振衣千仞冈赠汉云炼师
丹梯接云表，桂树凌苍烟。杖策一跻攀，幽渺入天渊。珠树鸣翠羽，石磴溜红泉。云日相映覆，藤萝自缠绵。仰视逼云汉，俯瞰媚清涟。放怀寄长啸，下应澧阳边。喜晤山中人，道话可忘年。倘悟无生理，何必问群仙？
石阶高耸入云端，桂花树在青雾中挺拔。拄着拐杖一步步攀登，幽深渺远仿佛通往天边。玉树上翠鸟鸣叫，石阶旁红泉流淌。云彩与日光交相辉映，藤蔓萝草自然缠绕。抬头看，天空近在眼前；低头望，清澈的流水多么动人。敞开胸怀放声长啸，声音回荡在澧阳岸边。高兴地遇见山中隐士，畅谈修道竟忘了时间。若能领悟不生不灭的真理，又何须去寻访各路神仙？