圣善住意天子所问经翻译之记
夫法留正像，唯圣是依；季行此世，非贤岂伏？三藏法师毘目智仙，出自乌苌刹利王种，幼履慈踪，长蹑悲迹，摄化群迷，诫恶导善，常为众生不请之友，执此法灯照彼昏暗。魏皇都邺，崇福以资，兴和二年岁次实沈，佛法加持出此经典，名「善住意天子所问」。建午闰月朔次丁丑，戊寅建功，乙巳毕功。助译弟子瞿昙流支、对译沙门昙林之笔，庶俟存道敬法之贤，如实印记，示令不惑耳。
佛法流传于正法像法时代，唯有圣者能够依止；末法盛行于此世，若非贤德怎能降伏？三藏法师毗目智仙，出身于乌苌国刹帝利王族，幼年便循着慈悲的足迹成长，以教化迷茫众生为己任，劝诫恶行引导善道，常做众生不请自来的善知识，手持佛法明灯照亮众生昏昧。魏朝皇都邺城，以崇奉福德为助缘，兴和二年岁星行至实沈之位，在佛法加持下译出此经，名为《善住意天子所问》。建午闰月朔日丁丑启译，戊寅日开工，乙巳日圆满毕功。参与助译的弟子瞿昙流支、对译沙门昙林执笔记录，愿以此功德等候后世崇道敬法的贤士，如实铭记传承，使正法永无惑乱。