DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Vajracchedikā Prajñāpāramit (金剛經演古)
  2. 二正宗分
  3. Fourteenth Doubt (第十四疑)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Vajracchedikā Prajñāpāramit (金剛經演古)


○第十四疑云:若無菩薩者,諸佛不成菩提,眾生不入涅槃,亦無清淨佛土。何故諸菩薩發心欲令眾生入涅槃,起心修行清淨佛土耶?
須菩提!菩薩亦如是。若作是言:我當滅度無量眾生。則不名菩薩。何以故?須菩提!實無有法名為菩薩。是故佛說:一切法無我.無人.無眾生.無壽者。須菩提!若菩薩作是念:我當莊嚴佛土。是不名菩薩。何以故?如來說莊嚴佛土者,即非莊嚴,是名莊嚴。須菩提!若菩薩通達無我.法者,如來說名真是菩薩。
此斷無人度生嚴土疑也。
此疑亦從第十二佛因中來,起則同時,斷須次第。
先斷度生疑,謂若言我當滅度無量眾生,則不名菩薩。何以不名菩薩?以實無法名菩薩,豈有我度眾生耶?是故佛常宣說:一切諸法本無我、人等相,但違之則是眾生,順之則是菩薩。
次斷嚴土疑,准上可知。偈云:不達真法界,起度眾生意,及清淨國土,生心即是倒。問:此與第六皆言嚴土,義何別耶?答:前對無取疑有取,此對無人疑有人。佛意但是拂於我人之心,非是泯於菩薩。所以空生起疑之處,云無菩薩;如來斷疑之處,則言無人。彼此媕含,未嘗顯說,直至此處,方乃決通。特言通達無我.法者,如來說名真是菩薩,謂人無我、法無我也。

第十三疑
第十五疑

CBETA Code: X0495

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.