隋
帝楊姓堅。名弘農。華陰人。漢太尉震十四代孫。父忠初事周文屢立戰功。官至太傅。隋國公堅襲封也。周武聘堅女為太子妃。太子宣帝也。靜帝立堅輔政。受周禪。以火德。都長安。開皇元年三月。詔於五嶽之下各置僧寺一所(三寶記)。七月制曰。伏惟。太祖武元皇帝間關三代造我帝基。追仰神猷事冥真寂。思欲廣崇寶剎經始伽藍。增長福因微副幽旨。其襄陽隋郡江陵晉陽。並宜立寺一所建碑頌德。每年至國忌日設齋行道。八關懺悔奉資神靈。八月制曰。昔歲周道既衰群兇鼎沸。朕出車練卒蕩滌妖醜。節義之徒輕生忘死。干戈之下每聞殂落。永念群生蹈兵刃之苦。有懷至道興度脫之心。思建福田法力冥助。庶死事之臣善根增長。悖逆之侶從暗入明。並究苦空咸拔生死。可於相州戰地建伽藍一所(開皇錄)。帝又於民有犯法處盡者率為營齋。是冬沙門智周等自西域還。進梵本經二百六十部。勅付有司。召人翻譯。隋帝在位二十四年。壽六十四歲(隋書帝紀)。壬寅 陳 大建十四年 正月帝崩後梁 天保二十一年隋 開皇二年
隋朝的皇帝姓杨,名叫坚,是弘农华阴人,汉朝太尉杨震的第十四代孙子。他的父亲杨忠,起初侍奉北周的文帝,多次立下战功,官职做到太傅,封为隋国公,杨坚继承了这个爵位。北周的武帝聘了杨坚的女儿做太子妃,太子就是后来的宣帝。静帝即位后,杨坚辅佐朝政,后来接受了北周的禅让,按照火德的运数,定都长安。
开皇元年三月,皇帝下诏,在五岳山下各建一座僧寺。七月又下诏说:“我恭敬地想到太祖武元皇帝,历经三代艰难,奠定了我朝的基业。追思他的神明谋略,其事迹已归于寂静真如。我想大力扩建佛寺,兴建伽蓝,增长福报因缘,以略微符合他幽深的旨意。襄阳、隋郡、江陵、晋阳这些地方,都应该建一座寺庙,立碑歌颂功德。每年到了国忌日,要设斋供养、修行佛道、行八关斋戒、忏悔罪业,以此资助神灵。”
八月又下诏说:“往年周朝国运衰败,各种凶徒像鼎里的沸水一样翻腾作乱。我出兵练兵,扫荡妖孽丑类。那些忠义节烈的人,不顾生死,在刀光剑影中,常常听到他们阵亡的消息。我永远怀念众生遭受刀兵之苦,心中向往至高无上的佛法,想寻求解脱众生的方法。希望建立福田,借助佛法的力量暗中相助,使阵亡的臣子善根增长,使叛逆之徒从黑暗走向光明,都能看透苦空的道理,都能脱离生死轮回。可以在相州的战场旧址建一座寺庙。”
皇帝又为民间犯法被处死的人,都为他们做斋会超度。这年冬天,僧人智周等人从西域回来,献上梵文经典二百六十部,皇帝下令交给有关部门,召集人翻译。
隋文帝在位二十四年,享年六十四岁。
六月。隋帝詔以長安龍首山宜建都邑。城曰大興城。殿曰大興殿。寺曰大興善寺。詔境內之民任聽出家。仍計口出錢營造經像。以法師曇延為昭玄統。勅對譯經。又勅法師僧猛住大興善寺。尋進為隋國大統三藏法師。帝昔龍潛所經四十五州。至是同起大興國寺(開皇錄)。
六月时,隋文帝下诏说,长安的龙首山适合建都城,城叫大兴城,宫殿叫大兴殿,寺庙叫大兴善寺。他还下令,国内百姓可以自由出家,同时按人口出钱来建造佛经和佛像。他任命昙延法师做昭玄统,下令翻译佛经。又命令僧猛法师住在大兴善寺,不久提升他为隋国的大统三藏法师。文帝以前还没当皇帝时,曾到过四十五个州,这些地方现在都一起建起了大兴国寺。