不在少数,留下的注疏著作堆积如山,却唯独没有涉及此经,使得达摩祖师心心相印的法门隐没不显。直到今日被您发掘,在激流中用一句话点破精髓,传入我这山野根器愚钝之人手中,得以稍作阐发,这实在不是寻常的因缘啊。莫非您与我曾在灵山法会上共同受佛嘱托,如今要振扬此法门来匡救末法时代的弊病?否则怎会有这般不可思议的机缘呢?其中深意尚难参透,您竟将此无上法宝和盘托出,光明普照人间天界,想必是借助了佛菩萨的神通力量吧。恳请指出其中瑕疵,这好比要夺取秦王殿上的和氏璧,全仗您勇猛精进的功力了。