佛说一切如来真实摄大乘现证三昧大教王经一部三十卷
大乘经藏秘密部收，緫有二十六分。此经毗卢遮那如来起自受用身，处色究竟天摩尼宝殿，为诸菩萨说秘密法。
此中所明，毗卢遮那如来具足金刚真实加持种种最胜三昧邪智，获得一切如来殊胜宝冠法王最上微妙灌顶，成就一切智智种种事业，出生萨埵加持金刚三摩地，令诸菩萨入毗卢心，合为一体，即受灌顶，乃至圆满最上悉地，令诸有情适悦快乐，速得菩提。设有违毁正法及造五逆恶者，以加持力故，于佛密印欲求成就，现生具足坚固体性及诸功德。
复明一切如来同赞金刚手菩萨，说一百八殊异胜名，乃至明观察烦恼本性清净，譬如莲华、菡蓞开敷，作敬爱事，及释迦世尊示现于此生死长夜，随顺世间，作诸化事，降伏魔军，成等正觉，于诸有情广为利益。原夫寂光妙土，湛性地以圆常；徧照法身，与法界而同等。暨乎灵光内照，神化外施，自毗卢心，起金刚智，始以开明自性，终至处于道场。五方如来同承灌顶，四种秘印一体加持。舒徧真如，现成正觉，性清净故，诸法亦然。胜利益因，成诸事业，即此三昧，乃设多门。一切如来，真智互摄。二十六分能诠，允被于上机；三十七尊所证，齐归于一性。秘中之秘，三摩地以圆成；深固复深，三昧邪之自在。大哉密印，广利群生，观想受持，速臻圣果者也。
上一部，中天竺梵本所出。
右，三藏沙门施护译，法护、惟净同译，沙门澄珠、文一笔受，沙门修静、启冲缀文，沙门道一、绍溥、重珣、智臻、简长、行肈、德雄、自初证义，兵部侍郎赵安仁润文，入内内侍省内侍殿头李知和监译。是年十一月二十三日，与《福力太子因缘经》四卷同进，事迹如右。