至心忏悔
我及十方法界一切众生。无始妄源。本来真净。结精明而为念。吸尘象以成劳。七趣流形罔有知归之所。三乘被物曾无命驾之期。随惑业以飘零。在死生而孤露。宿缘微善。今禀最灵。剪发毁容虽已参于僧宝。绝情洗欲且未涉于法流。何当像季之时。获奉终南之教。所愧身心靡执。遮性难持。违三千威仪。破八万微细。彝章屡犯。善法都亡。尸捐潡澥之间讵堪经宿。粪刻旃檀之状那可闻香。犹赖佛轸慈悲。理容忏悔。既权门而已辟。故实道以同遵。当观罪性虗融。即使戒根清净。四依如在。三宝真常。惟愿哀怜。俱垂护念。
我和十方世界所有众生,从无始以来被妄想迷惑,但本性原本清净真实。因为执着念头,把虚幻当真实,结果陷入各种烦恼。在六道轮回里漂泊,找不到归宿;三乘佛法虽然存在,却没能真正走上解脱之路。随着迷惑造业,在生死中流浪,孤苦无依。幸好过去积了一点善根,今生才能得到人身。虽然剃发出家,形式上成了僧人,但内心还没真正进入佛法修行。没想到在这佛法衰微的时代,还能有幸学习终南山的律法教义。只是惭愧自己身心散乱,戒律难以持守。违背了种种威仪规矩,破坏了无数细微戒律。屡屡犯错,善法都快丢光了。就像把尸体扔进大海,哪能放得长久?又像用粪便雕刻檀香木,哪会有香气?全靠佛陀慈悲,允许我们忏悔改过。既然方便法门已经开启,真正的修行道路大家就该一起遵循。应当明白罪业本质是空幻的,当下就能让戒体恢复清净。四种依止的圣者仿佛就在眼前,三宝真实常在。恳请诸佛菩萨哀悯我们,都来护念加持。
懺悔已。至心歸命頂禮。(下皆倣之)。
忏悔完毕。 真心诚意地皈依、敬礼。 (后面的内容都按照这个格式)。