三月
日在胃躔。律调姑洗。惠风和畅吹残几片之桃粧。膏雨冥蒙湿透千重之柳色。燕子楼台人寂寂。杨花庭院日迟迟。㶉䳵浴晴江。杜䳌啼夜月。
太阳在胃宿的位置运行，节气到了三月。温暖的春风轻轻吹过，吹落了最后几片桃花花瓣。绵绵的细雨细密地下着，把层层叠叠的柳树都浇得湿透了。燕子飞过的楼阁上，人们安安静静待着；种着杨花的庭院里，太阳慢慢升起。五彩的鹦鹉在晴天的江水边洗澡，杜鹃鸟在夜晚的月光下啼叫。
又
榆荚雨晴。桃花浪暖。浓荫渐迷于四望。韶华已过于三分。红杏妖娆轻喷无烟之火。绿杨袅娜低垂不茧之𮈔。寻巢归燕得泥忙。翻翅仰蜂粘絮急。
蒙蒙细雨停歇了，桃花开得正旺。浓浓的树荫渐渐遮住了四周的景色，美好的春光已经过去了三分之二。红艳的杏花妖娆绽放，像没冒烟的火苗。碧绿的杨柳轻轻摇摆，低垂的枝条像没吐丝的春蚕。忙着找窝的燕子叼着泥巴飞回来，翻转翅膀的蜜蜂急急忙忙地粘在柳絮上。