Name: 新续高僧传 · 第一 · 宋京师传法院沙门释天息灾传
Author: 喻谦着

释天息灾者中天竺惹兰陀难国密林寺僧也宋太平兴国五年二月与施护西来止于汴京时法天蚤至方译大乘庄严宝王经太宗为制大宋新译三藏圣教序诏普度天下童男为僧使习梵书复勅设译经传法院于东京太平兴国之西如唐故事以宰辅为译经润文使息灾译经十余部中有大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经二十卷二十有八品又佛说大乘庄严宝王经四卷佛在舍卫国有无量菩萨及八部男女集从大地狱出大光明徧照园中见大庄严除盖障菩萨请问因缘佛为说圣观自在菩萨历劫救苦之事及说所住种种三昧之名又说身毛诸孔希有功德普贤菩萨十二年不得边际云云词义明晓施护译给孤长者女得度因缘经语意简括皆依次呈览宋自太宗尊崇梵典译经设官前后所飜新来一切经律都九十余部真宗为制继圣教序护与息灾皆承锡三藏朝奉大夫光禄卿并号传法大师而息灾更得紫方袍之赐咸平三年八月息灾示寂谥曰慧辨法师勅有司具礼送终宠恤并优施护者乌埙曩国人其国属北印度故称北印度僧也又道圆者沧州人既从僧服便志西方后晋天福中负簦西迈在涂十二年足迹所届徧五印度复居其间阅六春秋还经于阗与其国使偕至于宋干德三年冬达于京师以佛舍利一水晶器贝叶梵经四十䇲来献太祖召问所历山川道里及其风俗圆颇疆识一一指陈应对如响太祖嘉之时立译经院诏与梵僧同事飜译又有行勤光远二僧亦求经于西域光远于太平兴国七年始还京师后皆得入经院故宋代译经之盛亦赖此久居西域者能通其语言文字也

新续高僧传

宋京師傳法院沙門釋天息災傳(施護 道圓 行勤 光遠)

新续高僧传

宋京師傳法院沙門釋天息災傳(施護 道圓 行勤 光遠)

宋京師傳法院沙門釋天息災傳(施護 道圓 行勤 光遠)

宋京師傳法院沙門釋天息災傳(施護 道圓 行勤 光遠)

宋京師傳法院沙門釋天息災傳(施護道圓行勤光遠)

宋京師傳法院沙門釋天息災傳(施護道圓行勤光遠)

宋京師傳法院沙門釋天息災傳(施護道圓行勤光遠)

宋京師傳法院沙門釋天息災傳(施護道圓行勤光遠)