佛祖统纪序
参天地之才。司万物之化。同功而异位者。其唯人道乎。故自有生以来。蚩蚩群氓。必立大人。为之君牧。是以四轮统乎四洲。粟散占乎异域。而南洲震旦。实为东方君子之国。伏羲称皇。始画八卦。降及三代。文物大明逮吾世尊出兴天竺。将施化于此方也。乃先遣三圣。为世良导。以礼乐为前驱。以真道为后教。机成时至。大法可行。于是汉皇致梦感之祥。摩腾应东来之运。魏晋以降。盛译群经。矫矫诸师。竞登讲席。虽各立义门。取名当世。而尚昧乎如来一代之化意。笃生天台。绍隆法运。以五时八教四种三昧。与夫事理即具境观不二之旨。以为后学入道之本。历代师承。宝兹大训。至于今七百年。守之弗坠。翰林梁子之言曰。言佛法者。以天台为司南。则殊涂异论。往往退息。诚然哉斯论也。志磐手抱遗编。久从师学。每念佛祖传授之迹。不有纪述。后将何闻。惟昔。良渚之着正统。虽粗立体法。而义乖文薉。镜庵之撰宗源。但列文传。而辞陋事疏。至于遗逸而不收者。则举皆此失。于是并取二家。且删且补。依放史法。用成一家之书。断自释迦大圣讫于法智。一佛二十九祖。并称本纪。所以明化事而系道统也。至若诸祖旁出为世家。广智以下为列传。名言懿行。皆入此宗。而表志之述。非一门义。具在通例。可以类知。既又用编年法起周昭王。至我本朝。别为法运通塞志。儒释道之立法。禅教律之开宗。统而会之。莫不毕录。目之曰佛祖统纪。凡之为五十四卷。纪传世家。法太史公。通塞志。法司马公。书成即负笈。诣白云堂。仰求佛光法师为之考校。而同志之士。共谋锓版以期流布。将令家藏其本。人观此书。开人心之性灵。资国政之治化。岂不曰大有益于世哉。自宝祐戊午。首事笔削。十阅流年。五誊成藁。夜以继昼。功实倍之。仰报佛恩。上酬
世间万物的变化,都是由天地、人类与万物共同作用的结果。虽然它们各自的职责不同,但人类的角色最为特殊。自从有生命以来,那些愚昧无知的百姓,必须依靠有智慧的人来治理,让他们担任君主或官员。因此,佛教将世界分为四大洲,而各国君主则统治着不同的地域。其中,南赡部洲的震旦被称为东方君子之国。伏羲氏称皇,开始绘制八卦。到了夏、商、周三代,文明更加兴盛。直到我们伟大的世尊在印度出现,准备将佛法传播到中国时,他先派遣了三位圣人(指孔子、老子等)来引导世人。用礼乐作为基础,再将真理作为后续的教化。时机成熟后,佛法就可以传播了。于是,汉武帝梦到金色光芒的祥瑞,迦叶摩腾顺应东来的缘分。从魏晋开始,各种佛经被广泛翻译,许多高僧大德纷纷登台讲经。虽然他们各自建立学说,名震一时,但对佛陀一代的教化意义还不太明白。后来,天台宗兴盛起来,继承并弘扬了佛法。天台宗以五时八教和四种三昧等理论,以及事理圆融、境观不二的教义,作为后人修行的根本。历代祖师传承这个宗旨,珍贵地守护着这些教诲,到现在已经七百年了,始终坚守没有丢失。翰林梁子评价说:“谈论佛法的人,以天台宗作为指南,那么各种不同的观点和争论,往往会平息下来。”这个评价确实很恰当。我手捧着这些珍贵的典籍,长期跟随师父学习。常常想到佛祖传授佛法的历史,如果没有记录下来,后人将如何了解呢?以前,良渚和尚著作的《正统》,虽然粗略地建立了体例,但意义有偏差且文辞繁琐;镜庵和尚写的《宗源》,只罗列了文字传记,但言辞简陋且事迹疏漏。至于那些被遗漏而没有收录的内容,都是这些作品的问题。于是,我综合了这两家的著作,既删减又补充,模仿史书的方法,形成一部独特的著作。这部书从释迦牟尼佛开始,到法智大师为止,记载了佛祖和二十九位祖师,并都称作本纪,以此阐明佛法传承的历史并维系道统。至于其他祖师的旁支,则列为世家;从广智大师往下,则列为列传;他们的名言和美好品行,都收录在此宗之中。而那些表格和志的叙述,不是单一的门类,它们的意义在通例里都有说明,可以按类推断。接着,我又用编年的方法,从周昭王开始,一直写到我的宋朝,另写成《法运通塞志》。儒家、佛教、道教的建立,禅宗、教门、律宗的创立,全部汇总在一起,没有不收录的。我将这部书命名为《佛祖统纪》,一共五十四卷。纪、传、世家,仿照太史公的写法;《通塞志》仿照司马光的写法。书写成后,我就背着书箱,前往白云堂,恳求佛光法师校阅审定。同时,一些志同道合的朋友,共同谋划刻版印刷,以便流传。目的是想让每家每户都藏有这本书,人人都能看到它,以此开启人们的本性智慧,辅助国家政事的治理和教化,难道这不是对世间大有裨益的事吗?从宝祐戊午年(1258年)开始着手删改编撰,经历了十年时间,修改了五次才完成。我夜以继日地工作,付出的努力是普通工作的数倍。以此回报佛的恩德,并以此向上天表达我的感激。
帝力。不负所学。其志在兹。
把皇帝的力量用在正确的地方。他没有白费自己学到的东西,他的志向就在这里。
宋咸淳五年岁在己巳八月上日。四明福泉沙门志磐寓东湖月波山。谨序。
我志磐,是四明福泉寺的僧人。南宋咸淳五年八月初一,我住在东湖的月波山,恭敬地写下了这篇序。
同校正吉祥安乐山教忠报国教寺首座沙门必升
同校正吉祥安乐山教忠报国教寺的首座和尚必昇
校正前住持华亭先福教寺传天台宗教沙门慧舟
华亭先福教寺的前任住持,修习天台宗的高僧慧舟所校正。
校正住持吉祥安乐山教忠报国教寺传天台宗教沙门善良
住持吉祥法事,让名山安宁快乐,教导世人忠诚报国,传授天台宗佛法的寺院僧人善良。
校正住持东湖月波山慈悲普济教寺传天台宗教沙门宗净
宗净法师住持东湖月波山慈悲普济教寺,传播天台宗教义
校正特赐佛光法师左右街都僧录主管教门公事住持上天竺教寺赐金襽衣法照
佛光法师 朝廷特地赏赐法号法照