宇 如来降诞
將屆誕期。堂司行者。率眾財具數送櫃頭。營供養。此古法也。在住持講行。維那命書記製右語。僉疏。並與聖節同。庫司預令行者。嚴設毗藍園。內安太子銅像。煎香湯安二小杓。盆內。大佛前敷陳供養。至日粥罷。住持陞座。祝香提綱。回向結座。下座云。(大眾各具威儀。詣大佛殿浴佛諷經)大眾同到殿。住持上香三拜。不収具。進前獻湯進食。侍者下竟。復位三拜。上香下嚫。點茶三拜収具。鳴鈸。維那揖香。住持上香。侍者捧合。兩班無借香問訊。出班了。大眾同禮三拜。詳為 聖節禮同。
快到了佛陀诞生的日子。禅堂的负责人会带着大家凑钱,把数目交给库房来准备供品——这是古代就传下来的规矩。
住持和尚会在这件事上讲法开示。维那师会请书记官写好祝贺词,大家一起签名,就跟庆祝皇帝生日那天的程序一样。
库房提前让僧人布置好“蓝毗尼园”的场景,里面放上太子铜像,煮好香汤,准备两个小勺子放在盆里。在大佛前面摆好供品。
到了生日当天,早粥结束后,住持登上法座,先烧香祝祷,讲一段开示纲要,再作回向,最后从法座上下来,宣布说:“诸位大众都穿戴整齐,到大佛殿去浴佛、念经。”
大家一起来到大殿,住持先上香,礼拜三次,但不收垫子,走上前去献上汤水和食物。侍者供养完后退回来,住持再回到原位拜三次,然后烧香,私下给供养钱,再点茶,拜三次,这次才收好垫子。
这时敲响铜钹,维那师恭敬地请住持烧香。住持上香,侍者捧着香盒。两班的人不用借香、不用问讯。大家都站到自己班位上之后,众人一起礼拜三次。详细的礼节和皇帝生日那天是一样的。
如或住持它緣。首座偏位跪爐。聖僧侍者堂司庫子。跪進手爐香合。方丈侍者亦得(為法重也。古宿公論。唯佛祖忌。當首座代住持。為傳法故聖節知事代。為山門也。大慧笑翁皆行之。維那白佛。宣疏了。舉浴佛偈。行道。浴佛。須備銅錢。浴佛將畢。舉楞嚴會上。起呪。諷了。回向云。上來諷經功德。回向真如實際。莊嚴無上佛果菩提。四恩等報。三有齊資。十方三世云云)。
如果住持因為其他事情不能來,就由首座坐在旁邊的位置跪著燒香。聖僧的侍者、堂司和庫房的職事,要跪著遞上手爐和香盒。方丈的侍者也可以幫忙。
〈這是為了尊重佛法。古代高僧們公認,只有在佛陀和祖師的忌日,才由首座代替住持。這是為了傳承佛法。至於皇帝的聖誕節,就由知事代替住持,這是為了寺院整體的考量。大慧禪師和笑翁禪師都這樣實行。維那先向佛稟告,宣讀疏文之後,就唱浴佛偈,然後繞佛、浴佛。必須準備好銅錢。浴佛快要結束時,要唱誦楞嚴會上的咒語。念完咒語後,要迴向說:「以上誦經的功德,全部迴向給真實不虛的法性,用來莊嚴無上的佛果和覺悟。願報答四種恩德,救濟三界眾生。十方三世的一切等等。」〉
陞座回向(某州某寺。四月初八日。恭遇本師釋迦如來大和尚。降誕之辰。比丘眾。率長財入常住。營備香羞。以伸供養。遺教遠孫 比丘某甲。升于此座。舉唱宗乘。所集殊勳。上酬 慈蔭者)。
登上法座,普皆回向(某州某寺庙。四月初八这天,正逢我们本师释迦如来大和尚的降生纪念日。比丘僧众带着施主们捐的财物,交到寺庙里,备办了香和美食,来表示供养。已故远孙比丘某某,登上这个法座,说法唱诵宗门教义。将这次修行得来的功德,向上报答佛的慈悲护佑。)
白佛偈(一月在天。影涵眾水。一佛出世。各坐一花。白毫舒而三界明。甘露洒而四生潤)。
白佛的赞颂诗。
(天上的月亮只有一个,但它的影子能映照在无数的水中。一尊佛出世,每一朵莲花上都有他的法座。佛眉间的白毫光照亮了三界,降下的甘露滋润了所有众生。)
浴佛偈(我今灌沐諸如來。淨智莊嚴功德聚。五濁眾生令離垢。同證如來淨法身)。
浴佛偈
我今灌沐諸如来。 净智庄严功德聚。 五浊众生令离垢。 同证如来净法身。
右语 兜率天宫不起于座。而常说是法。毗蓝园内乘大愿轮。而示现受生。顾上下与四维。称独尊于三界。芳流像教。属此日之诞弥。瑞涌龙渊。効当年之灌沐。本师释迦如来大和尚。伏愿。运甚深之智海。回既倒之狂澜。盛世光明。上延圣主无疆寿。微尘含识。同证如来净法身。谨疏。