成唯识论疏抄卷第一
说"玉井"这个词。有的说是在南边有个地方叫玉井,还有种说法是天上有个星宿叫"泰",其中就有个叫玉井的星星。实际上"泰"由十个星组成——四个大星在四角,中间有六个参星,这四角的大星就叫"玉井"。就像《法华经》注释里说的,把反着的字摆正,把"令"字倒过来写成"正",这其实是在抄写书籍时的正字法。"忍"字在书籍抄写中写作"令",就是把"令"字倒过来变成"忍"字。这个在后文第一段注释里有说明,可以对照着看。在《广明五乐十利法华记》里,开头用的"窃以"这种词——像"详夫"、"窃以"、"盖以"、"若夫"、"夫以"这类,都是开头的发语词。"端"就是开头的意思。比如下文说"现在写这篇论著",就是在开头部分。这些词的作用是标明重点、区分层次,相当于一篇序言。这里是在拿儒道佛三家的教法做对比。"六位精微"是什么意思?从前黄帝上山时,见到一种神气,神龟背上有五个爻纹……后来就创造了八卦:乾卦是三根长线、六根短线这种。但最初的八卦每个卦只有三条线。后来周文王把八卦演变成六十四卦——就是拿八个卦作为基础,其余五十六卦都是这八种卦的衍生。单说八卦的话每个只有三条线,但六十四卦每个都有六条线,所以叫"六位"。比如上乾下坤的卦,就有六条线;或者上坎下离的卦也一样。所有六十四卦都是六条线,所以叫"六位"。这些六位在各种书籍里都是最精华深奥的道理,所以说"精微"。"资象翼而筌理"——"资"就是取用的意思,好比《孝经》说的:"侍奉君主要像侍奉父亲那样恭敬,侍奉母亲要像侍奉父亲那样……"其实对待父亲要恭敬和慈爱兼顾(因为父亲既会像母亲一样怜爱孩子,也会对孩子发怒)。"象"指的是《十翼》里的《象传》(上象、下象)。《十翼》以《象传》为首,所以这里举"象"来代表。《十翼》是辅助解释六位的东西——要借助《十翼》才能讲明白六位的道理。这十翼包括:一上象、二下象、三上系、四下系、五上彖、六下彖、七文言、八说卦、九杂卦、十序卦。六位要靠十翼才能表达清楚道理,就像《易经》里说的那样。以上讲孔子的教法,接下来讲老子的教法。"二篇玄妙"指的是老子写的《道德》上下两篇——"修行的过程叫'道',成功之后叫'德'"。《道德经》非常玄妙深奥,要靠各种典籍来解释。"藉蒙列以探机"——"藉"是借助的意思,"蒙"是《蒙子》,"列"是《列子》。就是说要借助《蒙子》《列子》《庄子》《抱朴子》《淮南子》这些百家诸子的书,才能理解老子《道德经》的深意。"探"像用手去摸索探寻,"机"是关键要点。"况乎"是用来引出下面要讲的佛教。前面说的两个教法层次较低:孔子的教以六位为主、用十翼来解释;老子的教以道德经为主、用诸子来解释。现在佛教就更高了——以佛经为主,菩萨们写论著来解释佛经,就像刚才说的十翼、诸子起着同样的解释作用。"非有非空"讲的就是佛教。其实大小乘佛法都在说非有非空,但这里特指大乘中道的教法——凡夫的执着说"非有",而圣者证悟的真理说"非空"。
要停止对文字和语言这些工具的执着,就像抓到鱼就要扔掉捕鱼的竹笼,抓到兔子就要扔掉捕兔的网套。“辩论”指的是能用语言表达的说法和教诲。依靠这些表述工具就可以领悟道理,但一旦领悟了道理,就应该放下这些工具。鱼和兔子比喻道理本身,竹笼和网套比喻传授道理的语言表达。
不生不灭的境界,超越了所有名号和形象,停留在永恒寂静的岸边,这就是真如的本来面目。它既没有产生也没有消灭,既离开语言描述,也离开具体形态。因为它的本质没有形态,所以永恒不变、不会灭亡,也自然寂静不动。“津”就像我们说“实际终点”一样。现在所说的真如,就是各种事物和法则的根本终点和源头。
“至觉”就是指佛。“逈”是远的意思,“照”是明亮的意思,“宗”是尊崇的意思,“主”是尊贵的意思。意思是说佛能够照见非常深远的道理,而这个道理本身是值得尊重的。
“将圣”就是指菩萨。如果达到佛的境界叫“至圣”,那么还在修行进程中的菩萨就叫“将圣”。“甄”是挑选的意思,“宰”是辅助管理的意思。前面讲佛时用了“宗”,宗就是主人;现在讲菩萨时用了“宰”,宰就像百官一样。下面也提到“我说是主宰”来相对说明。有的版本写的是“滓”,因为菩萨还没有彻底断除两种障碍,所以还有杂质。而佛断除了两种障碍,所以就没有杂质了。
“无言之言”乃至“月悬”,指的就是前面所说的“非有非空”的教法。但是大乘中道的道理本身是超越语言的,所以说它“无言之言”是美妙的。为了让人明白道理,需要借助经教的文字,所以说出来。所谓“风”,就是讲经说法就像风一样。就像世间听政令、悬示法令、长官推行教化那样。“警”就是指十二部经的教法像风一样警觉众生的心。有的版本说“无言之言风警也”。
“韬”是收藏和展示,“䆳”是深远的意思。“采而月悬”,就像乌云散开、雾气卷起,就能看见天上的月亮。现在借着语言教化,就能见到那些藏得很深、很远的大道理。
“非有之有”就是前面说的真谛和俗谛这两个层面。“波腾”就是指表达真谛和俗谛的语言。
“湛幽章而海濬”——“濬”是深的意思,“海”比喻真如的道理。就像看到水面波涛汹涌,就知道大海的水很深一样。如果水浅,波浪也就小。俗话讲“一尺水不能起一个大波浪”。现在的意思是,因为依据唯识的教法,所以能显示真如的道理非常深刻。如果没有教法,就无从知道真如的道理了。
"匪"就是"不是"的意思。"属"就是"属于"或"连着"的意思。"具体"指的是佛。因为佛具备了所有功德的本质。接近智慧的人就是菩萨。也就是靠近佛的智慧的意思。这里的意思是:如果不是属于具体(佛)和接近智慧的人,就不能讲出唯识的深奥道理。"演"就是讲解。"𭭻"指的是妙中的妙,叫做𭭻。"钓"的意思是,拿佛教的教义来讲解。能够讲解出妙中的妙,钓取到深远的道理,那么"空性"的道理就差不多要讲透了。意思是,前面所讲的"中道大乘唯识"的教义,极其关键和重要,这正是让心停下来的地方。
十支是吧,就是五薀论、二十唯识、三十唯识、集论、分别瑜伽论。这三本书专门讲打坐修禅那些事,不讲别的道理。还有庄严论等等。问:十支的名字是谁写的?在哪里找?问:百法论就叫略陈名数支。后面的九支,也都是这种问法。又问:总包众义支和总摄大义支,这俩名字有啥区别?你自己琢磨吧。在大乘佛教里,把瑜伽论当作身体主干,剩下的唯识论等,全是旁支叶子。而在小乘佛教里,把发智论和迦多衍经当成主干,把六足论当成腿脚。
白虹,就是如来要圆寂的时候,天上会出现十二道光柱穿过太阳。中间那个圆的是太阳,四周的光就是白虹。有人问为什么只有十二道,不是十一道或十三道呢?飞祲,指的是不好的气,比如扫把星、白虹这些,都属于灾气。各种怪异现象飞到空中就叫“飞”。素和白意思一样,上句说了“白”,下句就用“素”来对应,其实都是白色的意思。
索毫,指的是毫光。销,就是消失;宵,是夜晚;霄,是云霄。景,就是光明。如来快要圆寂的时候,会照到有缘的地方,让那里放出白毫光。被照到的地方,不用一千年或五百年,佛法一定会传到那里。佛圆寂时在夜里放光,夜晚变得特别亮,所以叫“销景”。或者说光能照亮白天。线花和谬日这几句,是说佛圆寂以后,佛经教义都出现错误。线花,就是佛经像线一样能把道理贯穿起来,像线穿花一样。奥是深奥的意思。把“凤”字错写成“风”字,就是凤字里的“鸟”变成了“虫”,意思是佛经都传错了。
贝叶,是指印度的经文都写在贝多罗树叶上。乖鱼谬日,就像写“鱼”字,应该是“鱼”头下加“火”才对;如果写成“鱼”头下加“日”,那“鱼”字就写错了。意思也是说佛圆寂后,经文都出错谬了。䂿,是表原因;惟,是思考;法宝,就是佛经教义;斯,是这;行,是行动、转眼间的意思;坠,是消失。上面的注疏作者说:我之所以牵挂思考佛法,是因为佛法在转眼间就会消失。有人说“行”字不对,其实这里就是“行”字,表示行动之间。坐着或躺着能保存久一点,一行动就只能维持一会儿。