(二三)昔有田舍人暂至都下,见被鞭、持热马屎涂背,问言:「何故若是?」其人答:「令疮易愈而不作瘢。」田舍人密着心中,后归家语其家人言:「我至都下大得智慧。」后家人问言:「得何等智慧?」便呼奴言:「持鞭来痛与我二百鞭。」奴畏大家不敢违命,即痛与二百鞭流血被背,语奴言:「取热马屎来为我涂之,可令易愈而不作瘢。」语家人言:「汝知之不?此是智慧。」此喻下戒道人,本遇明师受戒即得,见他受戒便捐弃本戒,更作白衣以坏法身。喻受二百鞭流血被背也,方求更受如马屎涂也。
(二三)昔有田舍人暂至都下,见被鞭、持热马屎涂背,问言:「何故若是?」其人答:「令疮易愈而不作瘢。」田舍人密着心中,后归家语其家人言:「我至都下大得智慧。」后家人问言:「得何等智慧?」便呼奴言:「持鞭来痛与我二百鞭。」奴畏大家不敢违命,即痛与二百鞭流血被背,语奴言:「取热马屎来为我涂之,可令易愈而不作瘢。」语家人言:「汝知之不?此是智慧。」此喻下戒道人,本遇明师受戒即得,见他受戒便捐弃本戒,更作白衣以坏法身。喻受二百鞭流血被背也,方求更受如马屎涂也。