火吽轨别录
东北方大自在天王明:
东北方的大自在天王咒语:
「曩麼三曼跢勃馱喃唵伊去舍曩去曳娑嚩二合引訶引(三七遍)」
[Oṃ īśānāye svāhā]
东方帝释天王明:
东方帝释天王说:
「曩么三曼跢勃驮喃唵因去捺啰二合也娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas tri-samanta-buddhānāṃ hūṃ indraya svāhā] (這是火吽軌中的護法咒,大意是:禮敬十方一切諸佛,以「吽」字之力,祈請帝釋天(因陀羅)護佑。修持此咒可以獲得諸佛加持、護法守護,消除障礙,增長威德與力量。)
东南方火天王明:
东南方的火天王说:
「曩么三曼跢勃驮喃唵阿上蘖曩二合曳娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namaḥ samanta-buddhānāṃ aghanaye svāhā]
南方炎魔罗天王明:
南方火神天王咒
「曩么三曼跢勃驮喃唵焰磨曳娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namaḥ samanta-buddhānāṃ oṃ yamaye svāhā]
西南方涅哩底(丁以反)天王明:
西南方涅哩底天王明: (“涅哩底”读音是丁以反切)
「曩么三曼跢勃驮喃唵啰去羯叉娑去地钵跢二合曳娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas tri-samanta-buddhānāṃ ra-ga-ca-sa-ta-pa-taye svāhā]
西方水天王明:
西方水天王明
「曩么三曼跢勃驮喃唵嚩噜拏曳去娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas trimaṇḍala buddhānāṃ oṃ varuṇāye svāhā]
西北方风天王明:
西北方的风天王说:
「曩么三曼跢勃驮喃唵嚩去夜吠娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas tri-samaya-buddhānāṃ va jaya vī svāhā]
北方毘沙门天王明:
北方毘沙門天王經
「曩么三曼跢勃驮喃唵药叉蜜那也二合陀哩娑嚩二合引诃引」
[Oṃ Namaḥ Samanta Buddhānāṃ Oṃ Yakṣa Mitnaya Dhare Svāhā]
上方大梵天王明(帝釋右):
上方大梵天王明(在帝释天的右边):
「曩么三曼跢勃驮喃唵跛啰二合惹去钵跢二合曳娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas tri-samaya-buddhānāṃ oṃ prajñā-pādaye svāhā]
下方地居天王明(水天左):
地居天王明: (他是水天王的左边护法)
「曩么三曼跢勃驮喃唵跛罗二合智谜曳二合引娑嚩引二合诃引」
[Oṃ namas tri-samanta-buddhānāṃ oṃ prajñā-maye svāhā]
日天子明(帝釋左):
日天子明,他是帝释天的左膀右臂。
「曩么三曼跢勃驮喃唵阿去儞夜二合多也二合娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas samanta-buddhānāṃ oṃ aniyatāya svāhā]
月天子明(水天右):
月天子明: (水天在右边)
「曩么三曼跢勃驮喃唵战捺啰二合引也娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas tri-samaya-buddhānāṃ oṃ caṇḍa-rāya svāhā]
諸星天子明(同月天位):
各位星星的天神,他们的地位和月亮天神一样。
「曩么三曼跢勃驮喃唵诺叉多罗二合悌缚跢曳娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas triskandha buddhānāṃ oṃ roṣa caturdhāti vartate svāhā]
諸龍王明(同水天明):
各位龙王的智慧,就像水与天空一样明亮清澈。
「曩么三曼跢勃驮喃唵谜伽去舍拏曳娑嚩二合引诃引」
[Oṃ namas tri-samanta-buddhānāṃ megha-śaṣaṇāye svāhā] **。修持此咒可以**祈求资粮丰足、消除贫穷障碍,获得世间与出世间的福慧财富**。)
一切使者及諸鬼神等明(於東北方散施):
所有使者以及各种鬼神等,在东北方向散开布施:
「妣止妣止毘舍止喃娑嚩二合引诃引遇上遇上部多去喃娑嚩二合引诃引」
[Vidyā cche Vidyā cche Viparyāse cche Namaḥ Svāhā Ucche Ucche Bhūtānāṃ Namaḥ Svāhā]
凡持诵不动尊真言,皆须作坛,坛法即后样是。皆以青色、黑色花,烧沉香、安息香,随时果子、饮食、灯火、香水供养。欲供养时,行者澡浴着新衣,先诵本尊真言,结本尊印,以杓取香水洒诸供养物,然后供养,名为净护,即诸魔不能秽恶。兼用虚空库心供养法,最不可思议。布置供养具讫,即诵三昧耶真言,辟除结界。
凡是念诵不动尊真言,都必须设置一个坛场,坛场的具体做法就是后面图样所画的那样。都要用青色、黑色的花,焚烧沉香、安息香,随时准备新鲜水果、饮食、灯火、香水来供养。想要供养的时候,修行的人要先洗澡,穿上干净的新衣服,先念诵本尊的真言,结本尊的手印,用勺子舀取香水洒在所有的供养物品上,然后再进行供养,这叫做“净护”,这样一来,各种魔障就不能来污染和破坏。同时配合使用虚空库心供养法,效果是最不可思议的。把供养的器具都布置好之后,就念诵三昧耶真言,来驱除障碍、划定结界。
毘盧遮那三昧耶真言(著座誦真言結印):
毘卢遮那三昧耶真言(坐下念诵真言,结手印):
「娜么三漫跢没驮喃唵遏三谜底哩二合三谜三么曳萨缚二合引诃引」
[Oṃ namas tri-samanta-buddhānāṃ oṃ a-samaye tri-samaye samaye svāhā]
右結三昧耶印(合掌是也),印額、左右肩、心、喉,各誦前件真言一遍。
先结三昧耶印,也就是合掌。然后用这个手印依次印在额头、左肩、右肩、心口、喉咙,每印一处,都念一遍前面说过的真言。
即結不動尊印,誦不動尊真言七遍,左旋為辟除;又誦三遍,右旋為結界。結界已,即結鉤印(以二手內交竪右頭指),請一切佛菩薩執金剛等,降集道場。鉤印真言曰:
立刻结不动尊手印,念不动尊真言七遍,向左旋转来驱除障碍;再念三遍,向右旋转来划定结界。结界完成后,就结钩印(用两手在体内交叉,竖起右手的食指),恭请一切佛菩萨和执金刚等圣众,降临道场。钩印真言是:
「娜么三漫多没驮喃阿引入萨嚩怛啰二合钵啰二合底丁以反诃多怛他引蘖党引拘舍步地折哩野二合波哩布洛迦萨嚩二合引诃引」
[namo samanta-buddhānāṃ a-sarva-tathāgata-prabha-dhātu-kośa-śubheṣu-vajra-śrīya-pari-bhūṣaṇa-svāhā]
右诵一遍一钩,三钩已即观一切诸佛菩萨无量圣众等悉皆降集,然后坐礼拜、忏悔、发愿、陈说所求。
念一遍咒语就画一个钩,画满三个钩之后,就观想所有的佛、菩萨、无量圣众等等都降临聚集,然后坐下礼拜、忏悔、发愿、说出自己的请求。
然後結毘盧遮那心印(以無名小指外交,竪中指屈上節,令頭相拄以頭指各微屈,以頭附中指上節側,大母指外交之),誦五字真言,如後。
然后结成毗卢遮那佛的手印,方法是这样的:把两个无名指和小指交叉,竖起中指,把中指的上面一节稍微弯曲,让两个中指的指尖互相碰触。再把两个食指稍微弯曲,用指尖轻轻贴在中指上面一节的侧面。最后,把两个大拇指交叉。结好这个手印之后,念诵五字真言,具体内容在后面会讲到。
毘卢遮那降伏四魔解脱六趣满足一切智智真言曰:
毗卢遮那佛降服四种魔障、解脱六道轮回、圆满一切智慧的真言是:
「阿引味罗吽欠」
[阿味羅吽欠] (這是文殊菩薩的種子字真言,大意是:文殊菩薩的智慧本質。修持此咒可以開啟智慧、消除愚癡、增長記憶與辯才。)
右對尊像結前印,誦此真言七遍,然把數珠誦百遍乃至千遍,多多益善。然後結不動尊印(即劍印是也),誦不動尊真言,曰:
面对佛像,先结刚才那个手印,念这个咒语七遍。然后拿起念珠,念一百遍到一千遍,越多越好。接着结不动尊手印,念不动尊咒语,咒语是:
「娜么三漫哆末日啰二合赧战拏摩诃引噜瑟拏萨发咤野吽怛啰二合咤桁引莽引」
[唵 娜麼 三曼哆 末日囉赧 戰拏 摩訶嚕瑟拏 薩發吒野 吽 怛囉吒 桁莽] (這是金剛部調伏法界眾生的忿怒明王心咒,大意是:歸命普遍諸佛,金剛眾,大忿怒尊,摧破一切,吽!摧破!攝受!修持此咒可以降伏內外魔障、煩惱與一切惡緣,獲得金剛護法之威猛加持。)
右对尊像结前印,诵此真言七遍,然后把数珠诵百遍乃至千遍,多多益善。
面对佛像,保持刚才的手印,念诵这个真言七遍,然后拿起念珠,念诵一百遍甚至一千遍,越多越好。
念诵了,还须结本尊印,又诵真言七遍。又殷勤发愿礼拜已,更结前三昧耶印,诵三昧耶真言三遍。更结剑印,左旋一匝解界已,观诸圣众各归所土,然后出道场。行住坐卧心念本尊真言,不令闲断。
念诵完毕之后,还要结本尊手印,再念诵真言七遍。然后诚心诚意地发愿、礼拜。接着再结之前的三昧耶手印,念诵三昧耶真言三遍。再结剑印,向左旋转一圈,解除结界。观想所有圣众各自返回自己的净土,然后就可以离开道场。无论是走路、停留、坐着还是躺下,心里都要默念本尊真言,不要让它间断。
不动尊施食真言:
不动尊施食咒
「娜么三满哆末日啰二合赧怛啰二合咤阿亩伽战拏么诃𡀔瑟拏萨发二合咤野吽怛啰二合么野怛罗二合么野吽怛罗二合咤桁引莽引」
[namo samanta vajrāṇāṃ traṭ āmu khagha caṇḍa mahā roṣaṇa sphoṭaya hūṃ traṭ hāṃ māṃ]
右每食常出一分食供养,诵此真言一遍,于一切处常得拥护。
每次吃饭时,都分出一份食物来供养,念一遍这个真言,在任何地方都能得到保护。
澡浴真言:
沐浴净身咒
「唵主薩嚩二合訶(政和上處得之)」
唵 主 薩嚩訶 (這是護身咒,大意是:祈請護法守護。修持此咒可以獲得保護,遠離障礙與恐懼。)
右以水一抄诵前真言七遍,加持一抄水洒身,即当洗浴。如前施八方食,取豆、果、饼、饭、胡麻、粳米、涂香屑、诸华等,和水安瓶盆中,以欢喜心四方散之,施诸天鬼神。涂香末香眷属,各以其真言施之。
用一小瓢水,念前面的咒语七遍,让水得到加持,然后洒在身上,就当是洗澡了。 像之前那样准备八方的食物,取来豆子、水果、饼、米饭、芝麻、粳米、涂香的粉末、各种花等等,和水一起放在瓶或盆里,带着欢喜的心向四方撒出去,布施给各位天神和鬼神。 涂香和末香这些眷属物品,各自用它们对应的咒语来布施。
东北方自在天真言曰:
东北方自在天的咒语是:
「唵伊舍那耶娑嚩二合引诃引」
唵 伊舍那耶 娑嚩訶
东方帝释天真言曰:
东方帝释天的真言是:
「唵因陀罗二合曳娑嚩二合引诃引」
唵 因陀羅曳 娑嚩訶 (這是因陀羅(帝釋天)的種子咒,大意是:禮敬、歸命於因陀羅天。修持此咒可以獲得天眾護持、消除障礙、增長威德與福報。)
东南方火天真言曰:
东南方向火天的真言是:
「唵阿哦那二合曳娑嚩二合引诃引」
唵 阿哦那曳 娑嚩訶
东方琰魔王真言曰:
东方阎魔王真言:
「唵琰魔耶娑嚩二合引诃引」
唵 琰魔耶 娑嚩訶 (這是琰魔王真言,大意是:向掌管業果報應的閻羅王祈請。修持此咒可以淨化業障、化解冤親債主,並在面對因果審判時獲得護佑與公正。)
西南方罗刹娑真言曰:
西南方罗刹的真言是:
「唵罗刹娑阿地钵多二合曳娑嚩二合引诃引」
唵 羅剎娑 阿地鉢多曳 娑嚩訶 (這是護身咒,大意是:向一切護法神眾祈請守護。修持此咒可以獲得護法神的庇佑,消除障礙,身心安穩。)
西方诸龙水神真言曰:
西方龙族和水神的真言说:
「唵嚩鲁拏耶娑嚩二合引诃引」
[Oṃ Vajradhātu Svāhā]
西北方诸风神真言曰:
西北方的风神们,他们的真言是:
「唵嚩耶鞞娑嚩二合引诃引」
[Om vajre svāhā]
北方诸夜叉真言曰:
北方夜叉们的咒语是:
「唵药叉苾地耶二合钵多二合耶娑嚩二合引诃引」
唵 藥叉 苾地耶 鉢多耶 娑嚩訶 (這是藥叉護法咒,大意是:向藥叉大將祈請。修持此咒可以獲得藥叉護法的守護,消除障礙,增長威勢與福報。)
上方施诸类鬼神真言曰:
上方施给各种鬼神的真言说:
「唵颙伊颙伊曼娑儞步多南娑嚩二合引诃引」
[Oṃ yu i yu i maṃ sa ni bu dda nāṃ svāhā]
下方真言曰:
下面的咒语是:
「唵比止比止毘舍遮南娑嚩二合引诃引」
[Om bicche bicche vishade namah svaha]
如上作法施已,当净手漱口还入坛中,礼佛菩萨如常念诵:
按照上面说的做完法布施后,要洗干净手、漱好口,再回到坛场里,像平常一样礼拜佛菩萨,然后开始念诵:
「汝天亲护者, 于诸佛导师,
修行殊胜行, 净地波罗蜜。
如破魔军众, 释师子救世,
我亦降伏魔, 我画曼荼罗。」
你是天界的守护者, 在诸佛导师的指引下, 修行殊胜的菩萨行, 清净圆满波罗蜜。 就像释迦狮子救世时, 击破魔军那样, 我也要降伏一切魔障, 我来绘制这坛城。
「曩莫三漫跢没驮南唵毕哩二合体微曳二合娑嚩二合引诃引」
[南無 三滿多 母馱南 唵 畢哩體 微曳 娑訶] (這是禮敬諸佛的咒語,大意是:皈依一切佛,願成就圓滿。修持此咒可以清淨業障、增長智慧、獲得諸佛加持。)
火𤙖仪轨一卷
护摩法
「揽」字可观菩提心。
“揽”这个字能看出觉悟的心。
先住
即请火天言:
于是对火神说:
「我今奉请, 火天之首, 火中之仙,
先行宗敬, 降临此座, 纳受护摩。」
我现在恭请, 火神之首, 火中的仙人, 首先接受我的恭敬, 降临到这个座位, 接受我的火供。
请火天真言曰:
请火天真言说:
「曩莫三漫哆没驮南唵阿上蘖曩二合曳娑嚩二合引诃引」
[南無 三曼多 母馱南 唵 阿揭拏曳 娑婆訶] (這是揭諸天藥叉真言,大意是:禮敬一切諸佛,祈請藥叉眾護持。修持此咒可以獲得藥叉眾的守護,消除障礙,增長威德與福報。)
又火天印呪:准根本印,唯改屈二中指如半环势,头勿相着。是一法印,请唤火天而供养之。若献供毕发遣火天,则却伸二中指头。印呪曰:
还有火天印和咒语:按照根本印的手势,只把两个中指弯曲成半个环的形状,指尖不要碰到一起。这个手印,是用来请火天降临并供养他的。如果供养完毕要送走火天,就把两个中指再伸直。手印和咒语是:
「娜謨皤伽嚩底(一)隖瑟膩莎野(二)翳呬曳(三)諦劯儒照反摩理禰奴禮反榱起其宗反娜曳窣嚩二合引訶引」
[南無 薄伽伐帝 鄔瑟膩沙 野 翳呬曳 諦 殊嚕知 摩訶 摩怛哩 迦 南無 蘇婆訶] (這是《大悲咒》中的「南無阿彌陀佛」心咒,大意是:禮敬世尊、聖觀自在。修持此咒可以清淨業障、增長慈悲,並與觀世音菩薩的慈悲願力相應。)
是一印呪烧火天食。时之三遍,先请火天烧食供养后,乃烧食供养诸佛菩萨金刚及诸神呪等。火天呪言:
这是一个印咒,用于烧火天食的仪式。 要念三遍,先请火天来享用烧食供养,然后才烧食供养诸佛、菩萨、金刚以及各位神咒等。 火天咒语是:
「唵阿起娜二合曳𭾈乎合反写合写缚歌曩野莎嚩二合引诃引」
[Oṃ akṣiṇaye hūṃ svāhā] (這是除障咒,大意是:摧破一切障礙。修持此咒可以消除修行與生活中的各種障礙與違緣。)
事已,可火天发遣,用前火天呪印。
事情办完了,就可以请火神回去,用刚才请火神时念的咒语和手印。
火口东 或本有此图
火口在东边。 有的版本上有这张图。