雍州别驾健渴造地藏三寸栴檀像灵异记第十五
别驾健渴者。信心清净。奉法为旨。内饥日。问僧。在家居士。将事何佛菩萨。愿二世利。诸僧异说。奉观音。是娑婆施无畏者故。或说。奉药师佛。有利像法愿故。或说。奉弥勒。当奉导师故。或说。事地藏。受佛勅故。得事地藏。心甘示之。既佛勅。岂舍我等。即求栴檀木。造三寸像。笼髻中。行住坐卧。称念名号。庄宗皇天成中。无奈何事。天下兵乱。健渴为贼兵被围。不知迯去。受死在须臾。一念所持像。大将寄骑。合刃惊惶。告伴曰。昔所图即地藏菩萨。岂误破贤圣。即舍去。健渴谓希有。兵乱静后。问诸僧。语此因缘。闻者叹异之。长兴年。赴任时。怨家闻之。欲加刑害。在要路待之。怨家只见沙门往过。都不见渴。后闻已过。悔谢解怨心。又途中夜宿。天太雨。行灯火都灭。髻中像。放光照宿如日。忽有音如幼人。曰早去早去。即惊异之。以光为前导去宿。明日大水洪起。宿所是水底。不知几深渊。自谓。地藏菩萨救护。行年七十八方死。即清泰二年。临终之时。髻中像放光明。白念佛合掌取死。其光明。暂时指天而升。人皆谓。光送健渴。定生天而已。
从前有一位名叫健渴的官员,他内心清净,对佛法充满信心,一心一意以佛法为生活准则。有一天,他内心感到饥饿(比喻对佛法真理的渴望),就去问僧人们:“在家修行的居士,应该供奉哪一尊佛或菩萨,才能得到今生和来世的利益呢?”僧人们给出了不同的回答。有人说:“应该供奉观世音菩萨,因为他是这个苦难世界的施无畏者。”也有人说:“应该供奉药师佛,因为他有利益像法众生的大愿。”还有人说:“应该供奉弥勒菩萨,因为他是我们未来的导师。”另外有人建议:“应该供奉地藏菩萨,因为他曾受佛的嘱托。”健渴最终选择了供奉地藏菩萨,并且心中充满欢喜地说:“既然地藏菩萨受佛的嘱托,肯定不会舍弃我们这些众生。”于是他立刻找来栴檀木,雕刻了一尊三寸高的地藏菩萨像,放在自己的发髻中。从此以后,他无论行走、居住、坐着还是躺着,都一直念诵地藏菩萨的名号。到了后唐庄宗皇帝年间(公元923-926年),天下发生战乱。健渴被乱兵包围,来不及逃跑,眼看就要死在刀下。在生死关头,他心中想起了发髻中供奉的地藏菩萨像。这时,一位骑着高头大马的将领看到他的景象,大吃一惊,手中的刀刃也缩了回去,并对同伴说:“我以前见过的地藏菩萨像,就是这个样子!我们怎么能伤害贤圣之人呢?”于是他们便离开了,没有伤害健渴。健渴感叹这是极为稀有的奇迹。战乱平息后,他向僧人们讲述了这个因缘,听到的人都赞叹不已。到了后唐长兴年间(公元930-933年),健渴赴任新官职。他的一个仇人听说他要经过某地,就想在路上拦截他,进行加害。但仇人只看到一位出家人从面前经过,根本看不见健渴本人。后来,仇人听说健渴已经过去了,才追悔莫及,并向他认错道歉,化解了心中的怨恨。还有一次,健渴在旅途中夜宿。那晚下着大雨,他点着的灯火都被雨水浇灭了。这时,发髻中的地藏菩萨像放出光芒,照亮了周围,让夜宿变得如同白天一样明亮。更神奇的是,空中传来像小孩一样的声音说:“赶快离开,赶快离开!”健渴感到惊异,就借着菩萨像的光明作为前导,离开了那个地方去投宿。第二天,河水暴涨,大水淹没了那个地方,原来他昨晚夜宿的地方已经变成了深深的水底。他感叹道:“这是地藏菩萨在救护我啊。” 健渴一直活到七十八岁才去世,那一年是后唐清泰二年。他临终的时候,发髻中的地藏菩萨像放出光明。他一边念佛,一边合掌,安详离世。菩萨像发出的光明升向天空,照耀着整个天空。人们都说:“这道光明送健渴往生了,他一定生到天上去了。”