如来寿量品第三十一
初、来意者,夫玄鉴虗明,出乎数域之表,岂有殊形万状修短之寿哉?然应物随机,能无不形而无不寿,故上品彰其实德,此品以辨随机。虽积少至多,显时无不遍,即前多德之一,故麤广之,亦为远答寿量海所以来也。二、释名者,寿为报命,量即分限。染净土之报寿,随机见之分限,以显无尽之命、无限之量。寿之量故,寿有斯量,通二释也。三、宗趣者,应物修短为宗,显穷来际无限为趣。以就同教,且积劣之胜;若就别教,则修短圆融故。
尔时,心王菩萨摩诃萨于众会中告诸菩萨言:
初集经者叙,而心王说者,以领旨故,佛寿自在故。
「佛子!此娑婆世界释迦牟尼佛刹一劫,于极乐世界阿弥陀佛刹为一日一夜;极乐世界一劫,于袈裟幢世界金刚坚佛刹为一日一夜;袈裟幢世界一劫,于不退转音声轮世界善胜光明莲华开敷佛刹为一日一夜;不退转音声轮世界一劫,于离垢世界法幢佛刹为一日一夜;离垢世界一劫,于善灯世界师子佛刹为一日一夜;善灯世界一劫,于妙光明世界光明藏佛刹为一日一夜;妙光明世界一劫,于难超过世界法光明莲华开敷佛刹为一日一夜;难超过世界一劫,于庄严慧世界一切神通光明佛刹为一日一夜;庄严慧世界一劫,于镜光明世界月智佛刹为一日一夜。」
二、正说。于中三:初、别举十刹相望。
「佛子!如是次第,乃至过百万阿僧祇世界。」
次、举略显广。
「最后世界一劫,于胜莲华世界贤胜佛刹为一日一夜,普贤菩萨及诸同行大菩萨等充满其中。」
三、举其玄极。且如以劫为日,未历十重则劫不可说,况百万阿僧祇,则最后之刹已隣刹海平等。故举普贤等充满,明极位所居,由此名为兼显。菩萨上如来寿量品竟。