释此经题,五门分别,谓名、体、宗、用、教、相。初名者是总,体、宗、用是别。虽有体等,名为妙,故别即总。虽是一妙名,而具体等三,故总即别。别别于总,总总于别,俱名妙法也。玄文寄教,约行者辨其次第耳。序品云:以是知今佛欲说法华经是名,助发实相义是体,雨法雨是宗,断三乘疑悔是用。此约寻名得体,证体须宗。了极有用,用即断疑,此从自行辨次第也。神力品寄教者,文云:如来所有一切诸法是名,自在神力是用,秘要之藏是体,甚深之事是宗。此约化他门,故用居第二,令他得体,证体须宗,故云寄教也。一、释名;二、辨体;三、明宗;四、明用;五、判教。
初、釋名者。夫名者,原聖建名,蓋為開深以進始,咸令視聽俱得見聞,尋途趣遠而至於極,故以名名法,施設眾生。此從俗諦以立名也。肇云:名無召物之功,物無應名之用。蓋從真諦釋也。道場觀云:應物說三,三非真實,終歸其一,謂之無上,無上是妙。引經云:是乘微妙,清淨第一。又云:寄言談於象外,而其體絕精麤,所以稱妙。光宅云:妙者,一乘因果法也。待昔因果各有三麤,今教因果各有三妙。已上敘舊訖(云云)。次、今正解。先法,次妙。此從義便。文云:我法妙難思。若從名便,先妙,次法。今從義便,故先解法。所言法者,有三種:一、眾生法,二、佛法,三、心法。言眾生者,經云:為令眾生開示悟入佛之知見。若眾生無佛知見,何所論開?當知佛之知見蘊在眾生。即眾生法妙之文也。二、佛法妙者,如經:止止不須說,我法妙難思。佛法雖多,不出權實。又云:是法甚深妙,難見難可了。一切眾生類,無能知佛者。即實智妙也。及佛諸餘法,亦無能問者。即佛權智妙。此二法唯佛究盡,是佛法妙也。三、心法妙者,如安樂行云:在於空閑處修攝其心,又觀一切法空如實相等。是心法妙也。雖有此三,只是一法。故云:心佛及眾生,是三無差別。(略釋法竟)。
次釋妙字者,又二:初約待絕二妙,次約迹本二門各十妙。初二妙者:一、相待妙;二、絕待妙。言相待者,待昔半字為麤,明今滿字為妙。他有五對:一、自行名半,雙利名滿;二、生空理名半,法空理名滿;三、生空智名半,法空智名滿;四、煩惱障名半,所知障名滿;五、分段名半,變易生死名滿。亦是常無常大小相待為麤妙也。文云:昔於波羅奈,轉四諦法輪,分別說諸法,五眾之生滅,今復轉最妙,無上大法輪。即是待鹿苑麤為法華妙也。二、絕待,是無分別,即邊而中,無非佛法亡泯清淨,豈更佛法待於佛法如來法界?故出法界外,無復有法可相形比,待誰為麤?形誰為妙?能所俱絕。文云:止止不須說,我法妙難思。妙悟之時,洞知法界無法可論。今言絕者,約有門明絕也。此絕亦絕,約空門明絕也。是名絕待妙。用此二妙,妙上三法,各具二妙,廣如玄文(云云)。問:何意以絕釋?答:只喚妙為絕,絕是妙之異名,如人稱絕能耳。又妙是能絕,麤是所絕,此妙有絕麤之功,故舉絕以名妙也(釋絕待一妙訖)。
次釋迹本二門各十妙。初迹十妙者,一境、二智、三行、四位、五三法、六感應、七神通、八說法、九眷屬、十利益。言境妙者,文云唯佛與佛乃能究盡諸法實相,諸法是權境、實相是實境也。言智妙者,文云我所得智慧微妙最第一,又云以此妙慧求無上道。言行妙者,文云本從無數佛具足行諸道,行此諸道已道場得成果也。言位妙者,文云天雨四華,表住行向地開示悟入。乘是寶乘,遊於四方即是因位,直至道場即果位也。言三法妙者,文云佛自住大乘,如其所得法定慧力莊嚴。大乘即真性軌,定是資成軌,慧是觀照軌,即三法妙也。言感應妙者,文云於三七日中思惟如是事,又我以佛眼觀見六道眾生,即感應妙也。言神通妙者,文云今佛世尊入于三昧,是不可思議現希有事。言說法妙者,文云如來能種種分別巧說諸法,言辭柔軟悅可眾心。言眷屬妙者,文云但教化菩薩無聲聞弟子。言利益妙者,文云藥王!汝見是大眾中無量諸天、龍王、夜叉、乾闥婆、阿脩羅,乃至聞妙法華經一偈一句一念隨喜者,我皆與授記,當得阿耨多羅三藐三菩提。又云不令有人獨得滅度,皆以如來滅度而滅度之,即利益也。廣如玄文(已上述門訖)。
次本門十者:一、因,二、果,三、國土,四、感應,五、神通,六、說法,七、眷屬,八、本涅槃,九、本壽命,十、本利益。彼釋有十門,今但取引證一門以示其相。言因者,文云:我本行菩薩道時,所成壽命今猶未盡。即本時行因妙。言果妙者,文云:然善男子!我實成佛已來,無量無邊百千萬億那由他劫。即本果妙也。言國土者,文云:我於娑婆世界得三菩提,教化示導是諸菩薩。又云:自從是來,我常在此娑婆世界說法教化。此之國土非復迹中娑婆,即本國土也。言感應者,文云:諸善男子!若有眾生來至我所,我以佛眼觀其信等諸根利鈍,隨所應度。此即本時照機之智,是感應妙。言神通妙者,文云:汝等諦聽!如來秘密神通之力。又中間文云:或示己身,或示他身等。即本神通也。言說法者,文云阿逸汝當知,是諸大菩薩,從無數劫來,修習佛智慧,悉是我所化,令發大道心,即本說法妙也。言眷屬妙者,文云是諸菩薩,身皆金色,三十二相,無量光明,先盡在娑婆世界之下,此界虗空中住,此等是我弟子,我從久遠來,教化是等眾,即本眷屬妙也。言涅槃者,文云於是中間,我說燃燈佛等,又復言其入於涅槃,又云今非實滅度,而便唱言當取滅度,中間既唱涅槃,例本亦有涅槃,即本涅槃妙也。言壽命妙者,文云自說名字不同,年紀大小,年即壽命,大小即長短,常無常也,中間既爾,本壽亦然,即本壽命妙也。言利益者,文云以種種方便,說微妙法,能令眾生發歡喜心,即中間利益,例本亦然(釋本門於是訖)。
次释莲华者,为四:一、定法譬;二、引旧释;三、出经论;四、正解。言定法譬者,一云权实难显,借喻莲华譬于妙法。又七喻文多,故以譬标题。又解莲华非譬当体得名,类如劫初万物无名,圣人观理准则作名,如蛛罗引丝倣之结网,蓬飞独运依而造车,浮查泛流依而立舟,鸟迹成文依而写字,皆法理制事耳。今莲华之称非是假喻,乃是法华法门清净因果微妙,名此法门为莲华,即是法华三昧当体之名,非譬喻也。此二解皆有理,今融二意,若定是法,莲华法则难解,故借外莲华为喻。若利根即名解理,不假譬喻但作莲华之解,中下未悟须譬乃知。以易解之莲华喻难解之莲华,故有三周说法逗上中下,约上是法名,约中下是譬名,三根合论双标法譬,如此解者与谁为诤?
二、引舊解。叡師序云:未敷名屈摩羅,將落名迦摩羅,處中盛時名芬陀利。遠師云:芬陀利伽是蓮華開發,然體逐時遷、名隨色變,故有三名。如大經亦云:人中蓮華、芬陀利華二名並題者,應有通別之異,今取蓮華是通、芬陀利是別稱也。道朗云:翻為白色、或翻為赤色、或翻為最香,如此皆開盛之義。光宅云:餘華華果不俱,譬餘經偏明因果;此蓮華華果必俱,譬此經雙辨因果(已上引舊訖)。
三引經論。初引法華論十七名中,第十六名妙法蓮華。論自解此名有二義:一出水義,以不可盡出離二乘泥濁水故。復有義,如彼蓮華出於泥水,喻諸聲聞入如來大眾中坐,如諸菩薩坐蓮華上,聞說如來無上智慧清淨境界,證如來密藏故。二華開者,眾生於大乘中,其心怯弱不能生信,是故開示諸佛如來淨妙法身,令生信心故。今解論意,若言眾生見淨妙法身者,此以妙因開發為蓮華也。若言入如來大眾中坐蓮華上者,此以妙報國土為蓮華也。何者?盧舍那佛處蓮華藏海,共大菩薩即妙國土為蓮華。彼論望今十妙,乃是行位兩妙耳。次引大集云:憐愍為莖智慧葉,三昧為鬚解脫敷,菩薩蜂王食甘露,我今敬禮佛蓮華。若依大集,行位因果為蓮華,菩薩處上即是因華,禮佛蓮華即是果華,故知因果依正悉是蓮華之法,何須譬顯?為鈍人者不解法性蓮華,故舉世華為喻,亦應無妨(已上引經論訖)。
四、正解云:此蓮華華果俱多,可喻因含萬行、果圓萬德,故以為喻。又解云:蓮華麤,喻九界十如因果;此華妙,喻佛界十如因果。此從相待得名。又解:此華喻佛界本迹兩門,各有三喻。言迹三者:一、華生必有蓮而蓮不可見,喻約實明權,意在於實,無能知者。文云:我意難可測,無能發問者。二、華開蓮現而須華養蓮,喻權中有實而不能知。今開權顯實,意在於權。三、華落蓮成,喻廢三顯一,唯一佛乘直至道場。菩薩有行,行見不了了,如華開諸佛;以不行故,見則了了,如華落蓮成(迹門)。又三譬本門者:一、華必有蓮,喻迹必有本。迹含本,意在於本。雖在於本,佛智難知,彌勒不識。二、華開蓮現,喻開迹顯本。意在於迹,能令菩薩識佛方便。既識迹已,還成於本,增道損生。三、華落蓮成,喻發迹顯本。既識本已,不復迷迹,但於法身修道,圓滿上地(此本門訖)。
次釋經字者,是通名也。具存梵音,應云薩達磨、分陀利、修多羅。薩翻云妙或云正,法護云正,羅什云妙,正語通漫妙異諸經,故翻為妙也。達磨翻法,分陀利蓮華新云奔荼利迦者,白蓮華也。西域呼白蓮華為分荼利迦,故新經說青黃赤白四色蓮華,云嗢鉢羅華、𤘽其陀華、鉢特摩華、奔荼利迦華,如次配青黃赤白四色。若爾,白為眾色本,喻一乘為三乘本,青黃赤三應喻三乘,三乘即應體內方便,是故不可。蓮者芙蕖之實,華者花也(音呼瓜反),華美也。修多羅或云修單那蘭多,或云修妬路,新云素怛覽。彼方楚夏此土翻譯不同,或云無翻或云有翻。言無翻者,彼語多含此語單淺,不可以單翻複,應留本音。而言經者,開善云:非正翻也。此間聖說為經,賢說為子史,佛經聖說稱修多羅,菩薩稱論。既不可翻,宜以此代彼,故稱經也。既不可翻而含五義:一法本亦云出生,二微發亦云顯示,三涌泉,四繩墨,五結鬘。只作五義不可翻。今家又一中作三義:一教,二行,三義本(云云)。言教本者,金口所說一言為本,流出無量言教聞即得道。言行本者,示人無諍法,導達通塞,如教修行,入清涼池,故名行本。言義本者,尋一句詮於一義,尋無量句詮無量義,尋詮會入,故名義本(釋法本三義訖)。二微發者,佛說言辭巧妙,次第詮量,初中後善,圓滿具足,如大海水,漸漸轉深教行義(例上)。三含涌泉者,從喻為名,佛四悉說法,文義無盡,法流不絕,教行義皆如涌泉(云云)。四含繩墨者,佛以四悉正教行義之繩,裁邪見教行義之木(云云)。五含結鬘者,結教行義,如結華鬘,令不零落。世界悉檀,結教不零落。為人對治,結行不零落。第一義,結義不零落(五義竟)。又云:經訓常。解曰:天魔外道,不能改壞,名為教常。真正無雜,名行常。凝然不動,名理常。又訓法也,法可軌為義,即教行理皆可軌,故不可翻。二有翻者,亦為五:一翻為經,經由為義,由聖人心口故,今亦教等為由(云云)。二翻為契,契緣契義(云云)。三翻法本者,即教行理等本(云云)。四翻綖貫,綖貫持教行理,令不零落。五翻善語教者,教善行善理善(出有翻五義訖)。上來初釋法字,次妙字,三蓮華字,四經字,總釋名竟。
第二、顯體者,前釋名總說文義浩漫,今須點理正顯經體,直辨真性非無二軌,欲令易解是故直說。體者,一部之指歸、眾義之都會也。非但會之至難,亦乃說之不易。玄有七門,今引初門為顯經體。又四意:一、出舊,二、論體意,三、正明體,四、引證。言出舊者,北地師用一乘為體,此語奢漫(云云)。又真諦為體,此通小大。又一因果為體,今亦不用因果二法,未免事廣敘(云云)。二、明體意者,釋論云:小乘經若有無常、無我、涅槃三法印,即是佛說修之得道,無是魔說也。大乘經但有一法印,謂諸法實相名了義經,若無實相是魔說也。今取實相為體也。三、正明體者,三軌中真性、十界中佛界、四諦中無作四諦、三諦中第一義諦、二諦中真諦,廣簡如玄義(云云)。四、引證者,序品云:今佛放光明,助發實相義。又云:諸法實相義,已為汝等說。又云:唯佛與佛乃能究盡諸法實相。又云:要當說真實。又云:為說實相印等(已上顯体訖)。
第三、明宗者,修行之喉衿,顯體之要,奚如梁柱持屋,結網綱維?提綱則目動,梁安則桷存,以喻顯法,准此可知。故知宗是要義,廣如玄文(云云)。有云:宗即是體。今難云:何者?宗是因果,因果為二;體非因果,體即不二;體二非體,不二非宗。今正明宗者,迹門開佛知見,亦明弟子實因實果,亦明師權因權果,為明弟子實因,因正果傍;本門師弟亦有因果,正明師果,果正因傍,故總因果為正宗也(云云)。
第四、明用者,用是如來之妙能,為此經之勝用。如來以權實二智為妙能,此經以斷疑生信為勝用。迹門斷權疑生實信為用,本門斷近疑生遠信為用。故四章中名是總,體、宗、用三是別。開總出別,境妙是體。前四妙是宗,後五妙是用。宗中前三唯因,位通因果,三法唯果。故前五妙,佛乘因果為宗;後五前三能化,後二所化,能所俱名為用。合別入總,即體、宗、用;攝入名中,俱得稱妙也。廣如玄文(云云)。
第五,教相者。若弘餘經,不明教相,於義無傷。若弘法華,不明教相者,文義有闕。但聖意幽隱,教法彌難。前代法師,或祖承名匠,或思出袖衿。雖阡陌縱橫,莫知孰是。然義不雙立,理無兩有。若深存所以,復與修多羅合者,錄而用之。無文無義,不可信用。今依南岳大師,心有所證。又勘同經論,故天台述而從用也。文為五,餘四章不引,如玄(云云)。今初,大意者,又四:初大意,次藏部所攝,三翻譯時代,四教所被機。初,大意者。佛於無名相中,假名相說。若說餘經,各赴緣所益,未明教意。如說華嚴,初逗圓別之機,高山先照,直明次第不次第修行地上之功德,不辨如來說頓之意。次說四含,增一明人天因果,中明真寂深義,雜明諸禪定,長明破外道,不明如來曲巧施小之意。次說方等,折小彈偏,歎大褒圓,慈悲行願,事理殊絕,不明並對呵責之意。次說般若,論通則三人同入,論別菩薩獨進,廣歷陰入,染淨虗融,亦不明共別之意。若涅槃在後,略斥三修,粗點五味,亦不委說如來原始要終之意。凡此諸經,皆是逗會他意,令他得益,不談佛意,意趣何之?今經不爾,絓是法門網目,大小觀法,種種規矩,皆所不論,為前經已說。故今經但說如來布教之元始,中間取與,漸頓適時,大事因緣,究竟終訖。若宿殖純者,初即頓與,直明菩薩位行功德,言不涉小。文云:始見我身,聞我所說,即皆信受,入如來慧等(云云)。次其不堪者,隱其神德,以貧所樂法,方便附近,語令勤作。文云:我若讚佛乘,眾生沒在苦。如此之人,應以此法,漸入佛慧。次既得道已,宜須彈斥,即如方等,以大破小。文云:苦切責之已,示以所繫珠。次宜兼通,半滿淘汰,如大品遣蕩相著,會其宗途。文云:將導眾人,欲過嶮道。次過此難已,定之以父子,付之以家業,拂之以權迹(解云:權是迹門三乘,迹是本門之近迹),顯之以實本(解云:實是迹門一乘,本是本門之遠本)。當知此經,唯論如來設教大綱,不委細網目(大意訖)。
第二、藏部所攝者,大乘三藏中從開權顯實,修多羅藏亦從開顯,十二分教中廣分攝亦通十二(如玄文說法妙中說)。第三、翻譯時代,如下調達品引前後六譯,今是什公所譯(云云)。第四、教所被機者,會權歸實唯一圓教逗佛乘機,文云但教化菩薩無聲聞弟子(已上五章略示委相,廣如玄文釋經題訖)。