懺悔鼻根法
Repentance of the Nose Faculty
至心懺悔。比丘(某甲)與一切法界眾生。從無量劫來坐此鼻根。聞諸香氣。若男女身香肴膳之香。及種種香迷惑不了。動諸結使諸煩惱賊臥者。皆起無量罪業。因此增長。以貪香故。分別諸識處處染著。墮落生死受諸苦報。十方諸佛功德妙香充滿法界。我濁惡鼻障故不聞。今誦大乘清淨妙典。歸向普賢菩薩及一切世尊燒香散華 說鼻過罪不敢覆藏。以是因緣令我與一切眾生。鼻根一切過罪畢竟清淨(懺悔已禮三寶)。
Sincerely repenting: I, monk ([name]), together with all sentient beings throughout the Dharma realm, from countless kalpas past have been seated in this nose faculty. When smelling various fragrances—the scent of men's and women's bodies, the aroma of fine foods, and all kinds of scents—we were deluded and could not understand. Whatever afflictions and bandits of affliction lay dormant were all stirred up, giving rise to immeasurable evil karma, which grew all the more on account of this. Because of craving fragrance, we discriminated with consciousness and became attached everywhere. We fell into birth and death and received all kinds of suffering in retribution. The wondrous fragrance of the merit of the buddhas of the ten directions fills the Dharma realm, but because of the obstruction of my turbid, evil nose, I do not smell it. Now I recite the great vehicle's pure and wondrous scripture, take refuge in Samantabhadra Bodhisattva and all the World-Honored Ones, and burn incense and scatter flowers. I speak of the faults and offenses of the nose and dare not conceal them. Through this cause and condition, may all the faults and offenses of my nose faculty, and those of all sentient beings, be utterly purified. (Having repented, bow to the Three Jewels.)