御制重订教乘法数序 辱一
佛法广大如法界究竟如虚空不涉名言岂存数量苐以病脉千源医方万品欲详对治之门湏设投症之药所以乘分三五味辨异同瑜伽唯识穷百法五位诸识之宗龙𣗳马鸣剖三细六粗一心之旨非缘逐末正为寻根且等觉菩萨尚游幻网之门已极至圣必圆后得之智如所谓入海算沙执券数宝者亦偏持一边之论也顾十二分教浩如渊海论䟽广博名相糺纷非有明眼慧心读破全藏者综其领纲编其伦次何由使朝宗者识𣲖瞻斗者知星此教乘法数一书缵述者之苦心不容没也释典中是书行世已久继有贤宗学者潜溪深为之厘定因名贤首法数其后台宗心源瀞重加详订旁及百氏名相与内典有涉者采摭续入目之曰教乘法数书经三刻屡进而弥详虽尽善矣然犹未免彼此广略之见尚需考订删补之功朕特命法师超海通理广持等折衷性相持平台贤䔍信叅详重加校定越期年而告竣呈朕览阅其排列次第始自一心终之八万四千法门𥁞一大藏教之开合总别同异称谓不劳徧讨了然心目视旧本实更为精括读是书者当知从总出别因别成总理随事现一多缘起之无边事得理融千差涉入而无碍借数纪程因法明心演广非多此是一中之多标略非一此是多中之一提纲则孔孔皆正牵衣而缕缕俱来正如牟尼百八珠循环总归一贯大士千手眼收摄仍是一心非唯法数之统宗固亦教乘之金钥所谓眼前佛法一切现成若乃执总滞理昧病迷方既违法门誓学之弘愿复乘众生普度之大心无边烦恼宁有断期无上菩提应无得理有志教乘者其勿忽诸是为序。
佛法广大无边,就像法界一样没有边际,究竟圆满如同虚空一样不可捉摸。它不依靠言语概念来表达,哪里能用数量来衡量呢?只不过,众生的病根有千千万万种,治病的药方也有成千上万种。要想详细说明对症下药的方法,就必须准备针对病症的药物。所以佛法分为小乘、大乘等不同的层次,就像药物要辨别性味的相同与不同。瑜伽行派和唯识宗深入探究百法、五位以及八识的宗旨,龙树菩萨和马鸣菩萨则剖析三细、六粗以及一心的要义。这些做法不是为了追逐枝末,正是为了寻求根本。况且,等觉菩萨尚且还在幻化不实的迷网之中游走,已经达到极致的至圣也必须圆满后得智(教化众生的智慧)。就像所说的“入海算沙”(比喻做无意义的事)、“执券数宝”(拿着契券数财宝,比喻空有理论而不实际修行),也只是偏执一方的见解罢了。再看十二分教(佛经的十二种体裁),浩瀚如同深广的海洋。论著和注疏广博繁多,名相概念纷繁复杂。如果没有明眼慧心、通读全部经藏的人,来综合其纲领、编排其顺序,怎么能让归向佛法的人认清流派,瞻仰北斗的人认出星星呢?这部《教乘法数》一书,是编撰者的一片苦心,不能埋没啊!在佛教典籍中,这本书流传世间已经很久了。后来有贤首宗的学者潜溪深公对它进行整理修订,因此命名为《贤首法数》。之后,天台宗的心源瀞公又重新详细订正,广泛参考百家学说,把与佛经有涉及的名相概念都采集收录进去,命名为《教乘法数》。这本书经过三次刻印,一次次增补而更加详尽。虽然已经很完善了,但仍然不免有彼此详略不同的看法,还需要考订删补的功夫。我特地命令法师超海、通理、广持等人,调和性宗与相宗的观点,融通天台宗和贤首宗的学说,虔诚仔细地参详研究,重新加以校订。经过一年时间就完成了,呈给我审阅。看它的排列顺序,从“一心”开始,最终到“八万四千法门”,把整部大藏经的开合、总别、同异、称谓都包含在内,不用费力到处查找,就能清楚明白地呈现在眼前。比起旧版本,确实更加精炼概括。读这本书的人应当知道:从总体中分出个别,因为个别而成就总体。理体随着事相显现,一与多互为缘起而没有边际;事相因为理体而圆融,千差万别的事物相互涉入而没有障碍。借助数字来标记修行的路程,依靠法义来明悟本心。展开广说并非繁多,这是一中包含的多;简略标示并非单一,这是多中包含的一。提起衣领,每个孔洞都端正;牵动衣角,所有线缕都随之而来。就像牟尼宝珠串成的一百零八颗念珠,循环转动终究归于一条主线;大士的千手千眼,收摄起来仍然是一心。这不只是法数的总纲领,也确实是佛教修学的金钥匙。所谓眼前的佛法,一切本来现成。如果执着于总体而滞留在理体上,不明白病症、迷失了方向,既违背了“法门无量誓愿学”的宏大誓愿,又辜负了“众生无边誓愿度”的广大悲心。那么无边的烦恼哪里有断除的日子?无上的菩提觉悟也不可能有证得的道理。有志于修学佛法的人,千万不要忽视这本书啊!这就是我写的序言。
雍正十三年乙邜七月望日
雍正十三年,乙卯年七月十五。