八 授归教诫
引请师复引至阇梨前,行者长跪合掌。阇梨告云:
引导师又带着行者来到阿阇梨面前,行者长跪合掌,阿阇梨告诉他说:
「准《毗尼母论》,剃发着袈裟已,然后受三归、五戒、十戒。各登坛时,当自受之。今且为受翻邪三归,翻无始邪心,归三宝正觉,应示三宝境界。但创入道门,未谙法义。且示住持三宝,令寄心有所。应云:『雕塑灵仪是佛宝,琅函玉轴是法宝,剃染禀戒为僧宝。』汝当志诚归向。从今已后,尽此形命,誓依佛为师,誓学法藏,誓同僧海。」
依据《毗尼母论》的说法,剃完头发、穿上袈裟之后,再受三归、五戒、十戒。每次登上戒坛的时候,应当自己领受。现在先为你传授翻邪三归,也就是把从无始以来错误的念头翻转过来,归向佛法僧这三宝的觉悟正道。应当让你了解三宝的境界,但因为你刚踏入佛门,还不懂佛法的道理,所以先给你讲住持三宝,让你的心有个依靠的地方。所谓雕塑的佛像,就是佛宝;经书典籍,就是法宝;剃度出家、受戒成为僧人,就是僧宝。你应当诚心诚意地归向他们。从今以后,尽这一生的寿命,发誓以佛作为老师,发誓学习佛法的宝藏,发誓和僧众们一起共修同行。
如是种种,随机开导已。阇梨教行者说云:
这样根据每个人的不同情况开导完之后,阿阇梨就教修行的人这样说。
「我某甲盡形壽,歸依佛,歸依法,歸依僧。(三說)
我某某,以一生為限,歸依佛,歸依法,歸依僧。(說三遍)
「我某甲盡形壽,歸依佛竟,歸依法竟,歸依僧竟。」(三說)
我某某,这一辈子,归依佛,归依完了;归依法,归依完了;归依僧,归依完了。(说三遍)
前之三说,即发善法。后三说者,重更结嘱,不令忘失也。授三归已复告云:
「汝既出家,当依出家法,修出家行。不得懒惰懈怠,悠悠度日。从今已后,先须远离诸恶。且说六种:一、婬,二、盗,三、杀,四、妄,五、饮酒,六、食肉。是六种恶,障道之源,轮回之本,深须远离,慎勿为之。当须预择明师,咨问受戒方便仪式,策发开导令心明了。若茫无所知,名为受戒,实不得戒。由无戒故,一生虚受信施,将来堕坠恶道,长劫轮回,无由解脱。此非小事,宜切用心。又从今已去,即须除去杂务,日夜诵持,志诚祈祷,乞圣加被。及至受戒之后,或依师学律,或复听经,或参寻知识,或诵经课佛,或营事作福,荷护佛法,利益群生。不应求名逐利,作恶破戒,滥污僧伦,覆灭正法,翻种苦业,转增生死,是则出家无所利益。常记此语,以自策勤。无为空死,后致有悔。」
案:原文有劝告预办衣钵等言,现今受戒,皆由戒场备办,不许自制,故删略之。