正像末法品第八
尔时,梵王言:唯然,世尊!我等今日闻未闻法,世尊前说正像末事,我等未能其说,□□殊为未来世宣说,令无疑惑。
那时,梵王说:是的,世尊。我们今天听到了从未听过的法。世尊之前讲的正法、像法、末法这些事,我们还没能完全明白其中的说法,恳请世尊特别为未来世的人宣说,让他们没有疑惑。
尔时,世尊告梵王言:善哉问!汝谛听。其诸佛妙法常住,无有古今盛衰相。我于空王佛所,初发心时,曾得闻如是法,已值无量恒河沙诸佛,闻法信解空,不过于一佛,於其一一诸佛,亦复无有异法,□□□□而为众生说。我闻如是诸佛一偈一句,□□于久远劫初发心地,□□□佛□问一偈法,终无□□□异□□如是法也。诸佛为无量机,庄严于言辞,或说顿说渐,或说偏,或□圆,或十二六度,或三乘五性等,或显□□秘密,或说圣位阶差等,□□诸说,凡如是等言说章句经者,俱对机□□而逐众机,必有盛衰。于诸佛已证大法者,岂有名言数句,顿渐偏圆等,品数殊三,时经隔别耶?今我示寂,止说后教行证果之言,迹教渐次衰行,喻如迅流水□□□夜刻刻□□□末世法衰偏如是□□□如□□岂□□理邪?次焉亦复政国之法衰,亦复然也。世出世法俱衰,故乱臣贼士,起于□□土,常不安静,□世□□衰,末法时世如斯。梵王言:□□然世□□。世尊言:诸佛妙法常住,而无古今,是岂盛衰时世耶?世尊大慈,开我等蒙昧,而示微密观。
那时,世尊告诉梵王说:问得好啊,你仔细听。诸佛的妙法是永恒存在的,没有古今、兴盛衰败的样子。我在空王佛那里最初发心的时候,曾经听到这样的法。后来遇到像恒河沙一样多的诸佛,听法、信解,空不过于一佛,在每一位佛那里也没有不同的法,而为众生宣说。我听到诸佛的一偈一句,在久远劫最初发心的地方,向佛问一偈法,终究没有不同,都是这样的法。诸佛为了无量的根机,在言辞上加以庄严,或者说顿、说渐,或者说偏、或者说圆,或者说十二因缘、六度,或者说三乘、五性等等,或者说显、说秘密,或者说圣位阶差等等。凡是这样的言说章句经典,都是对根机而说,随着众生的根机,必定有盛有衰。对于诸佛已经证得大法的人来说,哪里有名言数句、顿渐偏圆等品类差别、三时经教间隔分别呢?现在我示现寂灭,说之后的教法、修行证果的言迹,教法渐渐衰败,修行也衰败,比如迅疾的流水,日夜时刻不停地流去。末世法衰偏成这样,哪里有这样的道理呢?其次,治理国家的法衰败也是这样。世间法和出世间法都衰败的缘故,乱臣贼士出现,国土常常不得安静。世道衰末、末法时期就是这样。梵王说:是啊,世道就是这样。世尊说:诸佛妙法常住,没有古今,这哪里是盛衰时世呢?世尊大慈,开启我们的蒙昧,而显示微密观照。
尔时,世尊告梵王言:善哉梵王!如是问应□□□□者,喻如天地流行气,凡十世十期之际,有变化多端,□□□□㐫年饥馑,或度十期了,还复如故。梵王谛听!夫天地元气而□□□有如是事邪?是等之事,元气以不专主宰,而殊□□□共耗,是谓此天地劫末不思议变事也。以自然天真,岂有□为作容言于其际?梵王妙解,即微密观照也。然一国王者,大臣□□口预常存是于意,则灾厄事即止息,□□□则□□□于四天下都□无如是不祥□□□如此□□□□也。梵王!我正法亦复如斯,有法盛时,有法衰时,□□□当时执法弟子,常在法之中,自取饿馑□□□时鄙陋。法本无盛衰相,无今古相,无变异相,无常无常相,当知法性无生无灭。梵王!认我言教,而勿作常实见,于如来真实胜义谛中,□□□□□□。夫我法者,周沙界,无生无灭,无盛无衰,无取无舍,无真无妄,无修无证。梵王!勿取法相,勿取非法相,唯佛知见然矣。但于随机方便者,有权有实,有偏圆,更无异言法□□。就中若异计,或言不可修,或不可证,法性从来法尔。如是解似真法义,而谬法佛真语,即魔外之说,破灭我佛法。梵王!委悉思念之。
那时,世尊告诉梵王说:问得好,梵王,你问这样的问题,应该明白,这就像天地间流动的气,在十个世代、十个时期里,会有各种变化,出现凶年饥荒,或者过了十个时期又恢复原样。梵王,你仔细听,天地的元气,难道会有这样的事吗?这些事,是因为元气不能专一主宰,各种因素共同消耗,这就叫天地劫末不可思议的变化。自然天真,哪里会有故意造作呢?在那个时期,梵王你能巧妙理解,就是用微密观照。然而一个国家的国王和大臣,如果能常常心存正念,那么灾厄的事就会停止。如果不然,那么四天下就都会出现这样不吉祥的事。梵王,我的正法也是这样,有法盛的时候,有法衰的时候。当时执法的弟子,如果常在法中,却自己招来饥饿,那时法就变得鄙陋。法本来没有盛衰相,没有古今相,没有变异相,没有无常相。要知道法性无生无灭。梵王,你要认清我的言教,不要当作常实之见。在如来真实胜义谛中,我的法周遍沙界,无生无灭,无盛无衰,无取无舍,无真无妄,无修无证。梵王,不要执着事物的表象,也不要执着非表象,只有佛的知见才是这样。但在随顺根机的方便说法中,有权有实,有偏有圆,再没有别的说法。其中如果产生异计,或者说不可修,或者说不可证,说法性从来如此,理解似乎符合真法义,却谬解了佛法,佛的真语就成了魔外之说,破灭我的佛法。梵王,你要仔细思量。