菩萨见佛国往生品第二
尔时众中有一菩萨。名为山海慧。威德自在名闻十方。于大众中即从坐起。正衣服为佛作礼。前白佛言。世尊。一切众生所修习者。何等功德最为第一。佛告山海慧。汝今谛听谛听。善思念之。吾今为汝解脱说。若有众生。以饮食衣服布施一世界众生。不如有人一时之间正念礼拜所得功德无量无边不可思议。复置是事。若得有人终身礼拜。不如有人活一生命功德复多。复置是事。若复有人活百千命。不如有人一发善心造立塔寺。以四事供养。供养四沙门功德复多。复置是事。若复有人供养百千沙门。不如有人一发善心。心怀欢喜放一人出家功德复多。复置是事。若复有人放百千人出家。不如有人一发善心。处于大众中一时听法解了一二字义功德复多。复置是事。若复有人处于大众中解了百千义。不如有人安心坐禅禅定乐功德复多无量无边不可思议。复置是事。若复有人在于世间闻有百千经。不如有人愿闻大方等涅槃常住二字功德无量无边不可思议。何以故。常住二字过去佛未来佛现在佛。如是三世诸佛之所修习所德功德。何以故。如是二字能除众生过去世未来世现在世。如是无量无边生死重罪。除一阐提。除是罪以得正解脱。即得往生阿弥陀国。以是因缘涅槃义味于诸功德最为第一。佛告山海慧。汝向所说于诸功德何者功德最为第一。如我所说。其义如是。
那时,大众中有一位菩萨,名叫山海慧,威德自在,名声传遍十方。他从座位上站起来,整理好衣服,向佛行礼,上前对佛说:世尊,一切众生所修行的,什么功德最为第一?
佛告诉山海慧:你现在仔细听,仔细听,好好思考。我现在为你解说。如果有众生用饮食、衣服布施给一个世界的众生,不如有人在一时之间正念礼拜,所得的功德无量无边,不可思议。再说,如果有人终身礼拜,不如有人救活一条生命,功德更多。再说,如果有人救活百千条生命,不如有人一发善心,建造塔寺,用四事供养四位沙门,功德更多。再说,如果有人供养百千位沙门,不如有人一发善心,心里欢喜,放一个人出家,功德更多。再说,如果有人放百千人出家,不如有人一发善心,在大众中一时听法,理解一两个字的含义,功德更多。再说,如果有人在大众中理解百千个义理,不如有人安心坐禅,禅定的快乐,功德更多,无量无边,不可思议。再说,如果有人在这世间听闻百千部经,不如有人愿意听闻大方等涅槃常住两个字,功德无量无边,不可思议。为什么呢?常住两个字,是过去佛、未来佛、现在佛,这三世诸佛所修习的,所得到的功德。为什么呢?这两个字能除掉众生过去世、未来世、现在世这样无量无边的生死重罪,除了一阐提。除掉这些罪以后,得到正解脱,就能往生阿弥陀国。因为这个缘故,涅槃的义味在一切功德中最为第一。
佛告诉山海慧:你刚才问在一切功德中,什么功德最为第一。就像我所说的,它的意义就是这样。
尔时山海慧菩萨。复白佛言。世尊。彼阿弥陀佛国有何乐。一切众生皆愿生彼。尔时世尊即告山海慧。汝今应当起立。合掌正身。西面正念观阿弥陀国。愿见阿弥陀佛。尔时一切大众见山海慧菩萨起立合掌。亦皆起立共观阿弥陀佛。尔时阿弥陀佛现大神通大光明。照山海慧菩萨身。尔时山海慧菩萨即见阿弥陀国土所有庄严妙好之事。一切世界悉皆七宝庄严。所有国土七宝光照。七宝山七宝地七宝树七宝华七宝塔七宝坊七宝池。八功德水六味食七宝钵。日月天雨七宝华。雨七宝衣。诸天仙人作诸音乐。彼阿弥陀佛国土清净庄严。真金罗网弥覆佛土。其有世界。悉皆宝树庄严妙好第一。彼国日月法轮常转。彼土人民不习外事。正习内事。不习邪法。正习内法。不习外教。正习内教。不修外义。正修内义。不修外道。正修内道。不见外事。正见内事。不说外语。正说内语。所有众生七岁以上归依正法。口说方等语。耳听方等声。心解方等义。尔时山海慧菩萨。见阿弥陀佛处于道场七宝菩提树下。其菩提树高四十万由旬。其下有师子坐。其师子坐高五百由旬。真金罗网弥覆坐上。阿弥陀佛处于法坐上。为诸大众转大法轮。雨大法雨。说不退法雨大法雨。说不退法轮。见是事时亦见百亿世界百亿海外百亿须弥山悉皆金色。阿弥陀佛现大神通力。以还摄光明。以百亿世界土石诸山还复如故。佛告山海慧菩萨。汝向所问阿弥陀国有何妙乐一切众生皆愿生彼。如汝所见其事如是。时山海慧菩萨白佛言。世尊。我等今者愿一切众生皆悉生彼。然后我等亦愿生彼。佛记之日正观正念得正解脱悉生彼。复次山海慧。汝今如是发愿。是大菩萨摩诃萨。
那时,山海慧菩萨又问佛说:“世尊,那个阿弥陀佛的国土有什么快乐,让一切众生都愿意往生到那里?”
那时,世尊就告诉山海慧:“你现在应当站起来,双手合掌,端正身体,面向西方,一心观想阿弥陀佛的国土,发愿要见到阿弥陀佛。”
那时,所有在场的大众看见山海慧菩萨站起来合掌,也都跟着站起来,一起观想阿弥陀佛。
那时,阿弥陀佛现出大神通、大光明,照在山海慧菩萨身上。
那时,山海慧菩萨就看见了阿弥陀佛国土里所有庄严美妙的事物。一切世界都用七宝庄严,所有国土都有七宝的光明照耀,有七宝山、七宝地、七宝树、七宝花、七宝塔、七宝坊、七宝池,有八功德水、六味食、七宝钵,天上像下雨一样落下七宝花、七宝衣,各位天人和仙人在演奏各种音乐。
那个阿弥陀佛的国土清净庄严,真金的罗网覆盖着整个佛土。那里的世界全都用宝树庄严,美妙好看,天下第一。那个国家的日月法轮一直在转。那里的人民不学外面的事,只学里面的事;不学邪法,只学正法;不学外教,只学内教;不修外面的道理,只修里面的道理;不修外道,只修内道;不看外面的事,只看里面的事;不说外面的话,只说里面的话。所有众生,七岁以上就归依正法,嘴里说方等的话,耳朵听方等的声音,心里理解方等的道理。
那时,山海慧菩萨看见阿弥陀佛坐在道场中七宝菩提树下。那棵菩提树高四十万由旬,树下有狮子座,狮子座高五百由旬,真金的罗网覆盖在座上。阿弥陀佛坐在法座上,为大众转动大法轮,降下大法雨,说不退转的法,降下大法雨,说不退转的法轮。
看见这些事的时候,也看见百亿世界、百亿海外、百亿须弥山全都是金色的。阿弥陀佛现出大神通力,然后收回光明,百亿世界的土石和各个山又恢复成原来的样子。
佛告诉山海慧菩萨:“你刚才问阿弥陀佛的国土有什么奇妙的快乐,让一切众生都愿意往生到那里。就像你所看见的,事情就是这样。”
那时,山海慧菩萨对佛说:“世尊,我们现在愿意一切众生都往生到那里,然后我们也愿意往生到那里。”
佛给他授记说:“你一心观想、一心正念,就能得到真正的解脱,都能往生到那里。再说,山海慧,你现在这样发愿,就是大菩萨摩诃萨。”
尔时众中有一菩萨摩诃萨。本姓多罗。字摩诃迦叶。具本神通威德自在。于一切法悉以通达。常无所畏。于大众中起立合掌。为众问事白佛言。世尊。如来是一切众生大慈法王。普覆一切放大光明。照诸十方一切世界。云何山海慧菩萨得见阿弥陀。一切众生云何不见。当知如来实无平等。佛告迦叶。汝今谛听。譬如日月普照一切。盲者不见非日月咎。一切众生罪重烦恼不见。如来亦复如是。复次迦叶汝今复听。一切众生未有菩萨行。是故不得与菩萨一等。何以故。菩萨有大慈大悲大善大力大法藏大念大愿大因大缘大乘大道大喜大舍大悲普覆。是故名为菩萨大行。复次迦叶菩萨。复能为一切众生入于地狱。受大苦恼不以为难。所有罪者悉皆愿度。是故名为菩萨大行。佛告迦叶。山海慧菩萨有大威德亦复如是。佛告迦叶。汝向所问云何菩萨得见如来云何众生不见如来。如我所说其义如是。迦叶白佛。善哉善哉。实如圣教。世尊。我等今者因佛神力。于此事中非为不达。为未来众生问是义耳。
那时,大众中有一位大菩萨,本姓多罗,名叫摩诃迦叶。他本来就有神通,威德自在,对一切法都通达无碍,心中常常无所畏惧。他从大众中站起来,合掌,替大众向佛请教,对佛说:世尊,如来是一切众生的大慈法王,普遍覆盖一切,放出大光明,照耀十方一切世界。为什么山海慧菩萨能见到阿弥陀佛,一切众生却见不到呢?要知道,如来其实并没有不平等的心。
佛告诉迦叶:你现在仔细听。比如太阳和月亮,普遍照耀一切,但盲人看不见,这不是太阳月亮的过错。一切众生罪业深重,被烦恼遮住,看不见如来,也是这样。
再说,迦叶,你现在再听。一切众生没有修菩萨行,所以不能和菩萨一样。为什么呢?因为菩萨有大慈、大悲、大善、大力、大法藏、大念、大愿、大因、大缘、大乘、大道、大喜、大舍、大悲,普遍覆盖一切,所以叫做菩萨大行。
再说,迦叶,菩萨还能为一切众生进入地狱,受大苦恼,也不觉得困难。所有有罪的人,他都愿意救度,所以叫做菩萨大行。
佛告诉迦叶:山海慧菩萨有大威德,也是这样。佛告诉迦叶:你刚才问,为什么菩萨能见到如来,为什么众生见不到如来?就像我所说的,道理就是这样。
迦叶对佛说:好啊,好啊,确实像圣教所说的。世尊,我们今天靠佛的神力,对这件事并不是不明白,只是为了未来的众生,才问这个道理罢了。
尔时佛告山海慧菩萨。汝今欲度一切众生应当受持是经。山海慧菩萨白佛言。世尊。当何名此经。云何奉持。佛告山海慧。汝今善听。是经名为阿弥陀。为诸大众说观身正念解脱三昧经。二名度诸有流生死八难。三名最后说法度有缘众生。如来受持。众生虽无佛性。如是受持。众生未有菩提因者。是经能与众生开大菩提道。如是受持。众生未有法身光明者。是经能与众生作法身光明。如是受持。众生未有三昧缘者。是经能与众生开大三昧门。如是受持。众生未至涅槃者。是经能与众生得至涅槃。如是受持。众生虽无信心。是经能与众生。除无量无边生死重罪。除一阐提。如是受持。是经能度八难苦。如是受持。是经能与众生闭大地狱门。如是受持。是经能与众生破烦恼四魔。如是受持。是经能与众生作大妙药。如是受持。是经能与众生除烦恼病。如是受持。是经能摄一切众生。如是受持。是经能除害人恶鬼殄灭四向悉皆安稳。如是受持。佛告山海慧菩萨。汝向所问当何名此经。如我所说其义如是。
那时,佛告诉山海慧菩萨:你现在想要救度一切众生,就应当接受并持守这部经。
山海慧菩萨对佛说:世尊,这部经应该叫什么名字?我们应该怎样奉行持守呢?
佛告诉山海慧:你现在好好听。这部经名叫《阿弥陀为诸大众说观身正念解脱三昧经》;第二个名字叫《度诸有流生死八难》;第三个名字叫《最后说法度有缘众生》。
如来受持这部经,众生虽然没有佛性,这样受持;众生还没有觉悟的因,这部经能给众生打开通往大觉悟的道路,这样受持;众生还没有法身光明,这部经能给众生作法身光明,这样受持;众生还没有三昧的因缘,这部经能给众生打开大三昧的门,这样受持;众生还没有到达涅槃,这部经能让众生到达涅槃,这样受持;众生虽然没有信心,这部经能给众生消除无量无边的生死重罪,除了那些断善根的一阐提,这样受持;这部经能救度八难的苦,这样受持;这部经能给众生关上大地狱的门,这样受持;这部经能给众生破除烦恼四魔,这样受持;这部经能给众生作大妙药,这样受持;这部经能给众生除去烦恼病,这样受持;这部经能摄受一切众生,这样受持;这部经能除掉害人的恶鬼,消灭四方的一切祸患,全都安稳,这样受持。
佛告诉山海慧菩萨:你刚才问这部经叫什么名字,就像我所说的,它的意义就是这样。
尔时山海慧菩萨白佛言。世尊。顶受尊教。唯然世尊。有众生多有诽谤。如是之人于后云何。佛告山海慧。于后阎浮提或有比丘比丘尼清信士清信女。见有读诵是经。或相瞋恚心怀诽谤缘。是诽谤正法。是故是人现身之中来致诸恶重病。身根不具。或得聋病盲病痖病癖病鬼病魅病邪病狂病风病冷病热病痔病水病肿病或乱失性病。如是等诸恶重病世世在身。如是致苦。坐卧不安。大便不通。小便不下。求生不得。求死不得。谤是经故致苦如是。或时致死复堕地狱。八万劫中受大苦恼。百千万世未曾闻有外食之名。谤是经故得罪如是。或时得出生在人中。牛马猪羊为人所杀受大苦极。谤是经故受苦如是。又复为人常生下处。百千万世不得自在。谤是经故受苦如是。从此死以还得人中。百千万世未曾闻有三宝名字。谤是经故受苦如是。是故语汝。无智人中莫说是经。闻不解了。亦莫与说。正观正念。如是之人然后与说。常处空山。远离五欲。如是等人然后与说。若见有人孝顺父母恭敬师僧。如是等人然后与说。若见有人慈悲喜舍供养诸佛。如是等人然后与说。若见有人心怀欢喜恭敬沙门。无大无小。有德无德。有道无道。有法无法。心行正士清信女。读诵是经。流布是经。恭敬是经。不谤是经。信乐是经。供养是经。如是人辈缘是信敬。我从今日常使二十五菩萨护持是人。常使是人无病无恼。诸恶鬼神亦不中害。亦不恼之。亦不得便。亦不见恶。亦不横死。常使是人卧安睡安梦安觉安起安立安行安。是人所至之处皆悉得安。若复有人。读诵是经。应当正念。念报佛恩。然后与说。令说听者得发善心。好说是经。说者听者悉皆往生阿弥陀国。不敬是经说者听者堕于地狱。彼此敬重说者听者得正解脱。世世生生在在处处不经八难。随愿往生阿弥陀国。尔时世尊说经欲竟。大地震动。放大光明。度明缘众生。上照三十三天。下照十八地狱。一切饿鬼悉皆解脱。除一阐提。放光之时百亿世界青黄赤白合以金色。阎浮提人皆见化佛坐宝莲华。尔时阎浮提人八万四千皆得生天。八万四千比丘神通自在得法眼净。万四千声闻缘觉初住地。八万恒河沙初住菩萨得四住地。十恒河沙诸大菩萨得不退不动地。尔时诸梵天王及以四天王等皆作是言。诸佛难值。俱诣佛所。却以头面礼佛。白言世尊。我等今者亦当受持是经。护诸众生。佛告四天王。汝今受持是经。亦悉汝等后生西方阿弥陀国。复告二十五菩萨。汝等今者亦当受持是经。复告阿难。汝等是吾利慧弟子。于我灭后受持是经。八万劫中广宣流布。使至贤劫千佛使诸众生普得闻知。尔时世尊作是语。以还摄光明。以百亿世界土石诸山不净。如本佛说经竟。诸大菩萨声闻缘觉阿难等。天龙八部一切大众。作礼欢喜。如说修行。
那时,山海慧菩萨对佛说:世尊,我顶礼接受您尊贵的教导。是的,世尊,如果有众生有很多诽谤,这样的人以后会怎么样呢?
佛告诉山海慧:以后在阎浮提,如果有比丘、比丘尼、清信士、清信女,看见有人读诵这部经,或者互相生气,心里怀着诽谤,因为这种诽谤正法的缘故,这个人就在活着的时候,招来各种恶病,身体器官不完整,或者得聋病、盲病、哑病、癖病、鬼病、魅病、邪病、狂病、风病、冷病、热病、痔病、水病、肿病,或者精神错乱失常的病。像这样各种恶病,生生世世都在身上。像这样受苦,坐着躺着都不安,大便不通,小便不下,想活活不了,想死死不了。因为诽谤这部经的缘故,像这样受苦。有时候因此而死,又堕入地狱,八万劫中受大苦恼,百千万世连饭食的名字都没听说过。因为诽谤这部经的缘故,像这样得罪。有时候得到机会出生在人中,却做牛马猪羊,被人宰杀,受极大的苦。因为诽谤这部经的缘故,像这样受苦。又常常生在下贱的地方,百千万世不得自在。因为诽谤这部经的缘故,像这样受苦。从那里死后,又生在人间,百千万世连三宝的名字都没听说过。因为诽谤这部经的缘故,像这样受苦。
所以告诉你,在没有智慧的人当中,不要讲这部经。听了不理解的人,也不要给他讲。对能正观正念的人,然后才给他讲。对常常住在空山、远离五欲的人,然后才给他讲。如果看见有人孝顺父母、恭敬师父僧人,这样的人,然后才给他讲。如果看见有人慈悲喜舍、供养诸佛,这样的人,然后才给他讲。如果看见有人心里欢喜,恭敬出家人,不管对方是大是小、有德无德、有道无道、有法无法,心里尊重有修行的人、清信女,读诵这部经、流布这部经、恭敬这部经、不诽谤这部经、信乐这部经、供养这部经,像这样的人,因为这种信心和恭敬,我从今天起,常派二十五位菩萨护持这个人,常使这个人没有病痛没有烦恼,各种恶鬼也不伤害他,也不恼乱他,也得不到机会害他,也见不到恶事,也不会横死。常使这个人躺得安稳、睡得安稳、梦得安稳、醒来安稳、起来安稳、站立安稳、行走安稳。这个人所到的地方,全都得到安稳。
如果又有人读诵这部经,应当正念,念报佛恩,然后才给他讲,让讲的人和听的人都能发起善心。好好讲这部经,讲的人和听的人都能往生阿弥陀国。不恭敬这部经,讲的人和听的人都会堕入地狱。彼此敬重,讲的人和听的人都能得到正解脱,世世生生、在在处处,不经历八难,随愿往生阿弥陀国。
那时,世尊讲经快要结束的时候,大地震动,放出大光明,度化有缘的众生。光明向上照到三十三天,向下照到十八地狱,一切饿鬼全都解脱,除了一阐提。放光的时候,百亿世界青黄赤白的光,合起来变成金色。阎浮提的人都看见化佛坐在宝莲花上。那时,阎浮提人有八万四千都得以生天,八万四千比丘得到神通自在,得到法眼清净,八万四千声闻缘觉初住地,八万恒河沙初住菩萨得到四住地,十恒河沙诸大菩萨得到不退不动地。
那时,诸梵天王以及四天王等,都这样说:诸佛难遇。都来到佛所在的地方,退后以头面礼佛,对佛说:世尊,我们今天也应当受持这部经,保护众生。
佛告诉四天王:你们今天受持这部经,你们以后也都能往生西方阿弥陀国。又告诉二十五位菩萨:你们今天也应当受持这部经。又告诉阿难:你们是我的利慧弟子,在我灭度后,受持这部经,八万劫中广泛宣扬流布,使它传到贤劫千佛,让众生都能普遍听闻知道。
那时,世尊说完这些话,就收摄光明,百亿世界的土石诸山,又像原来一样不干净。佛讲完经后,诸大菩萨、声闻缘觉、阿难等,天龙八部一切大众,作礼欢喜,如说修行。