(七三)然灯授决经
「昔者菩萨,身为女人,少寡守节,归命三尊,处贫乐道,精进不倦,蠲除凶利,卖膏为业。时有沙门,年在西夕,志存高行,不遑文学,内否之类谓之无明矣。礼敬有偏,终始无就,分卫麻油以供佛前,独母照然,贡不缺日。有一除馑,稽首佛足,叉手质曰:『斯老除馑,其虽尠明,戒具行高,然灯供养,后获何福?』世尊叹曰:『善哉问也!是老除馑,却无数劫,当为如来、无所着、正真道、最正觉,项有重光,将导三界,众生得度,其为无数。』独母闻之,驰诣佛所,稽首陈曰:『除馑然灯,膏即吾所贡云,其当获为无上正真道,将导众生还神本无,天人鬼龙靡不逸豫。唯愿加哀,复授吾决。』佛告女人:『女身不得为佛、缘一觉道、梵、释、魔天、飞行皇帝,斯尊巍巍非女人身所得作也。夫欲获彼,当捐秽体受清净身。』女稽首曰:『今当捐之。』还居净浴,遥拜而曰:『夫身者四大之有,非吾长保也。』登楼愿曰:『以今秽身惠众生之饥渴者,乞获男躬,受决为佛。若有浊世众生盲冥背正向邪无知佛者,吾当于彼世拯济之也。』自高投下,观者寒栗。佛知至意,化令地软犹天綩𫄧,覩身无害,即化为男,厥喜无量。驰诣佛所踊跃而云:『受世尊恩,已获净身。唯愿加哀,授吾尊决。』佛叹之曰:『尔之勇猛世所希有,必得为佛无怀疑望,然灯除馑,其得佛时当授汝号。』天人鬼龙闻当为佛,皆向拜贺,还居咨叹,各加精进。尔时,劝发群生不可计数。」
从前有一位菩萨,转生为女子,年轻守寡,坚守节操,一心归依佛法僧三宝,安于贫困而乐于修道,精进修行从不懈怠。她舍弃了不正当的获利方式,以卖油膏为生。当时有一位年老的修行人,已到暮年,志向崇高、德行超群,却不擅长经论学问,那些内心愚昧的人便认为他缺乏智慧。他礼敬佛陀的方式有些偏颇,始终没有成就,每日化缘得来麻油供奉在佛前,而这位独居的寡妇心地光明,每日都虔诚地供奉油膏,从不间断。
有一位比丘向佛足顶礼,合掌恭敬地问道:“这位年老的修行人,虽然智慧似乎浅薄,但他戒律完备、行为高尚,这样燃灯供养,将来会获得什么福报呢?”世尊赞叹道:“问得好啊!这位老修行人,在未来无数劫之后,将会成就如来、无所著、正真道、最正觉的佛果,项背放出重重光明,引导天、人、众生三界,得到度化的众生将不可计数。”独居的寡妇听到这番话,立刻赶到佛陀的住处,顶礼后陈述道:“那位修行人所燃的灯,油膏就是我每日供奉的。他将获得无上正真道果,引导众生回归本来的清净自性,使天神、人类、鬼神、龙族无不获得安乐。恳请您慈悲,也为我授记。”
佛陀告诉这位女子:“女身不能成佛,也不能成就缘觉道,以及成为梵天、帝释天、魔王、转轮圣王这些尊贵之位。如此崇高的果位,不是女身所能成就的。要想获得那样的果报,应当舍弃这污秽的身体,获得清净之身。”女子顶礼说:“我现在就舍弃它。”她回到住处洁净沐浴,遥拜佛陀说道:“这个身体本是地、水、火、风四大假合而成,并非我能长久保有。”于是登上高楼发愿:“愿以这污秽之身布施给饥饿困苦的众生,祈求转生获得男子之身,得以蒙佛授记成佛。如果将来有浊世众生愚昧暗钝,背离正道趋向邪见,不知有佛,我将在那个时代拯救济度他们。”说完便从高处投身而下,旁观的人都惊惧颤抖。佛陀知晓她至诚的心意,以神通化现让地面变得柔软如天界的绒毯,众人见她身体毫无损伤,并且当即化为了男子,他欢喜无量。立刻赶到佛陀面前,欢喜踊跃地说:“承蒙世尊恩德,已获得清净男身。唯愿您慈悲,为我授记。”佛陀赞叹道:“你的勇猛精进世间稀有,将来必定成佛毋庸置疑。那位燃灯的老修行人成佛之时,将会为你授记赐号。”天神、人类、鬼神、龙族听闻她将来必定成佛,都前来礼拜祝贺,回到各自居处赞叹不已,各自更加精进修行。那时,因她这番举动而发起道心的众生多得不可计数。
佛告鹙鹭子:「时老比丘者,锭光佛是也。独母者,吾身是。菩萨锐志度无极精进如是。」
佛告诉舍利弗:“那时的老比丘,就是锭光佛。那位独居的母亲,就是我的前身。菩萨以如此坚定的志向和精进,践行度脱众生的究竟之道。”