四、普度六趣示迹
大師為普度法界一切四生六趣悉免輪廻故,於六趣中皆為示現,一一趣中八方同時俱現五身,如是六趣各有四十化身,茲據一三千大千中。東方世界一百國為一國土,過此同等萬有二千國,有一國土名職馬滅巴,寶珠為地,壽命長遠,衣食自然,享受如天,純變化生,遠離眾苦。其國有佛,名職滅渣。時蓮花生大師名古魯卑馬節魯幛,顯密二教皆極發揚。師於六趣八方,皆示現化身。南方過此同等萬三千國,有一國土名原點炯(容),佛名斜巴土巴廣却真。其時大師名古魯盛作渥果爾,依正二報與應化法教,具如上述。西方過此同等二萬國,有一國土名簡累顯土贊巴,人壽八萬四千嵗,佛名斜加土巴原等女(勇)竟幾。其時大師名卑馬噶爾節枉磋。北方過此同等三萬國,有一國土名拔克杈滅巴,佛名斜加土巴僧格扎。其時大師名卑馬葉卓普他布扎爾,顯密二教皆悉隆盛。東南方過此同等八十萬有四國,有一國土名懶巴爾濟,佛名斜加土巴者(也)必度。其時大師名卑馬耡異噶僧格。西南方過此同等七十萬國,有一國土名勒普度朗,佛名斜加土巴日躋進。其時大師名卑馬延作補葉巴扎爾。西北方過此同等五十萬國,有一國土名惹補杜朗巴近,佛名整田整却巴爾。其時大師名卑馬節補簡若灣墮爾。東北方過此同等四十四萬國,有一國土名東瓦舍魯瓦,佛名土灣零幾甲哥。其時大師名卑馬力堆枉磋,應化法教,具如上述。
大师为了普遍救度法界一切四生六趣的众生,让他们都脱离轮回,所以在六趣中都示现化身。每一个趣中,八方同时都显现五种身相。这样六趣各有四十种化身。现在根据一个三千大千世界中,东方世界一百个国家合为一个国土来说,超过这个数目同等的一万二千个国家,有一个国土名叫职马灭巴,那里大地是宝珠铺成的,人们寿命很长,衣服食物自然就有,享受像天人一样,纯粹是变化出生的,远离一切痛苦。那个国土有一尊佛名叫职灭渣。那时莲花生大师名叫古鲁卑马节鲁幛,显教和密教都非常兴盛。大师在六趣八方都示现化身。南方超过这个数目同等的一万三千个国家,有一个国土名叫原点炯容,佛名叫斜巴土巴广却真。那时大师名叫古鲁盛作渥果尔,正报依报和应化法教都像上面说的那样。西方超过这个数目同等的两万个国家,有一个国土名叫简累显土赞巴,人们寿命八万四千岁,佛名叫斜加土巴原等女勇竟几。那时大师名叫卑马噶尔节枉磋。北方超过这个数目同等的三万个国家,有一个国土名叫克杈灭巴,佛名叫斜加土巴僧格扎。那时大师名叫卑马叶卓普他布扎尔,显教和密教都非常兴盛。东南方超过这个数目同等的八十万零四个国家,有一个国土名叫懒巴尔济,佛名叫斜加土巴者也必度。那时大师名叫卑马耡异噶僧格。西南方超过这个数目同等的七十万个国家,有一个国土名叫勒普度朗,佛名叫斜加土巴日跻进。那时大师名叫卑马延作补叶巴扎尔。西北方超过这个数目同等的五十万个国家,有一个国土名叫惹补杜朗巴近,佛名叫整田整却巴尔。那时大师名叫卑马节补简若湾堕尔。东北方超过这个数目同等的四十四万个国家,有一个国土名叫东瓦舍鲁瓦,佛名叫土湾零几甲哥。那时大师名叫卑马力堆枉磋,应化法教都像上面说的那样。
其他不述方所,為諸經所具載者,國名朗巴爾主巴,佛名枉左甲爾波,大師名卑馬匠稱滅都,顯密二教皆悉隆盛。又國名壬清組巴,佛名壬清甲爾波,大師名卑馬過累果每。又國名果斯爾炯(容)瓦,佛名俄果爾陽巴,大師名卑馬喇補覺滾窘。又國名格瓦朗巴爾覺巴,佛名格妥普甲兒波,大師名卑馬約利甲爾瓦。又國名作果爾國巴,佛名作朵兒寍波,大師名卑馬桑堪匠功。又國名俄貞兒炯(容)瓦,佛名離巴爾松瓦,大師名卑馬果斜累阿(耶)。又國名葉巴爾怕爾瓜,佛名葉巴爾松瓦,大師名卑馬納蒙朵兒寫列。又國名堆瓦爾覺巴,佛名堆瓦清波,大師名卑馬可利烱(容)京。又國名滅度兒粘巴,佛名滅都枉波養,大師名卑馬奪姑朗烱(容)。又國名勇施扎瓜,佛名扎圭巴爾,大師名卑馬整比把俄。又國名朗巴爾耡巴,佛名主比加爾波,大師名卑馬噶達甲兒波。又國名朗巴爾匠瓦,佛名扎養滅則巴,大師名卑馬魯仰担巴。又國名免節滅巴,佛名滅節加爾波(藥師佛名),大師名卑馬覺約爾達瓜。又國名朗巴爾達瓜,佛名約爾登貞益,大師名卑馬可爾哇董作。又國名壬清果巴,佛名噶威兼,大師名卑馬朗中葉寫。又國名朗巴爾斬巴,佛名勇殊鞏必甲爾波,大師名卑馬迭瓦屑經。又國名勉組雅銀勇波,佛名捨爾節經波,大師名卑馬晨音朗卓爾。又國名俄舍兒担巴,佛名俄舍兒巴貳,大師名卑馬邱引班巴爾。又國名朗巴爾寫瓦,佛名寫維枉波,大師名卑馬滾却清波。又國名整清朗巴爾果巴,佛名凖起巴貳,大師名卑馬捨節兒枉。又國名義朗担巴爾噶,佛名容養,大師名卑馬甲爾波滅隆。又國名滅隆金可兒養,佛名滅隆節,大師名卑馬堂聽朗儱。又國名達累儉巴,佛名達阿巴貳,大師名卑馬葉朗覺背。又國名立米俄則爾滅巴,佛名立米寧波,大師名卑馬煙占阨拉。又國名補貞阨丁,佛名補節加爾波,大師名卑馬朗達葉寫。又國名舍俄朗哇,佛名舍節爾枉磋,大師名卑馬納磋壬清。又國名俄磋兒果巴,佛名果卑加爾波,大師名卑馬古拉噶雅。又國名舍兒經烱(容)內,佛名舍兒節日組瓦,大師名卑馬竹清整組。又國名巴爾節俄斯兒,佛名巴爾節加爾波,大師名卑馬節西利邦。又國名朗瓦當巴,佛名朗瓦則瓜,大師名卑馬立瓜登經。又國名仰內滅巴,佛名仰立滅必巴爾,大師名卑馬却寧通噶。又國名噶永擋,佛名噶永却巴爾,大師名卑馬節經朗誇。又國名日經烱(容)瓦,佛名日幾巴爾,大師名卑馬三阿巴克卡。又國名善經奪兒瓦,佛名搿渣真節,大師名卑馬壬清杈者(夜)。又國名容司烱(容)瓦,佛名松烱瓦,大師名卑馬則貞甲演。又國名他迭覺巴,佛名宜更滾節若綳,大師名卑馬若多補匠逞。又國名匠蒙稱綳經,佛名懶巴兒甲爾瓦,大師名卑馬蒙巴朗遮。又國名滅冬遮經,佛名滅多果別加爾波,大師名卑馬滅渣噶遮。又國名遮(也)巴爾朗瓦,佛名湯蒙結朗瓦,大師名卑馬可爾瓦諾那。又國名貞點果巴,佛名貞點質,大師名卑馬若爾巴朗達。又國名僧格烱(容)累,佛名僧格蒙主(克),大師名卑馬他蒙得道,顯密二教皆悉隆盛。又國名印度,佛名釋迦牟尼,大師名蓮花生,一切應化事跡,度化法儀,如內外典籍、顯密經軌、政治沿革、民情風化,廣如諸經所載恐煩不贅。
还有别的国土,是各种经典里记载的。有个国家叫朗巴尔主巴,佛叫枉左甲尔波,大师叫卑马匠称灭都,显教和密教都很兴盛。又有个国家叫壬清组巴,佛叫壬清甲尔波,大师叫卑马过累果每。又有个国家叫果斯尔炯瓦,佛叫俄果尔阳巴,大师叫卑马喇补觉滚窘。又有个国家叫格瓦朗巴尔觉巴,佛叫格妥普甲儿波,大师叫卑马约利甲尔瓦。又有个国家叫作果尔国巴,佛叫作朵儿寍波,大师叫卑马桑堪匠功。又有个国家叫俄贞儿炯瓦,佛叫离巴尔松瓦,大师叫卑马果斜累阿。又有个国家叫叶巴尔怕尔瓜,佛叫叶巴尔松瓦,大师叫卑马纳蒙朵儿写列。又有个国家叫堆瓦尔觉巴,佛叫堆瓦清波,大师叫卑马可利烱京。又有个国家叫灭度儿粘巴,佛叫灭都枉波养,大师叫卑马夺姑朗烱。又有个国家叫勇施扎瓜,佛叫扎圭巴尔,大师叫卑马整比把俄。又有个国家叫朗巴尔耡巴,佛叫主比加尔波,大师叫卑马噶达甲儿波。又有个国家叫朗巴尔匠瓦,佛叫扎养灭则巴,大师叫卑马鲁仰担巴。又有个国家叫免节灭巴,佛叫灭节加尔波,大师叫卑马觉约尔达瓜。又有个国家叫朗巴尔达瓜,佛叫约尔登贞益,大师叫卑马可尔哇董作。又有个国家叫壬清果巴,佛叫噶威兼,大师叫卑马朗中叶写。又有个国家叫朗巴尔斩巴,佛叫勇殊巩必甲尔波,大师叫卑马迭瓦屑经。又有个国家叫勉组雅银勇波,佛叫舍尔节经波,大师叫卑马晨音朗卓尔。又有个国家叫俄舍儿担巴,佛叫俄舍儿巴贰,大师叫卑马邱引班巴尔。又有个国家叫朗巴尔写瓦,佛叫写维枉波,大师叫卑马滚却清波。又有个国家叫整清朗巴尔果巴,佛叫凖起巴贰,大师叫卑马舍节儿枉。又有个国家叫义朗担巴尔噶,佛叫容养,大师叫卑马甲尔波灭隆。又有个国家叫灭隆金可儿养,佛叫灭隆节,大师叫卑马堂听朗儱。又有个国家叫达累俭巴,佛叫达阿巴贰,大师叫卑马叶朗觉背。又有个国家叫立米俄则尔灭巴,佛叫立米宁波,大师叫卑马烟占阨拉。又有个国家叫补贞阨丁,佛叫补节加尔波,大师叫卑马朗达叶写。又有个国家叫舍俄朗哇,佛叫舍节尔枉磋,大师叫卑马纳磋壬清。又有个国家叫俄磋儿果巴,佛叫果卑加尔波,大师叫卑马古拉噶雅。又有个国家叫舍儿经烱内,佛叫舍儿节日组瓦,大师叫卑马竹清整组。又有个国家叫巴尔节俄斯儿,佛叫巴尔节加尔波,大师叫卑马节西利邦。又有个国家叫朗瓦当巴,佛叫朗瓦则瓜,大师叫卑马立瓜登经。又有个国家叫仰内灭巴,佛叫仰立灭必巴尔,大师叫卑马却宁通噶。又有个国家叫噶永挡,佛叫噶永却巴尔,大师叫卑马节经朗夸。又有个国家叫日经烱瓦,佛叫日几巴尔,大师叫卑马三阿巴克卡。又有个国家叫善经夺儿瓦,佛叫搿渣真节,大师叫卑马壬清杈者。又有个国家叫容司烱瓦,佛叫松烱瓦,大师叫卑马则贞甲演。又有个国家叫他迭觉巴,佛叫宜更滚节若绷,大师叫卑马若多补匠逞。又有个国家叫匠蒙称绷经,佛叫懒巴儿甲尔瓦,大师叫卑马蒙巴朗遮。又有个国家叫灭冬遮经,佛叫灭多果别加尔波,大师叫卑马灭渣噶遮。又有个国家叫遮巴尔朗瓦,佛叫汤蒙结朗瓦,大师叫卑马可尔瓦诺那。又有个国家叫贞点果巴,佛叫贞点质,大师叫卑马若尔巴朗达。又有个国家叫僧格烱累,佛叫僧格蒙主,大师叫卑马他蒙得道,显教和密教都很兴盛。又有个国家叫印度,佛叫释迦牟尼,大师叫莲花生,他一切应化的事迹、度化众生的法仪,都像内外典籍、显密经轨、政治沿革、民情风俗里广泛记载的那样,恐怕太繁琐,就不多说了。