No. 560-A序
观音即我人,我人即观音,不二法也。心经即自性,自性即心经,实一道也。般若心,蜜多心,该因彻果。五蕴空,诸法空,越圣超凡。空不异色,相作之用随缘。色即是空,一真之体不变。不灭不生,腾今耀古。离梦离想,丽日明星。无眼识界,无意识界,泯自他之根相。是大神呪,是大明呪,绝生佛之假名。除一切苦,揭谛密力难思。得三菩提,萨诃神功叵测。如斯会取,真看心经。向外驰求,非心经矣。葢由菩萨心内众生,堕自藏识风浪海中,昧却良心,忘念本经,枉受苦恼,都无解脱。故劳众生心内菩萨,坐我肉团莲花峰顶,提起真性,大转法轮,度一切苦,成二果乐。心佛众生,既无别体。佛经语心,岂有二致。故今释经,并称理解。观音表心王,舍利表心所。五蕴宗法相,界处宗法性。依教观心,穷理尽性。心性解名,良有以也。欲明心者,请究斯文。不求见性,自负心矣。悲夫。
观音就是我自己,我自己就是观音,这是不能分离的道理。《心经》就是我们每个人的本性,每个人的本性就是《心经》,这本来就是一条路。般若心、蜜多心,包含了全部的起因和结果。五蕴是空的,一切法都是空的,超越了凡人和圣人的区别。空和色没有不同,表面上的作用随着条件而变化。色就是空,这个真实的本质永远不会改变。它不生不灭,闪耀在古今;离开梦和幻想,像美丽的太阳和明亮的星星。没有眼睛所见的境界,没有意识所想的境界,消灭了自我和他人的根本。这是大神咒,是大明咒,断绝了众生和佛的虚假名称。能消除一切痛苦,揭谛的隐秘力量难以想象;能得到正等正觉,萨诃的神奇功用不可测量。如果这样去领会,才真正看懂《心经》;如果向外到处追求,那就不是《心经》了。因为菩萨心中的众生,堕入自己藏识的风浪大海中,迷失了自己的良心,忘记了本来的经书,白白地受着痛苦烦恼,完全没有解脱。所以劳烦众生心中的菩萨,坐在我的肉团莲花山顶上,提起真正的本性,大转法轮,度脱一切痛苦,成就两种果位的快乐。佛、心、众生,本来就没有不同的本体;佛经、心、语言,哪里会有不同的道理。所以今天解释这部经,同时讲道理和领会。观音代表心的主体,舍利弗代表心的作用。五蕴讲的是事物的现象,十八界和十二处讲的是事物的本性。依靠教法来观察自心,穷尽道理才能完全了悟本性。心和本性分开来解释,确实是有原因的。想要明白本心的人,请仔细研究这些文字;不求见到本性,就是辜负了自己的心了。可悲啊!
时康熈癸未年十月十一成诞慈云教观沙门续法题No. 560
清朝康熙四十二年,农历十月十一日,慈云教观的出家人续法题写。
般若波罗蜜多心经理性解卷下
清浙水慈云寺显密教观沙门续法述