过分数作敷具学处第十三
佛在室罗伐城逝多林给孤独园。佛制诸苾刍不得用纯黑羊毛作新敷具,时诸苾刍用四分黑毛,随着少许余色杂毛作新敷具。少欲苾刍便共讥嫌,往白世尊。世尊以此因缘集苾刍众,问答诃责广如前说。「我今为诸弟子于毘奈耶制其学处,应如是说:若复苾刍作新羊毛敷具,应用二分纯黑、第三分白、第四分麁。若苾刍不用二分纯黑、第三分白、第四分麁作新敷具者,泥萨祇波逸底迦。」
佛在室罗伐城的逝多林给孤独园。佛规定各位比丘不能用纯黑羊毛做新卧具。那时,有些比丘用四分黑毛,再掺一点其他颜色的杂毛,做成新卧具。少欲的比丘们就一起批评指责,去禀告世尊。世尊因为这个因缘,召集比丘大众,问清楚后加以责备,详细情形像前面说过的那样。我现在为弟子们在戒律中制定这条学处,应当这样说:如果又有比丘做新羊毛卧具,应当用两分纯黑,第三分白色,第四分粗毛。如果比丘不用两分纯黑、第三分白色、第四分粗毛来做新卧具,就犯泥萨祇波逸底迦罪。
苾刍义如上。
比丘的含义和前面说的一样。
新有二种,敷具有二种,乃至此中意取衦成,并如上说。
新做的敷具有两种,敷具本身也有两种,这里要取的是捶打加工好的,都像前面说的那样。
言纯黑者,有四种黑,已如上说。
说纯黑的意思,是有四种黑,前面已经讲过了。
言白者,谓脇傍脊上及项边毛。
这里说的“白”,指的是两肋旁边、脊背上以及脖子边上的毛。
麁者,谓头、足、腹毛。
言二分等者,出其数量。且如欲作十斤毛褥,五斤纯黑、二斤半白、二斤半麁,自余增减准此应知。黑中分两故成四分。若异此者,于后二中或减半两或用纯黑,作时得恶作;成便得舍堕。若不为已、或得先成、或黑者易得余者难求,两数增减并皆无犯。又无犯者,谓最初犯人,或痴狂、心乱、痛恼所缠。