第六 愿经
如是我闻。——
我听到佛这样说。
一时,世尊在舍卫城祇陀林给孤独园。尔时,世尊呼诸比丘曰:「诸比丘!」彼等比丘应世尊曰:「世尊!」世尊乃曰:
有一次,世尊住在舍卫城的祇陀林给孤独园。那时,世尊呼唤众比丘说:“比丘们!”那些比丘回应世尊说:“世尊!”世尊于是说道:
「诸比丘!汝等应具足戒、具足戒本。对戒本之守护而令守护之,应具足行及行处。畏慎细罪,应受学处而学。诸比丘!若比丘愿:『令我为同行者、所爱、所重、所敬』者。彼则应成就戒、持守内心寂静、不轻禅、具足观行、为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我得衣、食、床座、医药资具』者。彼则应成就戒、持守内心寂静、不轻禅、具足观行、为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我享衣、食、床座、医药资具〔之施〕者,其〔施〕之行为获大果报、有大功德』者。彼则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我亲族血缘之逝去死去者,能以清净欢喜心忆念〔我〕,令彼等因此而获大果报、有大功德』者。彼则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我快乐,克服不乐,不乐不征服我,令我能从此征服任何所生之不乐』者。彼则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者,又,若比丘愿:『令我克服怖畏惊骇,而怖畏惊骇不征服我,令我能从此征服任何生起之怖畏惊骇』者。彼则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我住于现在乐之四禅,随愿而得者,无难而得者,安易而得者』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我超越色而成为无色之〔状态〕,寂静解脱,以此身到达而住』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我以断三结、离堕法、决定成为趣正觉之预流者』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又、若比丘愿:『令我以断三结,灭贪、瞋、痴,而为一来者,即唯来此世间一次而苦尽』者〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我断五下分结,为化生者,而于彼处般涅槃,不再从其处还来此处者(不还者)』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我验证种种神通力,即一〔身〕化多〔身〕、多〔身〕化一〔身〕,或显、或隐,越壁、越墙、越山,行之而无碍,犹如行于虚空;出没于地中,犹如〔出没〕于水中;行于水上而不破坏水,犹如行于地上时;于虚空中趺坐而往来,犹如飞鸟;又,以手掌抚摸如是大威力、大威德之日月,乃至到达梵天界,以此身而得征服之』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我以清净超人之天耳界,于天、人之两〔种〕声,〔无论〕其远或近,皆得闻之』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿『令我以心知其他有情、其他人之心,即有贪欲心知其有贪欲心,无贪欲心知其无贪欲心,有瞋恚心知其瞋恚心,无瞋恚心知其无瞋恚心,愚痴之心知其愚痴之心,无愚痴心知其无愚痴心,或摄心知其摄心,散心知其散心,高广心知其高广心,不高广心知其不高广心,有上心知其有上心,无上心知其无上心,定心知其定心,不定心知其不定心,解脱心知其解脱心,不解脱心知其不解脱心』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我忆念〔我〕种种之宿命,即一生、二生、三生、四生、五生、十生、二十生、三十生、四十生、五十生、百生、千生、百千生,种种成劫、种种坏劫、种种成坏劫,于其处,我如是名、如是姓、如是种族、如是食、如是受苦乐、如是命终。于其处死于彼处生,于彼处,〔我〕如是名、如是姓、如是种族、如是食、如是受苦乐,如是命终。又,于彼处死于此处生。如是,我忆念一一相及详细状况俱之种种宿命』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我以清净超人之天眼,见有情之生死,即知〔有情之〕卑贱、高贵、美丽、丑陋、幸福、不幸,乃各随其业也。即实以此等有情身为恶业、口为恶业、意为恶业、诽谤圣者、抱怀邪见、持邪见业故。彼等身坏命终,生于恶生、恶趣、堕处、地狱;又,以其他此等之有情身为善行、口为善行、意为善行、不诽谤圣者、抱怀正见、持正见业故。彼等身坏命终,生于善趣、天界。如是,我以清净超人之天眼,见有情之生死,知〔有情之〕卑贱、高贵、美丽、丑陋、幸福、不幸,乃各随其业』者。〔彼〕则应成就戒……乃至……为住空闲处之行者。又,若比丘愿:『令我诸漏灭尽、得无漏之心解脱、慧解脱、于现法自达、自作证成就而住』者。〔彼〕则应成就戒、守持内心寂静、不轻禅、具足观行、为住空闲处之行者。『诸比丘!汝等应具足戒、具足戒本、对戒本之守护而守护之、应具足行及行处、畏慎细罪、受学处而学。』凡是(以上)所说,皆是关于此而说也。」
各位比丘们!你们应该要守好戒律,完全掌握戒律的根本。要守护好戒律的根本,并且要具备正确的行为和行持。要小心谨慎,连微小的过失也要害怕,要学习并遵守所有的学处。
各位比丘!如果一位比丘希望:“让我成为同修们喜爱、尊重、敬重的人。”那么,他就应该做到:持戒圆满,保持内心平静,不轻视禅修,具备观察修行的能力,做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我能得到衣服、饮食、床座、医药这些生活资具。”那么,他就应该做到:持戒圆满,保持内心平静,不轻视禅修,具备观察修行的能力,做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我享用衣服、饮食、床座、医药这些供养的人,他们的布施行为能获得巨大的果报和功德。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我那些已经去世的亲人、有血缘关系的人,能以清净欢喜的心想起我,让他们因此获得巨大的果报和功德。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我快乐,能克服不快乐,不被不快乐所征服,让我能战胜任何生起的不快乐。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我能克服恐惧和惊吓,不被恐惧和惊吓所征服,让我能战胜任何生起的恐惧和惊吓。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我能安住在当下快乐的四种禅定中,想得到就能得到,没有困难,轻松安稳地得到。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我超越物质形态,达到无色界的寂静解脱状态,就在这个身体里到达并安住。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我断除三种束缚,远离堕落,确定成为走向正觉的预流果圣者。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我断除三种束缚,减弱贪、瞋、痴,成为一来果圣者,只需再来这世间一次就能苦尽。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我断除五种下分结,成为化生者,在那里进入涅槃,不再从那里回到这里。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我能体验各种神通力量,比如一个身体变成多个身体,多个身体变成一个身体;或者显现,或者隐藏;穿墙过壁,翻山越岭,毫无阻碍,就像在虚空中行走;从地中出入,就像在水中出入;在水上行走而不破坏水,就像在地上行走;在虚空中盘坐往来,就像飞鸟一样;甚至能用双手触摸太阳和月亮这样有大威力、大威德的事物,直到梵天界,用这个身体去征服它们。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我能以清净、超越常人的天耳,听到天界和人间的两种声音,无论远近,都能听到。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我能用心知道其他众生、其他人的心念,就是:有贪欲的心,知道是有贪欲的心;没有贪欲的心,知道是没有贪欲的心。有瞋恨的心,知道是有瞋恨的心;没有瞋恨的心,知道是没有瞋恨的心。愚痴的心,知道是愚痴的心;不愚痴的心,知道是不愚痴的心。专注的心,知道是专注的心;散乱的心,知道是散乱的心。广大高远的心,知道是广大高远的心;不广大高远的心,知道是不广大高远的心。有局限的心,知道是有局限的心;无局限的心,知道是无局限的心。安定的心,知道是安定的心;不安定的心,知道是不安定的心。解脱的心,知道是解脱的心;未解脱的心,知道是未解脱的心。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我能回忆起种种过去世的事情,比如一生、两生、三生、四生、五生、十生、二十生、三十生、四十生、五十生、一百生、一千生、十万生;种种世界形成的时期,种种世界毁灭的时期,种种世界形成又毁灭的时期。在那一世,我叫什么名字,是什么姓氏,是什么种族,吃什么食物,经历什么苦乐,寿命有多长。在那里死后,又在另一处投生;在那一处,我又叫什么名字,是什么姓氏,是什么种族,吃什么食物,经历什么苦乐,寿命有多长。然后又在那里死后,在这里投生。像这样,我能回忆起带着各种细节和具体状况的种种过去世。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我能以清净、超越常人的天眼,看见众生的生死轮回,知道众生为什么低贱、高贵、美丽、丑陋、幸福、不幸,都是各自随他们的业力决定的。确实,因为这些众生身做恶业、口说恶业、意起恶业,诽谤圣者,怀有邪见,造作邪见的业。他们身体败坏、生命终结后,就会投生到不好的地方、恶道、堕落处、地狱。又因为其他这些众生身做善行、口说善行、意起善行,不诽谤圣者,怀有正见,造作正见的业。他们身体败坏、生命终结后,就会投生到善道、天界。像这样,我以清净、超越常人的天眼,看见众生的生死轮回,知道众生为什么低贱、高贵、美丽、丑陋、幸福、不幸,都是各自随他们的业力决定的。”那么,他就应该做到:持戒圆满……乃至……做一个喜欢在安静地方修行的人。
如果一位比丘希望:“让我所有的烦恼都灭尽,得到无烦恼的心解脱、智慧解脱,在今生亲自达到、亲自证悟成就并安住。”那么,他就应该做到:持戒圆满,保持内心平静,不轻视禅修,具备观察修行的能力,做一个喜欢在安静地方修行的人。
“各位比丘!你们应该要守好戒律,完全掌握戒律的根本。要守护好戒律的根本,并且要具备正确的行为和行持。要小心谨慎,连微小的过失也要害怕,要学习并遵守所有的学处。”以上所说的这一切,都是为了这个目的而说的。
世尊如是说已,彼等比丘欢喜世尊所说而信受奉行。——
世尊说完这些话后,那些比丘们听了都非常欢喜,对世尊所说的教法深信不疑,并且决定照着去修行。