精进波罗蜜
尔后彼思:「成佛之基本法,应非止此。」彼更探寻,发现精进波罗蜜。彼如是思惟:「善慧贤者!汝此后须完成精进波罗蜜。恰如兽王狮子,一切动作,坚强精进。同此,汝于所有生存中,于一切动作,高强精进,必将成佛。」彼决心坚持第五之精进波罗蜜。于此,如是作偈:
之后他想:“成佛的根本方法,应该不止这些。” 他又继续找,发现了努力完成目标这条重要法门。他这么琢磨:“善慧智者啊!你从今以后得把努力完成目标这条法门做到位。就像兽王狮子,一举一动都拼尽全力。同样,你在所有活着的时候,无论做什么事,都要高度努力,一定能成佛。” 他下定决心坚持第五条努力完成目标的法门。这里,他编了这么几句总结的话:
一四五
一四五
成佛基本法 非惟此一端
熟他菩提法 于此须探寻
成佛之道有多种,并非仅此一途。 若要助人觉悟,还需深入探求。
一四六
一百四十六
当予探寻时 第五精进度
古之诸大仙 依此为行所
第五章 精进波罗蜜 古代的诸位大仙 根据这个道理来修行
一四七
一四七
「若欲得菩提 次行第五度
精进波罗蜜 坚持达成满
想要获得无上觉悟,就得践行第五种修行方法: 勤奋精进,坚持到底,最终圆满成就。
一四八
一四八
恰如兽中王 狮子之坐立
坚强常精进 心强意气高
就像兽群中的王者——狮子, 坐着也好,站着也好,都稳稳当当。 它总是坚定努力、不停向前, 心很坚强,志向也特别高远。
一四九
一四九
所有生存中 精进汝坚持
精进波罗蜜 成满得成佛」
在所有活着的生命当中啊,你要坚持努力上进。
这个努力上进的修行,叫做精进波罗蜜——等你修圆满了,就能成佛。