诸结戒法第一
划定戒场仪式(两个结界范围不能重叠。如果要在大的寺院范围内设立戒场,先要确定戒场的边界,在四方设立内界标和外界标,两者相距一肘距离。派人沿内界标绕行一周完毕,宣告“这是内界标,那是外界标”。如此重复宣告第二遍、第三遍。由僧众中能够主持羯磨的比丘来正式划定结界。此时不能接受委托表决,因为结界尚未正式成立。)
各位大德僧众请听!此处居住的比丘某甲,已宣唱四方小界的范围标记。若僧团全体到场且默然同意,僧团现于此四方小界标记内,结界设立戒场。以上告白如此。
诸位大德僧众请听!在此居住地的比丘某甲,已经宣告了四方小界的范围。现在僧团要在这个四方小界的范围内划定戒坛。各位长老中,同意僧团在此四方小界内划定戒坛的,请默然不语;若有不同意的,请提出意见。僧团已经同意在此四方小界内划定戒坛,此事完成。僧众认可,因默然无异议,此事就此确定并遵守。
**设立僧团共住范围的规定** (接下来应当划定集体活动区域。先要在四方标明区域边界,围墙外不必延伸太远,以免影响布萨仪式进行。宣告三次。由僧团中具备主持资格的成员执行划定程序。此事不得委托他人代为表决,因为此时区域尚未正式确立。)
诸位大德僧请听!在此处居住的比丘某甲,已经宣告了四方大界的范围。如果僧团全体到场并默然同意,现在僧团就在这四方大界的范围之内,结成一个大界,共同居住,共同举行说戒仪式。以上告白如此。
各位大德僧众请听!此处居住的比丘某甲,已宣告四方大界的范围标记。现在僧团要在此四方大界标记之内,划定共同的大界,使界内僧众同住一处,共同举行说戒仪式。诸位长老中,若同意僧团在此四方大界标记内划定大界,实现同住共戒的,请默然不语;若有不同意的,请提出意见。僧团已一致同意在此四方大界标记内,实行同住共戒,划定大界之事已完成。因僧众默然认可,此事就此确定并遵行。
划定不离开僧衣区域的宣告文(不离开僧衣的区域并没有特别的界限标志,是依照寺院大范围边界来划定的,所以称为这个居住区域。)
各位大德僧众请听!我们这处道场,大家同住一处,一起诵戒。如果僧团都到齐了,大家也都默许同意,那么僧团现在就要划定一个“不失衣界”的范围。这个范围不包括村庄,也不包括村庄以外的地界。以上是宣告的内容。
各位尊敬的僧众,请听好!我们这个修行的地方,大家住在一起,也一起诵戒。现在僧团要划定一个“不失衣界”——在这个范围内,僧人可以不用时刻穿着袈裟,但村庄和村庄以外的地界要排除在外。
各位长老,如果同意僧团在我们这个共同居住、共同诵戒的地方,划定这个不失衣界(村庄及村外除外),就请保持沉默;如果不同意,请提出意见。
僧团已经一致同意:在我们共同居住、共同诵戒的地方,划定不失衣界(村庄及村外除外)。这件事就这样确定了。
(如果两个地界靠得很近,中间应该留出空隙,不能直接连上。如果想解除地界,应该先解除不失衣界,再解除大界。不能隔着湍急的河流划界,除非那里一直有桥梁通行。)
衣界不破
各位尊敬的僧人们,请听我说!我们这里的比丘们,都住在同一个地方,一起遵守戒律。如果大家时间都方便,也都没有意见的话,我们现在就解除“不失衣界”的规定。以上是我的报告。
各位尊敬的僧众,请听好! 住在这里的比丘们,大家同住一个地方,一起举行诵戒仪式。现在,僧团要解除“不失衣界”的规定。 各位长老,如果同意僧团同住一处、一起诵戒并解除不失衣界,就请保持沉默;如果不同意,请提出意见。 僧团已经同意:同住一处、一起诵戒,解除不失衣界的规定。 此事已获僧团默许通过,就这样决定了。
解除大界
各位大德僧众请听!住在这里的比丘们,都住在同一个地方,一起举行说戒仪式。如果僧团时间到了,大家也都同意,现在就要解除大界的规定。就这样告知大家。
各位大德僧众请听!我们这些住在这个地方的比丘们,原本是同一个居住区域,一起举行说戒仪式的。现在僧团决定要解除这个大界的范围。各位长老中,同意僧团继续作为同一居住区域、同一说戒团体,并同意解除这个大界范围的,请保持沉默;不同意的,请提出意见。僧团已经同意继续作为同一居住区域、同一说戒团体,并解除大界范围,此事完毕。僧团既然同意,并且都保持沉默,这件事就这样确定下来,大家共同遵守。
受戒场地说明
各位尊敬的僧众,请听我说!现在有这么多比丘聚集在这里。如果僧团集会的时间到了,并且大家都没有意见,那么僧团现在就要解除这里的戒场。我这样宣布。