二四 第二十三佛 拘那含牟尼品
一
拘留孙〔佛〕之后,为正觉者、两足尊,名为拘那含牟尼胜者,是世界之长者、人〔中〕牛〔王〕。
二
满十种之法,过难路,除尽一切垢秽,已达最上之正菩提。
三
尊师拘那含牟尼之转法轮,第一会领会〔法〕者为三千亿数。
四
行神通,伏外道等,于第二会领会〔法〕者,为二千亿数。
五
由彼又行神通,胜者上天子之都,住于其处,为赤黄毛毡色之石座。
六
牟尼尊说七部论,入雨安居,于第三会领会〔法〕者,为一千亿数。
七
于此天中天〔佛〕尽诸漏、离垢秽、心归寂静,此如彼人人之会座之一。
八
时超四种之瀑流,打碎死王,比丘等之集合者,为三万。
九
予彼时,名婆婆陀(山)为刹帝利族,有朋友同僚,持无限之力。
一〇
为见正觉者前往赴会,开无上之法,招胜者与比丘俱,随求而奉献施物。
一一
毛织物、中国制之布、绢布、毛布、与黄金制之履亦奉献于师之弟子等。
一二
此牟尼〔尊〕亦坐于大众之间,为予豫言:「于此贤劫,此者将成佛
一三
于迦毘罗卫之乐都……乃至言〔第二十之一四〕……〔勤应勤〕……乃至言〔第四之一三〕……将面彼佛。」
一四
闻彼之语,心益澄净,为成满十种波罗蜜,决意更行苦行。
一五
求一切智,向最上人捧献施物,予投弃大王之位,于彼佛之前出家。
一六
都名须婆瓦提(有彩),彼名须婆(彩)为刹帝利族,正觉者之大家族住于其处为都城。
一七
彼映若达陀(祭施)婆罗门为佛之父,名郁陀罗为拘那含牟尼之生母。
一八
彼营在家生活三千年,〔有〕头斯陀(满足、)珊头斯陀(知足)、珊头陀三优美之宫殿。
一九
满一万六千善饰之妇女,名卢奇伽陀(喜肢)为夫人,名萨陀瓦哈(商主)为实子。
二〇
见四种之相,骑象出去,最上人六个月之间,行〔正〕勤行。
二一
依梵天之请导师拘那含牟尼大雄〔尊〕最上人于鹿野苑转大法轮。
二二
名频约沙(渐多)与郁陀罗,为上首之弟子,名须提奢(吉祥生)为拘那含牟尼师之侍者。
二三
沙摩陀(海)与郁陀罗为上首之女弟子,此世尊之菩提树,称为优昙婆罗。
二四
郁伽(上)与须摩德瓦(月天)为上位之常侍信士,喜瓦罗与沙摩(黑)为上位之常侍信女。
二五
此佛其身长三十肘,如坩埚边缘之环,饰以光明。
二六
彼佛之寿量为三万年,佛生存于此之间,济度数多人。
二七
以正法之衣服,建立饰正法之支提,造正法之花环,佛与其弟子众同入涅槃。
二八
彼人人有大魅力,说明吉瑞之法者。一切归无〔故〕,一切行岂非空耶!
二九
正觉者拘那含牟尼于婆婆陀(山)园入涅槃,随此处、彼处之地方行分配舍利。
拘那含牟尼世尊之种姓第二十三 终