佛鑑(名惠懃)
Buddha Mirror (Also known as Huìqín)
甕頭酒熟人皆醉。 林上烟濃花正紅。 夜半無燈香閤靜。
鞦韆垂在月明中。
鸎逢春暖歌聲滑。 人遇時平笑臉開。 幾片落花隨水去。
一聲長笛出雲來。
Warblers greet the spring warmth with sweet songs that glide, While people, finding peace, open their faces with smiles wide. A few fallen petals drift away along the stream, As the sound of a long flute comes through the clouds—a peaceful dream.
堂堂意氣走雷霆。 凜凜威風掬霜雪。 將軍令下斬荊蠻。
神劍一揮千里血。
With an air of majestic presence that moves like rolling thunder, And a fierce bearing that holds frost and snow, The general commands to strike down the barbarians. With one swing of the divine sword, blood flows for a thousand miles.
聖朝天子坐明堂。 四海生靈盡安枕。 風流年少倒金樽。
滿院桃花紅似錦。